Перевод текста песни Whenever I Run - Keith Urban

Whenever I Run (оригинал)

I’ve seen that darkness on the edge of town
The sun come up and the rain fall down
And I’ve been a fool, yeah I’ve been around
And when the world got too much for me I took off and left a memory
Thinking I’d find something better for me somehow
Oh but now
Whenever I run
Instead of running into the blue
I follow my heart
And there in your arms
Is where I find the love I need
And the best is yet to come
Baby you’re the one I run to I used to quit when it got too tough
Throw in my cards when I was down on my luck
But baby you mean too much to me So now
Whenever I run
Instead of running into the blue
I follow my heart
And there in your arms
Is where I find the love I need
And the best is yet to come
Baby you’re the one I run to I never could stay in one place too long
I never could stand that still
Ah but you changed so much in me And now I know I will
I’m gonna stay where the love is right
I’m so tired of being a bird in flight
Good love takes work
Ah but that’s alright
That’s alright
Whenever I run
Instead of running into the blue
I follow my heart
And there in your arms
Is where I find the love I need
And the best is yet to come
You’re the only one
Instead of running into the blue
I follow my heart
And there in your arms
That’s where I find the love I need
And the best is yet to come
Baby you’re the one I run to The one I run to The one I run to

Всякий раз, Когда я Бегу (перевод)

Я видел эту тьму на окраине города
Солнце взойдет, и дождь пойдет
И я был дураком, да, я был рядом
И когда мир стал для меня слишком большим, я взлетел и оставил память
Думаю, я как-нибудь найду что-нибудь получше для себя
О, но сейчас
Всякий раз, когда я бегу
Вместо того, чтобы убегать в синеву
Я следую своему сердцу
И там в твоих объятиях
Где я нахожу любовь, в которой нуждаюсь
И лучшее еще впереди
Детка, ты тот, к кому я бегу, раньше я уходил, когда становилось слишком тяжело
Бросай свои карты, когда мне не везло
Но, детка, ты слишком много значишь для меня, так что теперь
Всякий раз, когда я бегу
Вместо того, чтобы убегать в синеву
Я следую своему сердцу
И там в твоих объятиях
Где я нахожу любовь, в которой нуждаюсь
И лучшее еще впереди
Детка, ты тот, к кому я бегу, я никогда не мог оставаться на одном месте слишком долго
Я никогда не мог стоять на месте
Ах, но ты так сильно изменился во мне, и теперь я знаю, что буду
Я останусь там, где любовь правильная
Я так устал быть птицей в полете
Хорошая любовь требует работы
Ах, но это нормально
Все в порядке
Всякий раз, когда я бегу
Вместо того, чтобы убегать в синеву
Я следую своему сердцу
И там в твоих объятиях
Где я нахожу любовь, в которой нуждаюсь
И лучшее еще впереди
Ты единственный
Вместо того, чтобы убегать в синеву
Я следую своему сердцу
И там в твоих объятиях
Вот где я нахожу любовь, в которой нуждаюсь
И лучшее еще впереди
Детка, ты тот, к кому я бегу, тот, к кому я бегу, тот, к кому я бегу