Перевод текста песни Let me be with you - Kenza Farah

Let me be with you (оригинал)

Avec toi je me sens bien, oh je me sens moi
Je me réveille chaque matin en pensant à toi
Je veux bâtir un monde à nous, tu seras mon roi
Je remercie le ciel de m’avoir guidée jusqu'à toi
Avec toi je me sens forte, je n’ai peur de rien
Peu importe qui se mettra sur notre chemin
C’est avec toi que je me vois grandir chaque jour
Dans tes bras j’aime me blottir, et ça pour toujours
Let me be with you, let me be with you
Let me be with you
Let me be with you, let me be with you
Let me be with you
Let me be with you, let me be with you
Let me be with you
Let me be with you, let me be with you
Let me be with you
Avec toi le temps qui passe ne m’effraie pas
Il me suffit de fermer les yeux et tu es là
Avec toi je veux croire aux promesses
Que la vie me fait
J’ai l’impression de te connaître
Depuis des années
Je n’ai pas assez de mots pour te dire oh combien je t’aime
Chaque mot que tu prononces sonne comme un poème
Comme un ange tombé du ciel, tu veilles sur moi
Je ne veux plus jamais, plus jamais, plus jamais, être loin de toi
Let me be with you, let me be with you
Let me be with you
Let me be with you, let me be with you
Let me be with you
Let me be with you, let me be with you
Let me be with you
Let me be with you, let me be with you
Let me be with you
Just you and me, love will always love forever
Just you and me, I just hope we’ll stay together
Just you and me, you my one and only lover
Just you and me, just you and me
Let me be with you, let me be with you
Let me be with you
Let me be with you, let me be with you
Let me be with you
Let me be with you, let me be with you
Let me be with you
Let me be with you, let me be with you
Let me be with you

Позволь мне быть с тобой. (перевод)

С тобой мне хорошо, о, я чувствую себя
Я просыпаюсь каждое утро, думая о тебе
Я хочу построить свой собственный мир, ты будешь моим королем
Я благодарю небеса за то, что направили меня к вам
С тобой я чувствую себя сильным, я ничего не боюсь
Независимо от того, кто встанет у нас на пути
С тобой я вижу, как я расту каждый день
В твоих объятьях мне нравится льнуть, и это навсегда
Позволь мне быть с тобой, позволь мне быть с тобой
Позволь мне быть с тобой
Позволь мне быть с тобой, позволь мне быть с тобой
Позволь мне быть с тобой
Позволь мне быть с тобой, позволь мне быть с тобой
Позволь мне быть с тобой
Позволь мне быть с тобой, позволь мне быть с тобой
Позволь мне быть с тобой
С тобой течение времени меня не пугает
Мне просто нужно закрыть глаза, и вот ты
С тобой я хочу верить в обещания
Что жизнь делает со мной
я чувствую, что знаю тебя
Годами
У меня не хватает слов, чтобы сказать тебе, как сильно я тебя люблю
Каждое слово, которое вы говорите, звучит как стихотворение
Как ангел, упавший с небес, ты смотришь на меня
Я никогда, никогда, никогда не хочу снова быть вдали от тебя
Позволь мне быть с тобой, позволь мне быть с тобой
Позволь мне быть с тобой
Позволь мне быть с тобой, позволь мне быть с тобой
Позволь мне быть с тобой
Позволь мне быть с тобой, позволь мне быть с тобой
Позволь мне быть с тобой
Позволь мне быть с тобой, позволь мне быть с тобой
Позволь мне быть с тобой
Только ты и я, любовь всегда будет любить вечно
Только ты и я, я просто надеюсь, что мы останемся вместе
Только ты и я, ты мой единственный любовник
Только ты и я, только ты и я
Позволь мне быть с тобой, позволь мне быть с тобой
Позволь мне быть с тобой
Позволь мне быть с тобой, позволь мне быть с тобой
Позволь мне быть с тобой
Позволь мне быть с тобой, позволь мне быть с тобой
Позволь мне быть с тобой
Позволь мне быть с тобой, позволь мне быть с тобой
Позволь мне быть с тобой