Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни LE POETE NOIR, исполнителя - Kery James. Дата выпуска: 13.01.2022
Язык песни: Французский
LE POETE NOIR(оригинал) |
| Les rappeurs et les slammeurs écrivent merveilleusement notre langue |
| Je dois dire que le, le leader de tout cela, celui qui émerge en tête, |
| c’est Kery James |
| Et vous allez l’entendre, écoutez surtout attentivement les paroles |
| Comment c’est beau et comment c’est Français |
| J’noirci des feuilles blanches à l’encre d'ébène |
| À l’encre de mes peines |
| Je me poumone sous la fureur du vent |
| Mes mots s’envolent comme des nuages mouvants |
| On me tue chaque jour dans la langue de Molière |
| Je rend chaque coup dans la langue de Césaire |
| Pour être Noir, je chante ma solitude |
| J’habille désespoir que l’aube dénude |
| Je m’inspire de feuilles mortes aux couleurs d’Automne |
| Ma poésie naît où l'Été s’endort, quand l’Hiver chantonne |
| Puisqu'écrire c’est oser, j’ose sans demi-mesures |
| J’ai des souvenirs pourpres, à en faire rougir l’azur |
| J’viens de tour de ciment, à perte de vie |
| Cimetières d’illusions où se terrent les envies |
| Quand les lendemains ne font même plus de promesses |
| Mourir à vingt ans peut te sembler romanesque |
| À traîner le jour, j’ai vu naître la nuit |
| On a longtemps que vivre, c'était tuer l’ennui |
| L'égalité, j’ai cru la voir en silhouette |
| Ce soir ou la pauvreté pointa un flingue sur ma tête |
| J’noirci des feuilles blanches à l’encre d'ébène |
| À l’encre de mes peines |
| Je me poumone sous la fureur du vent |
| Mes mots s’envolent comme des nuages mouvants |
| On me tue chaque jour dans la langue de Molière |
| Je rend chaque coup dans la langue de Césaire |
| Pour être Noir, je chante ma solitude |
| J’habille désespoir que l’aube dénude |
| Jugé sur mon teint, j'écris à l’instinct |
| J’ouvre les bras au monde mais seule la peine m'étreint |
| Alors sourire forcé, je n’serai jamais Français |
| Ici les fils de colons ont peur d'être grands remplacés |
| Au soleil levant s'éteindront mes jours |
| Il l’a feront sans moi la guerre civile d'Éric Zemmour |
| Peur des différences, ou panique sanitaire |
| Les moutons masqués trouvent la dictature salutaire |
| J’mène une vie de bohême, je m'émancipe en lettre |
| Je n’attend pas qu’on m’aime, j’exige qu’on me respecte |
| À chaque instants je meurs, je ne suis pas grand chose |
| Peut-on rendre le monde meilleur en semant des pétales de proses? |
| À l’encre d'ébène |
| À l’encre de mes peines |
| Je me poumone sous la fureur du vent |
| Mes mots s’envolent comme des nuages mouvants |
| On me tue chaque jour dans la langue de Molière |
| Je rend chaque coup dans la langue de Césaire |
| Pour être Noir, je chante ma solitude |
| J’habille désespoir que l’aube dénude |
| Noir |
| Noir |
| Noir |
| J’suis souvent d’humeur noire |
| J’ai des idées noires |
| Parfois je broie du noir |
| Ma poésie est noire |
| J’suis souvent d’humeur noire, noire, noire, noire |
| J’ai des idées noires, noires, noires, noires |
| Parfois je broie du noir, noir, noir, noir, noir, noir, noir |
| Ma poésie est noire |
| (перевод) |
| Рэперы и слэммеры красиво пишут на нашем языке |
| Я должен сказать, что лидер всего этого, тот, кто появляется в лидерах, |
| это Кери Джеймс |
| И ты это услышишь, особенно внимательно вслушайся в лирику |
| Как это красиво и как это по-французски |
| Я зачернил белые листы черными чернилами |
| В чернилах моих печалей |
| Я рвусь в ярость ветра |
| Мои слова улетают, как движущиеся облака |
| Меня убивают каждый день на языке Мольера |
| Я отвечаю на каждый удар на языке Сезера |
| Чтобы быть черным, я пою свое одиночество |
| Я одеваю отчаяние, которое обнажает рассвет |
| Меня вдохновляют опавшие листья в цветах осени |
| Моя поэзия рождается там, где спит лето, когда поет зима. |
| Так как письмо дерзко, я осмеливаюсь без полумер |
| У меня фиолетовые воспоминания, чтобы лазурный румянец |
| Я пришел из цементной башни, потеряв свою жизнь |
| Кладбища иллюзий, где таятся страсти |
| Когда завтра уже даже не обещают |
| Умереть в двадцать лет может показаться вам романтичным |
| Перетаскивая день, я видел рождение ночи |
| Это было давно, чтобы жить было убить скуку |
| Равенство, я думал, что видел его в силуэте |
| Сегодня вечером, когда бедность направила пистолет мне в голову |
| Я зачернил белые листы черными чернилами |
| В чернилах моих печалей |
| Я рвусь в ярость ветра |
| Мои слова улетают, как движущиеся облака |
| Меня убивают каждый день на языке Мольера |
| Я отвечаю на каждый удар на языке Сезера |
| Чтобы быть черным, я пою свое одиночество |
| Я одеваю отчаяние, которое обнажает рассвет |
| Судя по цвету лица, я пишу инстинктивно |
| Я открываю объятия миру, но меня обнимает только боль |
| Так что вынужденная улыбка, я никогда не буду французом |
| Здесь сыновья переселенцев боятся замены великих |
| На восходе солнца мои дни погаснут |
| Он сделает это без меня Гражданская война Эрика Земмура |
| Страх различий или паника по поводу здоровья |
| Овцы в масках считают диктатуру выгодной |
| Я веду богемную жизнь, я раскрепощаюсь в письмах |
| Я не жду любви, я требую уважения |
| Каждый момент я умираю, я не очень |
| Можем ли мы сделать мир лучше, посеяв лепестки прозы? |
| черными чернилами |
| В чернилах моих печалей |
| Я рвусь в ярость ветра |
| Мои слова улетают, как движущиеся облака |
| Меня убивают каждый день на языке Мольера |
| Я отвечаю на каждый удар на языке Сезера |
| Чтобы быть черным, я пою свое одиночество |
| Я одеваю отчаяние, которое обнажает рассвет |
| Чернить |
| Чернить |
| Чернить |
| Я часто бываю в мрачном настроении |
| у меня мрачные мысли |
| Иногда я размышляю |
| Моя поэзия черная |
| Я часто в темном, темном, темном, темном настроении |
| У меня мысли черные, черные, черные, черные |
| Иногда я хандрю, черный, черный, черный, черный, черный, черный |
| Моя поэзия черная |