Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни King Kunta, исполнителя - Kendrick Lamar. Дата выпуска: 22.03.2015
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Английский
King Kunta(оригинал) | Король Кунта*(перевод на русский) |
| [Intro:] | [Вступление:] |
| I got a bone to pick. | Тут у меня тёрки. |
| I don't want you monkey mouth mothafuckas sittin' in my throne again! | Я не хочу, чтобы вы, уроды с мартышкиными языками, снова уселись на мой трон! |
| – Aye, aye, n**ga! What's happenin', n**ga? K. Dot back in the hood, n**ga! | – Э-э, н*ггер! Чё за шорох, н*ггер? Кей-Дот вернулся на район, н*ггер! |
| I'm mad. | Я зол. |
| – He mad. | – Он зол! |
| But I ain't stressin'. | Но не напрягаюсь. |
| True friends, one question | Один вопрос настоящим друзьям: |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| Bitch, where you when I was walkin'? | С**а, где ты был, когда я начинал? |
| Now I run the game, got the whole world talkin'. King Kunta! | А теперь я заправляю в игре, весь мир говорит обо мне. Король Кунта! |
| Everybody wanna cut the legs off him. Kunta! | Все хотят отрезать ему ноги. Кунта! |
| Black man takin' no losses. | Чёрнокожий мужчина не терпит поражений. |
| Bitch, where you when I was walkin'? | С**а, где ты был, когда я начинал? |
| Now I run the game, got the whole world talkin'. King Kunta! | А теперь я заправляю в игре, весь мир говорит обо мне. Король Кунта! |
| Everybody wanna cut the legs off him. | Все хотят отрезать ему ноги. |
| - | - |
| [Verse 1:] | [Куплет 1:] |
| When you got the yams? What's the yams? | Когда ты достал ямс? Что такое ямс? |
| The yam is the power that be. | Ямс — это сила и власть. |
| You can smell it when I'm walkin' down the street. | Вы можете почувствовать этот запах, когда я пройду по улице. |
| Oh yes, we can, oh yes, we can! | Да, мы можем! Да, мы можем! |
| I can dig rappin', | Я могу врубиться в ваши разговоры, |
| But a rapper with a ghost writer? | Но рэпер, у которого есть литературный негр — |
| What the fuck happened? | Что за х**ня такая?! |
| Oh no! | О нет! |
| I swore I wouldn't tell, | Я клялся, что не стану говорить об этом, |
| But most of y'all sharin' bars like you got the bottom bunk in a two man cell. | Но большинство из вас делится строчками, будто у вас нижние нары в двухместной камере. |
| A two man cell? | В двухместной камере? |
| Something's in the water, something's in the water. | Что-то есть в воде, что-то есть в воде. |
| And if I got a brown nose for some gold, then I'd rather be a bum than a mothafuckin' balla. | И если мне придётся пачкать нос за звонкую монету, то я лучше буду лохом, чем гр**аным кутилой! |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| Bitch, where you when I was walkin'? | С**а, где ты был, когда я начинал? |
| Now I run the game, got the whole world talkin'. King Kunta! | А теперь я заправляю в игре, весь мир говорит обо мне. Король Кунта! |
| Everybody wanna cut the legs off him. King Kunta! | Все хотят отрезать ему ноги. Король Кунта! |
| Black man takin' no losses. | Чёрнокожий мужчина не терпит поражений. |
| Bitch, where you when I was walkin'? | С**а, где ты был, когда я начинал? |
| Now I run the game, got the whole world talkin'. King Kunta! | А теперь я заправляю в игре, весь мир говорит обо мне. Король Кунта! |
| Everybody wanna cut the legs off him. | Все хотят отрезать ему ноги. |
| - | - |
| [Verse 2:] | [Куплет 2:] |
| When you got the yams? What's the yams? | Когда ты достал ямс? Что такое ямс? |
| The yam brought it out of Richard Pryor, | Ямс свёл с ума Ричарда Прайора, |
| Manipulated Bill Clinton with desires. | Манипулировал Биллом Клинтоном с помощью его же влечения. |
| 24/7, 365 days times two | Круглые сутки все дни в неделе, каждый день в году снова и снова |
| I was contemplatin' gettin' on stage just to go back to the hood, see my enemy and say | Я думал о том, как буду выходить на сцену, чтобы потом вернуться на район, увидеть моего врага и сказать ему: |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| Bitch, where you when I was walkin'? | С**а, где ты был, когда я начинал? |
| Now I run the game, got the whole world talkin'. King Kunta! | А теперь я заправляю в игре, весь мир говорит обо мне. Король Кунта! |
| Everybody wanna cut the legs off him. King Kunta! | Все хотят отрезать ему ноги. Король Кунта! |
| Black man takin' no losses. | Чёрнокожий мужчина не терпит поражений. |
| Bitch, where you when I was walkin'? | С**а, где ты был, когда я начинал? |
| Now I run the game, got the whole world talkin'. King Kunta! | А теперь я заправляю в игре, весь мир говорит обо мне. Король Кунта! |
| Everybody wanna cut the legs off him. | Все хотят отрезать ему ноги. |
| - | - |
| [Verse 3:] | [Куплет 3:] |
| You goat mouth mammy fucker! | Ты срамословый ушлёпок! |
| I was gonna kill a couple rappers, but they did it to themselves, | Я собирался убить пару рэперов, но они сделали это сами, |
| Everybody's suicidal, they don't even need my help. | Все близки к суициду, им даже не нужна моя помощь. |
| This shit is elementary, I'll probably go to jail | Это элементарно, я, наверное, отправлюсь в тюрьму, |
| If I shoot at your identity and bounce to the left. | Если выстрелю в твою личность, а сам отскочу влево. |
| Stuck a flag in my city, everybody's screamin', “Compton!” | Установил флаг у себя в городе, все кричат "Комптон!" |
| I should probably run for mayor when I'm done, to be honest, | Честно говоря, мне, наверное, стоит побороться за пост мэра, когда закончу с музыкой, |
| And I put that on my mama and my baby boo too, | Приодену свою маму и свою милку тоже, |
| Twenty million walkin' out the court buildin', woo-woo! | Двадцать миллионов выходят из здания суда, ву-ву! |
| Aw yeah, fuck the judge! | О да, на х** судью! |
| I made it past 25, and there I was, | Я пережил двадцать пять лет, я выжил, |
| A little nappy headed n**ga with the world behind him, | Мелкий черномазый с кучерявой головой, за спиной которого целый мир, |
| Life ain't shit but a fat vagina. | Жизнь — х**ня, просто жирное влагалище. |
| Screamin', “Annie, are you OK? Annie are you OK?” | Кричу: "Энни, ты в порядке? Энни, ты в порядке?" |
| Limo tinted with the gold plates, | На лимузине тонировка и золотые диски, |
| Straight from the bottom, this the belly of the beast, | Прямиком со дна, из чрева чудища, |
| From a peasant to a prince, to a mothafuckin' king. | Из простолюдина в принцы, в гр**аные короли! |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| Bitch, where was you when I was... | С**а, где ты был, когда... |
| Pop! | Бах! |
| By the time you hear the next pop, the funk shall be within you. | Когда вы услышите следующий хлопок, фанк поселится в вас. |
| Pop! | Бах! |
| Now I run the game, got the whole world talkin'. King Kunta! | А теперь я заправляю в игре, весь мир говорит обо мне. Король Кунта! |
| Everybody wanna cut the legs off him. King Kunta! | Все хотят отрезать ему ноги. Король Кунта! |
| Black man takin' no losses. | Чёрнокожий мужчина не терпит поражений. |
| Bitch, where was you when I was walkin'? | С**а, где ты был, когда я начинал? |
| Now I run the game, got the whole world talkin'. King Kunta! | А теперь я заправляю в игре, весь мир говорит обо мне. Король Кунта! |
| Everybody wanna cut the legs off him. | Все хотят отрезать ему ноги. |
| - | - |
| [Outro:] | [Заключение:] |
| Funk! Funk! Funk, funk, funk, funk! | Фанк! Фанк! Фанк, фанк, фанк, фанк! |
| We want the funk! | Мы хотим фанка! |
| We want the funk! | Мы хотим фанка! |
| Now if I give you the funk, you gon' take it. | Если я сейчас дам вам фанк, вы его возьмёте. |
| We want the funk! | Мы хотим фанка! |
| Now if I give you the funk, you gon' take it. | Если я сейчас дам вам фанк, вы его возьмёте. |
| We want the funk! | Мы хотим фанка! |
| Now if I give you the funk, you gon' take it. | Если я сейчас дам вам фанк, вы его возьмёте. |
| We want the funk! | Мы хотим фанка! |
| Do you want the funk? | Вы хотите фанка? |
| We want the funk! | Мы хотим фанка! |
| Do you want the funk? | Вы хотите фанка? |
| We want the funk! | Мы хотим фанка! |
| Now if I give you the funk, you gon' take it. | Если я сейчас дам вам фанк, вы его возьмёте. |
| We want the funk! | Мы хотим фанка! |
| - | - |
| I remember you was conflicted, | Помню, тебя раздирали противоречия, |
| Misusing your influence... | Ты злоупотребляла своим влиянием... |
| - | - |
King Kunta(оригинал) |
| I got a bone to pick |
| I don’t want you monkey mouth motherfuckers sittin' in my throne again |
| (Aye aye nigga what’s happenin' nigga, K Dot back in the hood nigga) |
| I’m mad (He mad), but I ain’t stressin' |
| True friends, one question |
| Bitch where you when I was walkin'? |
| Now I run the game got the whole world talkin' (King Kunta) |
| Everybody wanna cut the legs off him (King Kunta) Kunta |
| Black man taking no losses |
| Bitch where you when I was walkin'? |
| Now I run the game, got the whole world talkin' (King Kunta) |
| Everybody wanna cut the legs off him |
| When you got the yams (What's the yams?) |
| The yam is the power that be |
| You can smell it when I’m walking down the street |
| (Oh yes we can, oh yes we can) |
| I can dig rapping, but a rapper with a ghost writer |
| What the fuck happened? |
| (Oh no) I swore I wouldn’t tell |
| But most of you share bars like you got the bottom bunk in a two man cell |
| (A two man cell) |
| Something’s in the water (Something's in the water) |
| And if I got a brown nose for some gold then I’d rather be a bum than a |
| motherfuckin' baller |
| Bitch where you when I was walkin'? |
| Now I run the game got the whole world talkin' (King Kunta) |
| Everybody wanna cut the legs off him (King Kunta) Kunta |
| Black man taking no losses |
| Bitch where you when I was walkin'? |
| Now I run the game, got the whole world talkin' (King Kunta) |
| Everybody wanna cut the legs off him |
| When you got the yams (What's the yams?) |
| The yam brought it out of Richard Pryor |
| Manipulated Bill Clinton with desires |
| 24/7, 365 days times two |
| I was contemplatin' gettin' on stage |
| Just to go back to the hood see my enemies and say… |
| Bitch where you when I was walkin'? |
| Now I run the game got the whole world talkin' (King Kunta) |
| Everybody wanna cut the legs off him (King Kunta) Kunta |
| Black man taking no losses |
| Bitch where you when I was walkin'? |
| Now I run the game, got the whole world talkin' (King Kunta) |
| Everybody wanna cut the legs off him |
| You goat mouth mammy fucker |
| I was gonna kill a couple rappers but they did it to themselves |
| Everybody’s suicidal they don’t even need my help |
| This shit is elementary, I’ll probably go to jail |
| If I shoot at your identity and bounce to the left |
| Stuck a flag in my city, everybody’s screamin' «Compton» |
| I should probably run for Mayor when I’m done, to be honest |
| And I put that on my Mama and my baby boo too |
| Twenty million walkin' out the court buildin' woo woo |
| Ah yeah fuck the judge |
| I made it past 25 and there I was |
| A little nappy headed nigga with the world behind him |
| Life ain’t shit but a fat vagina |
| Screamin' «Annie are you ok? |
| Annie are you ok?» |
| Limo tinted with the gold plates |
| Straight from the bottom, this the belly of the beast |
| From a peasant to a prince to a motherfucking king |
| Bitch where was you when I was walkin'- |
| (By the time you hear the next pop, the funk shall be within you) |
| Now I run the game got the whole world talkin' (King Kunta) |
| Everybody wanna cut the legs off him (King Kunta) Kunta |
| Black man taking no losses |
| Bitch where was you when I was walkin' |
| Now I run the game got the whole world talkin' (King Kunta) |
| Everybody wanna cut the legs off him |
| (Funk, funk, funk, funk, funk, funk) |
| We want the funk |
| We want the funk |
| (Now if I give you the funk, you gon' take it) |
| We want the funk |
| (Now if I give you the funk, you gon' take it) |
| We want the funk |
| (Now if I give you the funk, you gon' take it) |
| We want the funk |
| (Do you want the funk?) |
| We want the funk |
| (Do you want the funk?) |
| We want the funk |
| (Now if I give you the funk, you gon' take it) |
| We want the funk |
| I remember you was conflicted, misusing your influence |
Царь Кунта(перевод) |
| У меня есть кость, чтобы выбрать |
| Я не хочу, чтобы вы, ублюдки с обезьяньим ртом, снова сидели на моем троне |
| (Да, да, ниггер, что происходит, ниггер, K Dot снова в капюшоне, ниггер) |
| Я злюсь (Он злится), но я не напрягаюсь |
| Настоящие друзья, один вопрос |
| Сука, где ты, когда я шел? |
| Теперь я запускаю игру, о которой весь мир говорит (Король Кунта) |
| Все хотят отрезать ему ноги (Король Кунта) Кунта |
| Черный человек не несет потерь |
| Сука, где ты, когда я шел? |
| Теперь я запускаю игру, и весь мир говорит (Король Кунта) |
| Все хотят отрезать ему ноги |
| Когда у тебя есть батат (что такое батат?) |
| Ямс - это власть |
| Вы можете почувствовать это, когда я иду по улице |
| (О да, мы можем, о да, мы можем) |
| Я могу копаться в рэпе, но рэпер с писателем-призраком |
| Что, черт возьми, случилось? |
| (О нет) я поклялся, что не скажу |
| Но большинство из вас делят бары так, будто у вас нижняя койка в двухместной камере. |
| (Камера на двоих) |
| Что-то в воде (Что-то в воде) |
| И если у меня есть коричневый нос за золото, то я лучше буду бомжом, чем |
| ублюдок балер |
| Сука, где ты, когда я шел? |
| Теперь я запускаю игру, о которой весь мир говорит (Король Кунта) |
| Все хотят отрезать ему ноги (Король Кунта) Кунта |
| Черный человек не несет потерь |
| Сука, где ты, когда я шел? |
| Теперь я запускаю игру, и весь мир говорит (Король Кунта) |
| Все хотят отрезать ему ноги |
| Когда у тебя есть батат (что такое батат?) |
| Батат принес это от Ричарда Прайора |
| Манипулировал Биллом Клинтоном с помощью желаний |
| 24/7, 365 дней по два |
| Я собирался выйти на сцену |
| Просто вернуться на капот, увидеть своих врагов и сказать… |
| Сука, где ты, когда я шел? |
| Теперь я запускаю игру, о которой весь мир говорит (Король Кунта) |
| Все хотят отрезать ему ноги (Король Кунта) Кунта |
| Черный человек не несет потерь |
| Сука, где ты, когда я шел? |
| Теперь я запускаю игру, и весь мир говорит (Король Кунта) |
| Все хотят отрезать ему ноги |
| Ты козел рот мама ублюдок |
| Я собирался убить пару рэперов, но они сделали это с собой |
| Все склонны к суициду, им даже не нужна моя помощь |
| Это дерьмо элементарно, я, наверное, сяду в тюрьму |
| Если я выстрелю в твою личность и отскочу влево |
| Воткнул флаг в моем городе, все кричат "Комптон" |
| Мне, наверное, следует баллотироваться в мэры, когда я закончу, если честно |
| И я надела это на свою маму и на свою малышку тоже. |
| Двадцать миллионов выходят из здания суда, у-у-у |
| Ах да, к черту судью |
| Я сделал это за 25, и вот я |
| Маленький ниггер с подгузником, за которым стоит весь мир |
| Жизнь не дерьмо, а толстая вагина |
| Кричать «Энни, ты в порядке? |
| Энни, ты в порядке?» |
| Лимузин с золотыми пластинами |
| Прямо снизу, это живот зверя |
| От крестьянина к принцу к гребаному королю |
| Сука, где ты был, когда я шел- |
| (К тому времени, когда вы услышите следующий поп, фанк будет внутри вас) |
| Теперь я запускаю игру, о которой весь мир говорит (Король Кунта) |
| Все хотят отрезать ему ноги (Король Кунта) Кунта |
| Черный человек не несет потерь |
| Сука, где ты был, когда я шел |
| Теперь я запускаю игру, о которой весь мир говорит (Король Кунта) |
| Все хотят отрезать ему ноги |
| (фанк, фанк, фанк, фанк, фанк, фанк) |
| Мы хотим фанк |
| Мы хотим фанк |
| (Теперь, если я дам тебе фанк, ты его примешь) |
| Мы хотим фанк |
| (Теперь, если я дам тебе фанк, ты его примешь) |
| Мы хотим фанк |
| (Теперь, если я дам тебе фанк, ты его примешь) |
| Мы хотим фанк |
| (Хотите фанк?) |
| Мы хотим фанк |
| (Хотите фанк?) |
| Мы хотим фанк |
| (Теперь, если я дам тебе фанк, ты его примешь) |
| Мы хотим фанк |
| Я помню, вы были в противоречии, злоупотребляя своим влиянием |