Перевод текста песни Cowboys And Aliens - Kitchens Of Distinction

Cowboys And Aliens (оригинал)

Whirring, see the weird ship landing
Come to take us home with them
To a world of love
Do you want to come with us?
Fetch no net of safety
No armour no defences
We won’t fight, we’ll swish by Stirring blood to rage
Gather the bruised and imperfected
The cursed and the rejected
We’ll take them to our ship
We’ll fly away from here
We’ll take away our finery
Leave this place to rust.
The angles are bleeding
As they watch the thin-lipped shaking
Lost their nerve, we’ve gone too far
Yes we had to rage so hard
Gather the bruised and imperfected
The cursed and the rejected
We’ll take them to our ship
We’ll fly away from here
We’re taking all our culture
Leave them all to rust
We’re leaving ugly dust.

Ковбои И Инопланетяне (перевод)

Жужжание, увидеть странную посадку корабля
Приходите, чтобы забрать нас домой с ними
В мир любви
Ты хочешь пойти с нами?
Не получайте чистую безопасность
Нет доспехов нет защиты
Мы не будем драться, мы будем размахивать кровью до ярости
Соберите ушибленное и несовершенное
Проклятые и отвергнутые
Мы отвезем их на наш корабль
Мы улетим отсюда
Мы заберем наш наряд
Оставьте это место ржаветь.
Углы кровоточат
Когда они смотрят, как тонкогубый дрожит
Потеряли нервы, мы зашли слишком далеко
Да, нам пришлось так сильно разозлиться
Соберите ушибленное и несовершенное
Проклятые и отвергнутые
Мы отвезем их на наш корабль
Мы улетим отсюда
Мы берем всю нашу культуру
Оставьте их всех ржаветь
Мы оставляем уродливую пыль.