Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Prsti zapleteni, исполнителя - Klapa RišpetПесня из альбома Moderna Žena, в жанре ПопДата выпуска: 06.12.2016
Лейбл звукозаписи: croatia
Язык песни: Хорватский
Prsti zapleteni(оригинал) |
| Ljubav ima lipi riči, da bar zna sam jednu reć |
| Lipa rič da te izliči, ne bi mogla ti uteć |
| Da si samo tija čuti šta ti šapće srca glas |
| Ti me nikad ne bi pusti i još imali bi nas |
| Kad te sretnem, još te gledam |
| Da l' me vidiš ispod oka |
| Još je rana uvik friška |
| Još je rana preduboka |
| Kad te vidim, još te gledam |
| Još te ima svud u meni |
| Još te drugom nikom ne dam |
| Još su prsti zapleteni |
| Ljubav ima lipi riči, da bar zna si jednu reć |
| Lipa rič da me izliči, ne bi mogla ja uteć |
| Da sam samo tija čuti što ti šapće srca glas |
| Ja te nikad ne bi pusti i još imali bi nas |
| Kad te sretnem, još te gledam |
| Da l' me vidiš ispod oka |
| Još je rana uvik friška |
| Još je rana preduboka |
| Kad te vidim, još te gledam |
| Još te ima svud u meni |
| Još te drugom nikom ne dam |
| Još su prsti zapleteni |
| Kad te sretnem, još te gledam |
| Da l' me vidiš ispod oka |
| Još je rana uvik friška |
| Još je rana preduboka |
| Kad te vidim, još te gledam |
| Još te ima svud u meni |
| Još te drugom nikom ne dam |
| Još su prsti zapleteni |
| Kad te vidim, još te gledam |
| Još te ima svud u meni |
| Još te drugom nikom ne dam |
| Još su prsti zapleteni |
Почвы сложны(перевод) |
| У любви красивые слова, если бы я только знал одно слово |
| Липа, чтобы исцелить тебя, не могла убежать от тебя |
| Если бы вы только могли услышать, что ваш голос шепчет в вашем сердце |
| Ты бы никогда не отпустил меня, и они все еще были бы с нами. |
| Когда я встречаю тебя, я все еще смотрю на тебя |
| Ты видишь меня под глазами |
| Рана еще свежа |
| Рана все еще слишком глубока |
| Когда я вижу тебя, я все еще смотрю на тебя |
| Ты все еще повсюду во мне |
| Я не отдам тебя никому другому |
| Пальцы все еще запутаны |
| У любви есть красивые слова, если бы она только знала одно слово |
| Хорошее слово, чтобы вылечить меня, я не мог убежать |
| Если бы я только мог услышать, что твой голос шепчет в твоем сердце |
| Я бы никогда не отпустил тебя, и они все еще были бы с нами. |
| Когда я встречаю тебя, я все еще смотрю на тебя |
| Ты видишь меня под глазами |
| Рана еще свежа |
| Рана все еще слишком глубока |
| Когда я вижу тебя, я все еще смотрю на тебя |
| Ты все еще повсюду во мне |
| Я не отдам тебя никому другому |
| Пальцы все еще запутаны |
| Когда я встречаю тебя, я все еще смотрю на тебя |
| Ты видишь меня под глазами |
| Рана еще свежа |
| Рана все еще слишком глубока |
| Когда я вижу тебя, я все еще смотрю на тебя |
| Ты все еще повсюду во мне |
| Я не отдам тебя никому другому |
| Пальцы все еще запутаны |
| Когда я вижу тебя, я все еще смотрю на тебя |
| Ты все еще повсюду во мне |
| Я не отдам тебя никому другому |
| Пальцы все еще запутаны |