Перевод текста песни Den Første Guitar - Kim Larsen

Den Første Guitar (оригинал)

Han fik sin første guitar af onkelen og tanten
Født som han var med musik i ascendenten
Du milde himmel, hvor var den flot og stor
Lyserød og med positionsmærker af perlemor
Han hamrede på den både dag og nat
Stilled' op i amatørkonkurrencer og hyled' som en vildkat
Første gang blev han kun nummer sjok
Og græd som et barn, det lille følsomme pjok
Næste gang gik det tåleligt
Og tredje gang var han simpelthen dynamit
Og så kom der fart på, for drengen kunne spille
Alle ville se ham, alle ville pille
Ud og køre med professionelt band
I sportspaladserne fra Gedser til Skagen
Billeder i både Se og Hør
Wauw, sikke dog et eventyr
Ku' få hva' han ville og meget, meget mer'
Kys og kaviar, og det man ikke ser
Hele verden er din ven
Og så brister boblen igen
Vi ved det allesammen, vi ved, hvordan det ender
Idolerne de brænder deres sommerfuglevinger
Stjerner kommer, stjerner går
Der kommer nye til næste år
Herren gi’r, herren ta’r
Herren er en guitar
Nu står han og spiller på en sidegadebar
Paradis det er langt herfra
Gæsterne er fulde, der er møgbeskidt
Det er ikke, hva' det var, men det' musik

Den Første Guitar (перевод)

Он получил свою первую гитару от дяди и тети
Родился таким, каким он был, с музыкой в ​​асценденте
Ты нежное небо, как оно было красиво и велико
Розовый и с перламутровыми метками
Он долбил его и днем, и ночью
Выстраивались в любительских соревнованиях и выли как дикая кошка
В первый раз он был просто в шоке
И плакать, как ребенок, чувствительный малыш
В следующий раз все прошло сносно
И в третий раз он был просто динамит
А потом он набрал скорость, потому что мальчик мог играть
Все хотели его увидеть, все хотели повозиться
Выходи и катайся с профессиональной группой
Во дворцах спорта от Гедсера до Скагена
Изображения в Se и Hør
Вау, какое приключение, однако
Ку' получил то, что хотел, и многое, многое другое
Поцелуи и икра и то, чего ты не видишь
Весь мир твой друг
А потом пузырь снова лопается
Мы все это знаем, мы знаем, чем это заканчивается
Идолы сжигают крылья бабочки
Звезды приходят, звезды уходят
В следующем году будут новые
Господь дает, Господь забирает
Лорд - это гитара
Теперь он играет в баре на боковой улице
Рай далеко отсюда
Гости пьяные, грязные
Это не то, что было, это музыка