Перевод текста песни Heut Nacht - Klaus Hoffmann

Heut Nacht - Klaus Hoffmann
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Heut Nacht, исполнителя - Klaus Hoffmann. Песня из альбома Zeit Zu Leben, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2002
Лейбл звукозаписи: EMI Germany, Virgin
Язык песни: Немецкий

Heut Nacht

(оригинал)
Heut nacht, lasse ich nichts aus
Heut nacht, werf ich alle Angst zum Fenster raus
Heut nacht werd ich nichts bedenken
Heut nacht werde ich mich verschenken
Heut nacht finde ich nach Haus
Heut nacht setze ich auf rot
Heut nacht weiß ich ganz genau wohin die Kugel rollt
Heut nacht werd ich nichts vergessen
Nichts verplanen, nichts bemessen
Heut nacht ist mein Traum nicht nur ein Wort
Heut nacht ist meine Nacht
Ist deine Nacht, wir kommen zusammen
Heut nacht werden meine Träume wahr
Heut nacht ist meine Nacht
Ist deine Nacht, wir finden zusammen
Und du wirst mein Amerika
Heut nacht bleib ich nicht allein
Heut nacht reiß ich meine letzten Mauern ein
Heut nacht kann mich nichts mehr warnen
Heut nacht werd ich mich nicht tarnen
Heut nacht wird ein Bettler König sein
Heut nacht ist meine Nacht
Ist deine Nacht, wir kommen zusammen
Heut nacht werden meine Träume wahr
Heut nacht ist meine Nacht
Ist deine Nacht, wir finden zusammen
Und du wirst mein Amerika
Heut nacht
Heut nacht ist meine Nacht
Ist deine Nacht, wir kommen zusammen
Heut nacht werden meine Träume wahr
Heut nacht ist meine Nacht
Ist deine Nacht, wir finden zusammen
Und du wirst mein Amerika
Heut nacht
Heut nacht
Heut nacht
Huet nacht
Heut nacht

Сегодняшняя ночь

(перевод)
Сегодня я ничего не упущу
Сегодня вечером я выброшу все свои страхи в окно
Я не буду думать ни о чем сегодня вечером
Сегодня вечером я отдам себя
Я найду дорогу домой сегодня вечером
Сегодня вечером я ставлю на красное
Сегодня я точно знаю, куда движется мяч
Я ничего не забуду сегодня вечером
Ничего не планируйте, ничего не измеряйте
Сегодня мой сон не просто слово
Сегодня моя ночь
Твоя ночь, мы собираемся вместе
Сегодня мои мечты сбудутся
Сегодня моя ночь
Твоя ночь, мы находим друг друга
И ты будешь моей Америкой
Я не буду один сегодня вечером
Сегодня вечером я снесу свои последние стены
Ничто не может предупредить меня сегодня вечером
Я не буду маскироваться сегодня вечером
Сегодня нищий будет королем
Сегодня моя ночь
Твоя ночь, мы собираемся вместе
Сегодня мои мечты сбудутся
Сегодня моя ночь
Твоя ночь, мы находим друг друга
И ты будешь моей Америкой
Сегодня ночью
Сегодня моя ночь
Твоя ночь, мы собираемся вместе
Сегодня мои мечты сбудутся
Сегодня моя ночь
Твоя ночь, мы находим друг друга
И ты будешь моей Америкой
Сегодня ночью
Сегодня ночью
Сегодня ночью
ночь
Сегодня ночью
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Vielleicht Wirst Du Nicht Fliegen 1989
Der Boxer 1989
Hanna 1989
Eine Schönheit Ist Sie Nicht 1989
Derselbe Mond Über Berlin 1989
Wenn Ich Sing 1989
Marieke 1996
Ich Bin Zu Müde Um Höflich Zu Sein 1989
Jedes Kind braucht einen Engel 2012
Wie Tanzt Man Paso Doble 1989
Total Verrückt 1989
Ich Gehe In Ein Anderes Blau 2002
Salambo 1989
Amsterdam 1996
Die Leute Sagen 2002
Sie Schweigen Nicht Mehr 2002
Um Zu Werden Was Du Bist 2002
Stein Auf Stein 2002
Zeit Zu Leben 2002
Flügel (Wunderbarer Morgen) 2002

Тексты песен исполнителя: Klaus Hoffmann

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Noite de Festa 1984
Ama De Se Do 1978
Risate a denti stretti 2006
Lembranças 2006
One Voice Can Start an Avalanche 2024
Pulse 2001
Husslin 2004
Tu me connais moi 2023
Till Mitt Eget Blue Hawaii 2003
Stick By My Side 2 2023