Перевод текста песни Pierced - Kitchens Of Distinction

Pierced (оригинал)

She pierced herself with a silver ring
And her tattooed back
Of a black black dancing sun
The night blazed away
As we swam and stared
At the stars that decorate the sky
We owned for just one night
Feeling luck pour down our thirsty open throats
Tequila tequila glad to meet you
Who cares where we’ll be
Hours from now, years on from now
She pierced herself with a wedding ring
We laugh too hard at old photographs
Of when we tripped and when we span
Her husband offered cocaine
She needs more than he can give
Her eyes still glisten when she
Gives her young cry
«I want to die really really living»
Me?
I’m fine
I’m sensitized
I opened my eyes

Пронзили (перевод)

Она проколола себя серебряным кольцом
И ее татуированная спина
Черного черного танцующего солнца
Ночь вспыхнула
Когда мы плавали и смотрели
У звезд, украшающих небо
Мы владели всего на одну ночь
Чувство удачи льется в наши жаждущие открытые глотки
Текила текила рада знакомству
Кого волнует, где мы будем
Через несколько часов, через годы
Она проколола себя обручальным кольцом
Мы слишком сильно смеемся над старыми фотографиями
О том, когда мы споткнулись и когда мы пролетели
Муж предложил кокаин
Ей нужно больше, чем он может дать
Ее глаза все еще блестят, когда она
Дает ее молодой крик
«Я хочу умереть по-настоящему по-настоящему живым»
Мне?
Я в порядке
Я чувствителен
Я открыл глаза