Перевод текста песни Mainly Mornings - Kitchens Of Distinction

Mainly Mornings (оригинал)

I open my eyes and look at his face again
Oh good god so nothing’s changed
The shopping to eat and the coffee to drink
The untrusty work in this miserable clink
He reaches for a packet of cigarettes on the table
And takes one and lights it and inhales again
I close the front door behind him again
Oh yes dear child it’s safe to come in why don’t you come in
Where there’s the television the radio the telephone
It all helps
There’s the car the sex the love the alcohol
It all helps it all helps
Sometimes I want to push the pedal down a little further
Until the car is unhappy
Mainly mornings

В основном По утрам (перевод)

Я открываю глаза и снова смотрю на его лицо
О боже, ничего не изменилось
Покупки, чтобы поесть, и кофе, чтобы выпить
Ненадежная работа в этом жалком звоне
Он тянется за пачкой сигарет на столе
Берет одну, зажигает и снова вдыхает
Я снова закрываю за ним входную дверь
О да, дорогой ребенок, входить безопасно, почему бы тебе не войти?
Где есть телевизор, радио, телефон
Все это помогает
Есть машина секс любовь алкоголь
Все помогает Все помогает
Иногда я хочу нажать на педаль немного дальше
Пока машина не разочаруется
В основном утром