Перевод текста песни Karismastyle - Kenza Farah

Karismastyle - Kenza Farah
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Karismastyle , исполнителя -Kenza Farah
Песня из альбома: Trésor (Standard)
В жанре:R&B
Дата выпуска:16.05.2010
Язык песни:Французский
Лейбл звукозаписи:French Touch Musik

Выберите на какой язык перевести:

Karismastyle (оригинал)Карисмастиль (перевод)
Oh oh oh Kenza О, о, Кенза
Karismastyle, eh oh oh oh Каризмастайл, э-э-э-э-э-э
J’ai pris le temps d’analyser c’qui se passe, à peine Я нашел время, чтобы проанализировать, что происходит, едва
j’debout et tu frôle de prêt la crise cardiaque yeah Я встаю, и ты близок к сердечному приступу, да
J’prends le mic indépendant-pendant (pendant) que d’autre Я беру независимый микрофон во время (во время), чем еще
m’attendent au tournant pensant (pensant) ждет меня на повороте, думая (думая)
Qu’j’leur laisserai ma place ou mon statut mais j’reste Что я оставлю им свое место или свой статус, но я останусь
présente (présente) настоящее (настоящее)
Toujours meneuse (toujours meneuse), Jamais menée (jamais Всегда ведите (всегда ведите), Никогда не ведите (никогда)
menée) проведенный)
Dans le R&B j’ai remis à la mode les prénoms composés. В R&B я снова ввел в моду составные имена.
Mili-Militant, mi-mi-mili-militant, c’est pas d’ma faute Мили-милитант, полу-полубоевик, я не виноват
si beaucoup ma-ma-ma-ma-marcher en Mimitant так много моей-моей-моей-ходьбы
Mimi-mimi-Mimitant, mimi-Mimitant Мими-мими-подражание, мими-подражание
J’arrive en mode bulldozer pour vous-vous dire qui j’suis Я пришел в режиме бульдозера, чтобы сказать вам, кто я
vraiment.В самом деле.
On m’a dit, Мы сказали мне,
T’es trop hip-hop pour une chanteuse de R&B, tu veux pas Ты слишком хип-хоп для певца R&B, не так ли?
faire un single POP, suis qui c’qui est à l’affiche, сделать поп-сингл, следить за тем, кто играет,
Mais, j’ai des principes et des valeurs que j’aiguise, Но, у меня есть принципы и ценности, которые я оттачиваю,
j’t’dis c’est pas des bras que j’lève mais des foules Я говорю вам, что я поднимаю не руки, а толпы
que j’attise. что я встряхиваю.
A-a-attention au retour des flammes, c’est même pas la Остерегайтесь ответного удара, это даже не
moitié de ce dont j’suis capable, половина того, на что я способен,
C’est Karismastyle, travail impeccable, de leur haine, Это Karismastyle, безупречная работа, их ненависти,
de leur jalousie je suis coupable. в их зависти виноват я.
A-a-attention au retour des flammes, c’est même pas la Остерегайтесь ответного удара, это даже не
moitié de ce dont j’suis capable, половина того, на что я способен,
C’est Karismastyle, travail impeccable, de leur haine, Это Karismastyle, безупречная работа, их ненависти,
de leur jalousie je suis coupable. в их зависти виноват я.
J’ai pris le temps d’analyser c’qui se passe, à peine Я нашел время, чтобы проанализировать, что происходит, едва
j’debout et tu frôle de prêt la crise cardiaque ouais. Я не сплю, а ты на грани сердечного приступа, да.
J’vais remettre les points sur les i, initier les tirs, Я расставлю точки над i, инициирую выстрелы,
initier les novices.инициировать новичков.
Amatrice, Любительский,
Tu kiffes sur mon style t’inspires d’authentiques de mes Вам нравится мой стиль, вдохновляйтесь моими аутентичными стилями
clips et de ma vie. клипы и моей жизни.
Parait qu’la reine était d’retour perso que je l’ai pas vu. Судя по всему, королева вернулась, лично я ее не видел.
Merlich, elle repassera un autre jour au c ur de ma rue. Мерлих, она вернется в сердце моей улицы в другой раз.
Trop veulent surfer sur ma vague, font les di-di-di-Divas, Слишком многие хотят оседлать мою волну, иди-ди-ди-дивас,
di-di-di-dit moi qui tu crois impressionner, allez, je ди-ди-ди-скажи мне, кого, по-твоему, ты впечатляешь, давай, я
coffre ça! бокс это!
J’ai shooté le shérif et dégommer la lune, certains Я застрелил шерифа и нокаутировал луну, некоторые
trouvent même que c’est chelou mais arrogante Moi, ça даже подумать, что это странно, но высокомерно Я, что
m’amuse.развлечь меня.
J’ai У меня есть
Plié l’instinct et achevé plus d’une intrus, certains Инстинкт поддался и прикончил не одного нарушителя, некоторые
trouvent même que je suis crue, honnêtement moi j’trouve даже нахожу, что я сырой, честно говоря, я нахожу
ça juste! это просто!
A-a-attention au retour des flammes, c’est même pas la Остерегайтесь ответного удара, это даже не
moitié de ce dont j’suis capable, половина того, на что я способен,
C’est Karismastyle, travail impeccable, de leur haine, Это Karismastyle, безупречная работа, их ненависти,
de leur jalousie je suis coupable. в их зависти виноват я.
A-a-attention au retour des flammes, c’est même pas la Остерегайтесь ответного удара, это даже не
moitié de ce dont j’suis capable, половина того, на что я способен,
C’est Karismastyle, travail impeccable, de leur haine, Это Karismastyle, безупречная работа, их ненависти,
de leur jalousie je suis coupable. в их зависти виноват я.
Je suis coupable Я виновен
2010, Kenza 2010, Кенза
Eh oh eh oh Эх ах ах ах
Karismastyle, yeahКаризмастайл, да
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: