Перевод текста песни Sommer - Kim Larsen

Sommer (оригинал)

Se hvor kornet det gulner som brød
I solens glødende ovn
Og føllet det ruller i græsset
Som en cirkusklovn
Ja, og føllet det ruller i græsset
Som en cirkusklovn
Og over den gamle hoppe
Der står der og pisker med halen
Der gribes de summende fluer
I luften af svalen
Ja, der gribes de summende fluer
I luften af svalen
Og koen den tygger og tygger
Som bonden han tygger sin skrå
Og spurvene bader så kåde
I vejens støvede å
Ja, og spurvene bader så kåde
I vejens støvede å
Og myggene sværmer i flokke
Snart er de ned', og snart er de oppe
Med deres tirrede brodde
Om de blodfyldte kroppe
Med deres tirrede brodde
Om de blodfyldte kroppe
Og luften er flimrende uklar
Som sprit når det blandes med vand
Og var vi lidt nærmere ved solen
Så kom kornet i brand
Men vinterens mile vil dæmpe
Solens flammende glød
Til sommeren ligger tilbage
Som et fuldfærdigt brød
Til sommeren ligger tilbage
Som et fuldfærdigt brød

Sommer (перевод)

Посмотрите, как зернисто оно желтеет, как хлеб
В пылающей печи солнца
И жеребенок валяется в траве
Как цирковой клоун
Да и жеребенок валяется в траве
Как цирковой клоун
И над старой кобылой
Вот он стоит, хлещет хвостом
Там ловятся жужжащие мухи
В воздухе ласточки
Да, жужжащие мухи пойманы
В воздухе ласточки
И корова жует и жует
Как фермер, он жует свою жвачку
И воробьи купаются так возбужденно
В пыльном потоке дороги
Да и воробьи купаются такие похотливые
В пыльном потоке дороги
И комары роятся стаями
Скоро они упадут и скоро поднимутся
Своими дергающимися жалами
О окровавленных телах
Своими дергающимися жалами
О окровавленных телах
И воздух мерцающе облачен
Как спирт при смешивании с водой
И мы были немного ближе к солнцу
Затем зерно загорелось
Но зимняя миля расслабится
Пылающее сияние солнца
Пока лето не осталось
Как идеальная буханка
Пока лето не осталось
Как идеальная буханка