Перевод текста песни The Joneses - Kelleigh Bannen

The Joneses (оригинал)

White picket fence
White Mercedes Benz
Wife knows how to spend that money
Grass is always greener
Kitchen floor is cleaner
And pockets even deeper, ain’t it funny
We don’t got what they got
They don’t got what we got
When it comes to the haves and the have nots
We’d rather not
Keep up with the Joneses, what the hell for
Mind your own business, shut the front door
We ain’t rich but we own it
Work all week just to blow on a backyard tab
High class white trash party on the patio
Too busy living in the moment
To keep up with the Joneses
The big house on the block
They keep their door locked
We keep our fridge stocked
With Blue Ribbon and good living
We don’t got what they got
They don’t got what we got
When it comes to the haves and the have nots
We’d rather not
Keep up with the Joneses, what the hell for
Mind your own business, shut the front door
We ain’t rich but we own it
Work all week just to blow on a backyard tab
High class white trash party on the patio
Too busy living in the moment
To keep up with the Joneses
To keep up with the, to keep up with the Joneses
We don’t got what they got
They don’t got what we got
When it comes to the haves and the have nots
We’d rather not
Keep up with the Joneses, what the hell for
Mind your own business, shut the front door
We ain’t rich but we own it
Work all week just to blow on a backyard tab
High class white trash party on the patio
Too busy living in the moment
To keep up with the Joneses
To keep up with the, to keep up with the Joneses
To keep up with the, to keep up with the Joneses

Джонсы (перевод)

Белый забор из штакетника
Белый Мерседес Бенц
Жена знает, как потратить эти деньги
Трава всегда зеленее
Пол на кухне стал чище
И карманы еще глубже, не правда ли смешно
У нас нет того, что есть у них
У них нет того, что есть у нас
Когда дело доходит до имущего и неимущего
Мы бы предпочли не
Не отставайте от Джонсов, какого черта
Занимайся своими делами, закрой входную дверь
Мы не богаты, но мы владеем этим
Работай всю неделю только для того, чтобы дуть на счет на заднем дворе
Высококлассная белая треш-вечеринка во внутреннем дворике
Слишком занят, живя в данный момент
Не отставать от Джонсов
Большой дом на квартале
Они держат свою дверь запертой
Мы храним запасы в нашем холодильнике
С голубой лентой и хорошей жизнью
У нас нет того, что есть у них
У них нет того, что есть у нас
Когда дело доходит до имущего и неимущего
Мы бы предпочли не
Не отставайте от Джонсов, какого черта
Занимайся своими делами, закрой входную дверь
Мы не богаты, но мы владеем этим
Работай всю неделю только для того, чтобы дуть на счет на заднем дворе
Высококлассная белая треш-вечеринка во внутреннем дворике
Слишком занят, живя в данный момент
Не отставать от Джонсов
Чтобы не отставать, не отставать от Джонсов
У нас нет того, что есть у них
У них нет того, что есть у нас
Когда дело доходит до имущего и неимущего
Мы бы предпочли не
Не отставайте от Джонсов, какого черта
Занимайся своими делами, закрой входную дверь
Мы не богаты, но мы владеем этим
Работай всю неделю только для того, чтобы дуть на счет на заднем дворе
Высококлассная белая треш-вечеринка во внутреннем дворике
Слишком занят, живя в данный момент
Не отставать от Джонсов
Чтобы не отставать, не отставать от Джонсов
Чтобы не отставать, не отставать от Джонсов