Перевод текста песни Appelez moi Kenza - Kenza Farah

Appelez moi Kenza (оригинал)

J’ai toujours rêvé de pouvoir vivre autrement
Prendre ma famille et l'éloigner des problèmes
Pour dissimuler j'écrivais mes sentiments
En chantant ma douleur j'épargne les gens que j’aime
Je vis chaque étape de ma vie intensément
Et à chaque chute moi je me relève
Ma musique vient du cœur comme au commencement
Du Rn’B français on m’annonce comme la relève
Oh, ho, ho si vous saviez
Tous les sacrifices que ma passion m’a fait faire
Les paroles de mon cœur on prit vie sur mon cahier
Grâce à vous je continue de le faire
Si la vie est courte qu’en est-il d’une carrière
Je vous donnerai tout mais en restant sincère
Vous m’avez aidé à exister sur terre
A continuer de le faire, à ne jamais me taire
Nouvelle dans le milieu (moi c’est Kenza)
8 ans dans l’under (appelez moi Kenza)
Karismatik (moi c’est Kenza)
13 et 93 (appelez moi Kenza)
Moi mon nom c’est Kenza, appelez-moi Kenza
Grâce à vous j’suis Kenza, rappelle toi de Kenza
Moi mon nom c’est Kenza, appelez-moi Kenza
Grâce à vous j’suis Kenza, rappelle toi de Kenza
J’envoie des phases par kilos par tonnes, moi je remplis des pages
Je fais mon maximum pour que mon son cartonne
Petit à petit moi j’ai grimpé les étages
De ma zone en première page à mon âge ça m'étonne
J’ai toujours marché en gardant la tête haute
Méprisant les gens qui disent que j’me la pète
Si j’en suis où j’en suis ce n’est pas de ma faute
J’ai donné ma voix et vous avez fait le reste
Nouvelle dans le milieu (moi c’est Kenza)
8 ans dans l’under (appelez moi Kenza)
Karismatik (moi c’est Kenza)
13 et 93 (appelez moi Kenza)
Moi mon nom c’est Kenza, appelez-moi Kenza
Grâce à vous j’suis Kenza, rappelle toi de Kenza
Moi mon nom c’est Kenza, appelez-moi Kenza
Grâce à vous j’suis Kenza, rappelle toi de Kenza
Je n’oublie pas d’où je viens
Qui je suis, où j'étais quand j’ai commencé
Les amis qui m’ont tendu la main
Qui m’ont dit Kenza continue sur ta lancée
Impossible d’oublier d’où je viens
Toutes les personnes qui m’ont permis d’avancer
Abdel, Karismatik, tous les miens
Et pour tous mes fans grâce à qui j’ai percé
Désormais tu sais que quand t’entendras
Nanana
C’est le son de Karismatik et Kenza
Ohohah
Nouvelle dans le milieu (moi c’est Kenza)
8 ans dans l’under (appelez moi Kenza)
Karismatik (moi c’est Kenza)
13 et 93 (appelez moi Kenza)
Moi mon nom c’est Kenza, appelez-moi Kenza
Grâce à vous j’suis Kenza, rappelle toi de Kenza
Moi mon nom c’est Kenza, appelez-moi Kenza
Grâce à vous j’suis Kenza, rappelle toi de Kenza

Зовите меня Кенза (перевод)

Я всегда мечтал иметь возможность жить по-другому
Возьми мою семью и вытащи их из беды
Чтобы скрыть, я написал свои чувства
Воспевая мою боль, я щажу людей, которых люблю
Я интенсивно проживаю каждый этап своей жизни
И с каждой осенью я встаю
Моя музыка исходит из сердца, как в начале
Французский Rn'B Меня объявляют следующим поколением
О, хо, хо, если бы вы только знали
Все жертвы, которые моя страсть заставила меня сделать
Слова моего сердца ожили в моем блокноте
Благодаря вам я продолжаю это делать
Если жизнь коротка, как насчет карьеры
Я дам тебе все, но будь искренним
Ты помог мне существовать на земле
Продолжать это делать, никогда не затыкаться
Новое посередине (я Кенза)
8 лет в подполье (зови меня Кенза)
Каризматик (я Кенза)
13 и 93 (зови меня Кенза)
Меня зовут Кенза, зови меня Кенза
Благодаря тебе я Кенза, помни Кензу
Меня зовут Кенза, зови меня Кенза
Благодаря тебе я Кенза, помни Кензу
Отправляю фазы килограммами тоннами, заполняю страницы
Я делаю все возможное, чтобы мой звук стал хитом
Понемногу я поднялся на этажи
Из моей области на первой полосе в моем возрасте это меня поражает
Я всегда ходил с высоко поднятой головой
Презирая людей, которые говорят, что мне это нравится.
Если я там, где я есть, это не моя вина
Я отдал свой голос, а вы сделали все остальное
Новое посередине (я Кенза)
8 лет в подполье (зови меня Кенза)
Каризматик (я Кенза)
13 и 93 (зови меня Кенза)
Меня зовут Кенза, зови меня Кенза
Благодаря тебе я Кенза, помни Кензу
Меня зовут Кенза, зови меня Кенза
Благодаря тебе я Кенза, помни Кензу
Я не забываю, откуда я родом
Кто я, где я был, когда начинал
Друзья, которые связались со мной
Кто сказал мне, Кенза, продолжай
Не могу забыть, откуда я
Все люди, которые позволили мне двигаться вперед
Абдель, Каризматик, все мое
И для всех моих поклонников, которых я прорвал
Теперь ты знаешь, когда слышишь
нана
Это звук Karismatik и Kenza
ооооо
Новое посередине (я Кенза)
8 лет в подполье (зови меня Кенза)
Каризматик (я Кенза)
13 и 93 (зови меня Кенза)
Меня зовут Кенза, зови меня Кенза
Благодаря тебе я Кенза, помни Кензу
Меня зовут Кенза, зови меня Кенза
Благодаря тебе я Кенза, помни Кензу