Перевод текста песни Cheap Sunglasses - Kelleigh Bannen

Cheap Sunglasses (оригинал)

You like the way they look on you
You like the way they change your view
You like 'em so damn much
That you even keep them on when the sun goes down
You got a pair for the beach, pair for the car
Pair that you left in a booth in a bar
You won’t miss 'em much
Only cost a couple bucks
I don’t wanna be your cheap sunglasses
Just a summer thing 'til it falls out of fashion
So easy to break‚ just throw away
Well I’m not made of plastic
I don’t wanna be your cheap sunglasses
I’ll be the cool drink on your lips
I’ll be your vitamin D fix
I’ll be the reason you stop on the side of the road
When the sun goes down
I’ll be the girl at the beach‚ girl in the car
Girl that you kiss in a booth in a bar
But I don’t wanna just lay by the pool making you look cool
No I don’t wanna be your cheap sunglasses
Just a summer thing 'til it falls out of fashion
So easy to break‚ just throw away
Well I’m not made of plastic
I don’t wanna be your cheap sunglasses
Well I’m not gonna be your cheap sunglasses
Just a summer thing 'til it falls out of fashion
So easy to break, just throw away
Whatever happens, happens
I’m not gonna be your cheap sunglasses
I’m not gonna be your cheap sunglasses
I’m not gonna be your cheap sunglasses

Дешевые солнцезащитные очки (перевод)

Тебе нравится, как они смотрят на тебя
Вам нравится, как они меняют ваше мнение
Они тебе так чертовски нравятся
Что вы даже держите их, когда солнце садится
У тебя есть пара для пляжа, пара для машины.
Пара, которую вы оставили в кабинке в баре
Вы не будете скучать по ним много
Всего пара долларов
Я не хочу быть твоими дешевыми солнцезащитными очками
Просто летняя вещь, пока она не выйдет из моды
Так легко сломать, просто выбросить
Ну, я не из пластика
Я не хочу быть твоими дешевыми солнцезащитными очками
Я буду прохладным напитком на твоих губах
Я буду твоей дозой витамина D
Я буду причиной, по которой ты остановишься на обочине дороги
Когда заходит солнце
Я буду девушкой на пляже‚ девушкой в ​​машине
Девушка, которую ты целуешь в кабинке в баре
Но я не хочу просто лежать у бассейна, заставляя тебя выглядеть круто.
Нет, я не хочу быть твоими дешевыми солнцезащитными очками.
Просто летняя вещь, пока она не выйдет из моды
Так легко сломать, просто выбросить
Ну, я не из пластика
Я не хочу быть твоими дешевыми солнцезащитными очками
Ну, я не собираюсь быть твоими дешевыми солнцезащитными очками
Просто летняя вещь, пока она не выйдет из моды
Так легко сломать, просто выбросьте
Что бы ни случилось, случается
Я не собираюсь быть твоими дешевыми солнцезащитными очками
Я не собираюсь быть твоими дешевыми солнцезащитными очками
Я не собираюсь быть твоими дешевыми солнцезащитными очками