Перевод текста песни John Who - Kelleigh Bannen

John Who (оригинал)

John who
Took me to the Garden to see the Rolling Stones
'Cause he knew my mama loves 'em
And he knows I love my mama
John who
Learned how to dance 'cause he knows I love to dance
Even though he hates to dance and I love that he did that too
Well who would’ve thought that John who did that
Would do this to me
Who would’ve thought that
You would up and leave
I need a clean slate from this heartbreak
I need a reason to forget
Get you the hell out of my head
I need a don’t look back kiss that stops me in my tracks
Someone that makes me say, anytime I hear your name
John who, John who, John who
John who, John who, John who
John who
I shouldn’t think about, but who wouldn’t think about
Someone they thought about for so long, every other memory
John who
Are you with right now, are you kissing her now
Is she prettier than me, what do you see in her that you didn’t see in me
I need a clean slate from this heartbreak
I need a reason to forget
Get you the hell out of my head
I need a don’t look back kiss that stops me in my tracks
Someone that makes me say, anytime I hear your name
John who, John who, John who
John who, John who, John who
I need a clean slate from this heartbreak
I need a reason to forget
Get you the hell out of my head
I need a don’t look back kiss that stops me in my tracks
Someone that makes me say, anytime I hear your name
John who, John who, John who
John who, John who, John who
John who, John who, John who
John who, John who, John who

Джон Кто (перевод)

Джон кто
Взял меня в сад, чтобы увидеть Rolling Stones
Потому что он знал, что моя мама любит их
И он знает, что я люблю свою маму
Джон кто
Научился танцевать, потому что он знает, что я люблю танцевать
Хотя он ненавидит танцевать, и мне нравится, что он тоже это делал
Ну кто бы мог подумать, что Джон, который сделал это
Сделал бы это со мной
Кто бы мог подумать, что
Вы бы встали и ушли
Мне нужен чистый лист от этого горя
Мне нужна причина, чтобы забыть
Убери тебя к черту из моей головы
Мне нужен поцелуй без оглядки, который остановит меня на моем пути
Кто-то, кто заставляет меня говорить, каждый раз, когда я слышу твое имя
Джон, который, Джон, который, Джон, который
Джон, который, Джон, который, Джон, который
Джон кто
Я не должен думать об этом, но кто бы не подумал о
Кто-то, о ком они думали так долго, каждое второе воспоминание
Джон кто
Ты сейчас с ней, ты целуешь ее сейчас?
Она красивее меня, что ты видишь в ней, чего не видел во мне
Мне нужен чистый лист от этого горя
Мне нужна причина, чтобы забыть
Убери тебя к черту из моей головы
Мне нужен поцелуй без оглядки, который остановит меня на моем пути
Кто-то, кто заставляет меня говорить, каждый раз, когда я слышу твое имя
Джон, который, Джон, который, Джон, который
Джон, который, Джон, который, Джон, который
Мне нужен чистый лист от этого горя
Мне нужна причина, чтобы забыть
Убери тебя к черту из моей головы
Мне нужен поцелуй без оглядки, который остановит меня на моем пути
Кто-то, кто заставляет меня говорить, каждый раз, когда я слышу твое имя
Джон, который, Джон, который, Джон, который
Джон, который, Джон, который, Джон, который
Джон, который, Джон, который, Джон, который
Джон, который, Джон, который, Джон, который