Перевод текста песни Margaret's Injection - Kitchens Of Distinction

Margaret's Injection (оригинал)

Love is our large concern
But that’s become difficult to share
She cannot open her eyes
They’ve been glued by greed
I’m not in the habit of hurting a person
Never relished violence
But Margaret it’s time for your injection
Should I fetch a priest and gun?
Her trip is now beginning
She dies unloved
She’ll never be forgotten she made sure of that
Selling back to people what they’d already got
I wish I missed you more, not never a wound to heal
I wish I’d hurt you more, pain is your just reward
I wish I missed you more, not never a wound to heal
I wish I’d killed you more, pain is your just reward
Time is now mine to kill
Her corpse is threatening to smell
I watch her blood congeal just skin and bones
She’ll never be forgotten i’ll paint on her grave
And take from her kind any love that they’d made
I wish I missed you more, not never a wound to heal
I wish I’d hurt you more, pain is your just reward
I wish I missed you more, not never a wound to heal
I wish I’d killed you more, pain is your just reward

Укол Маргарет (перевод)

Любовь - наша большая забота
Но это стало трудно поделиться
Она не может открыть глаза
Они были склеены жадностью
У меня нет привычки причинять боль человеку
Никогда не наслаждался насилием
Но Маргарет, пришло время для твоей инъекции.
Должен ли я принести священника и пистолет?
Ее путешествие начинается
Она умирает нелюбимой
Она никогда не будет забыта, она убедилась в этом
Продажа людям того, что у них уже есть
Я бы хотел, чтобы я скучал по тебе больше, а не никогда не заживала рана
Хотел бы я причинить тебе боль еще больше, боль - твоя справедливая награда
Я бы хотел, чтобы я скучал по тебе больше, а не никогда не заживала рана
Мне жаль, что я не убил тебя больше, боль - твоя справедливая награда
Время теперь мое, чтобы убить
Ее труп угрожает вонять
Я смотрю, как ее кровь застывает, только кожа и кости
Она никогда не будет забыта, я нарисую ее могилу
И забери у нее любую любовь, которую они сделали
Я бы хотел, чтобы я скучал по тебе больше, а не никогда не заживала рана
Хотел бы я причинить тебе боль еще больше, боль - твоя справедливая награда
Я бы хотел, чтобы я скучал по тебе больше, а не никогда не заживала рана
Мне жаль, что я не убил тебя больше, боль - твоя справедливая награда