Перевод текста песни Guldregn - Kim Larsen

Guldregn - Kim Larsen
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Guldregn, исполнителя - Kim Larsen.
Дата выпуска: 29.01.2012
Язык песни: Датский

Guldregn

(оригинал)
Jeg går og drømmer en lille hemmelig drøm
Det' kun en banalitet, men den er skæppeskøn
Jeg drømmer, at jeg får et brev en dag
Åh-uh-åh-uh-åh, hvor der står, at jeg har vundet, vundet, vundet
Og så vælter det ned med guldregn
Som aldrig nogensinde før
Og jeg danser glad gennem regnen
Ligesom dem, der er lykkelige, de gør
Så ska' jeg te mig som en millionær
I min luksuslejlighed på Frederiksberg
Og lillemor, uh-uh, jeg ka' sgu ikke la' vær
Åh-uh-åh-uh-åh, hun får en nat på D’Angleterre, yeah, yeah
For nu vælter det ned med guldregn
Som aldrig nogensinde før
Jeg ved da godt, jeg aldrig vinder
Farvel til villa, vin og kvinder
Men jeg ka da glæde mig til, kukkeren kommer
Åh-uh-åh-uh-åh, solen skinner, og det er sommer, sommer, sommer
Og så vælter det ned med guldregn
I stråler så gyldne som smør
Og jeg danser glad gennem regnen
Ligesom dem, der er lykkelige, de gør
Ja, nu vælter det ned med guldregn
Som aldrig nogensinde før
Og jeg danser glad gennem regnen
Ligesom dem…
(перевод)
Я иду и мечтаю о маленьком тайном сне
Это просто банальность, но это великолепно
Я мечтаю, что однажды получу письмо
О-о-о-о-о, где говорится, что я выиграл, выиграл, выиграл
А потом льется золотым дождем
Как никогда раньше
И я счастливо танцую под дождем
Как и те, кто счастлив, что они делают
Тогда я стану миллионером
В моей роскошной квартире во Фредериксберге
И бабушка, э-э, я ничего не могу с собой поделать.
О-о-о-о-о, она проведет ночь в Д'Англетер, да, да
А пока льет золотой дождь
Как никогда раньше
Я очень хорошо знаю, что никогда не выиграю
Прощай, вилла, вино и женщины
Но я могу с нетерпением ждать прихода взглядов
О-о-о-о-о, светит солнце, и лето, лето, лето
А потом льется золотым дождем
Ты сияешь золотым, как масло
И я счастливо танцую под дождем
Как и те, кто счастлив, что они делают
Да, сейчас льет золотой дождь
Как никогда раньше
И я счастливо танцую под дождем
Как они…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Red Min Seng 2012
Jeg Ved Du Ved Det 2012
Halleluja 2012
Den Første Guitar 2012
Mit Flyvende Tæppe 2012
Hvem Kan Sige Nej Til En Engel 2012
Vil Du Huske Mig 2012
Bell'Star 2017
Tarzan Mama Mia 2017
En Brøkdel Af Et Sekund 2019
Gör mig lycklig nu ft. Kim Larsen 1992
Charlie 2019
Sommer 2019
Brønshøj-Husum Ungdomsklub 2019
Kom Igen ft. Kim Larsen 2008
Miss Måneskin 2019
This Is My Life ft. Kim Larsen 2004
Næ, Næ, Næ 2010
Hvileløse Hjerte ft. Эдвард Григ 2012
Old Hippie 2012

Тексты песен исполнителя: Kim Larsen

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Ahová eljutok 1995
AVERTISSEMENT DE BAVARDAGE 2024
10,000 Days 2007
Daytona ft. Nucci 2023
Jeszcze Większy Świat 2019
A konténer 2011
Romantico blues 2016
Άνθρωπε δυστυχισμένε ft. Μαρινέλλα 2014
Feito Gente 2021
Seven Days to a Holiday ft. The Shadows 2021