Перевод текста песни Once Upon A - Kelleigh Bannen

Once Upon A (оригинал)

Once upon a steering wheel
Taking me into town
Falling when a full moon rising
Once upon a windows down
Once upon an empty glass
Something with a little bite
His hand in my back pocket
Once upon a Friday night
Hey, you’re moving fast but you’re forgiven
Stay every memory has a beginning
This is us, this is now, starts tonight, don’t know how
Just know I wanna…
Start a little once upon a
Once upon a
Once upon a just want more
Anything that gets you high
Off your ass and dancing
Once upon a don’t let it pass you by
Once upon a hey let’s go
Once upon a streetlight kiss
Once upon a yellow cab
Oh, once upon a night like this
Hey, you’re moving fast but you’re forgiven
Stay every memory has a beginning
This is us, this is now, starts tonight, don’t know how
Just know I wanna…
Start a little once upon a
Oh, once upon a
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
Hey, you’re moving fast but you’re forgiven
Stay, every memory has a beginning
This is us, this is now, starts tonight, don’t know how
Just know I wanna…
Start a little once upon a
Once upon a
Ooh, once upon a time
A night, a cab ride kiss
We’ll stay in late and play
A little something like this
So don’t you wanna
Start a little once upon a
Ooh-ooh-ooh…
Once upon a hey let’s go
Once upon a streetlight kiss
Once upon a yellow cab
Once upon a night like this

Когда-То (перевод)

Однажды за рулем
Возьми меня в город
Падение при восходе полной луны
Однажды окна вниз
Однажды на пустом стакане
Что-то с небольшим укусом
Его рука в моем заднем кармане
Однажды в пятницу вечером
Эй, ты двигаешься быстро, но ты прощен
Оставайся, каждое воспоминание имеет начало
Это мы, это сейчас, начинается сегодня вечером, не знаю как
Просто знай, что я хочу…
Начните немного однажды
Однажды
Когда-то просто хочу большего
Все, что поднимает тебя
От твоей задницы и танцев
Когда-то не позволяйте этому пройти мимо вас
Однажды эй, пошли
Однажды поцелуй на уличном фонаре
Однажды в желтом такси
О, однажды такой ночью
Эй, ты двигаешься быстро, но ты прощен
Оставайся, каждое воспоминание имеет начало
Это мы, это сейчас, начинается сегодня вечером, не знаю как
Просто знай, что я хочу…
Начните немного однажды
О, однажды
Ох-ох, ох-ох, ох
Эй, ты двигаешься быстро, но ты прощен
Оставайтесь, у каждого воспоминания есть начало
Это мы, это сейчас, начинается сегодня вечером, не знаю как
Просто знай, что я хочу…
Начните немного однажды
Однажды
О, когда-то
Ночь, поцелуй в такси
Мы останемся допоздна и поиграем
Что-то вроде этого
Так ты не хочешь
Начните немного однажды
О-о-о-о…
Однажды эй, пошли
Однажды поцелуй на уличном фонаре
Однажды в желтом такси
Однажды в такую ​​ночь