Перевод текста песни These Are The Days - Keith Urban

These Are The Days (оригинал)

My grandmama was a wise old soul
Took me by the hand not long ago
Said, «Son, what’s your hurry, boy slow it down
Taste the wild honey, listen to the sound of the
Wind that’s blowin' through the trees
River is flowin' to the sea
Yeah they’re all headin' home just like you and me
Life’s for livin' child, can’t you see there?»
If these are the days we will remember
And these are the times that won’t come again, hmm
The highest of flames becomes an ember
And you gotta live 'em while you can
And these are the days we will remember
These are the days we will remember
These are the days we will remember
(Ooo ooh)
An' these are the days we will remember
(Ooo ooh)
(Ooo ooh)
So take 'em by the hand, they’re yours and mine
(Take 'em by the hand, ooh)
Take 'em by the hand and live your life
Take 'em by the hand don’t let 'em all fly by
(Take 'em by the hand, ohh)
(Ooo ooh)
Ooo days go by
(Ooo ooh)
Yeah, just like a hand out the window
(Ooo ooh)
Wavin' in the wind as the cars go by
(Ooo ooh)
Days go by
Ooo ooh, ooo ooh
Oo ooh, aah ooh

Это Те Дни (перевод)

Моя бабушка была мудрой старой душой
Взял меня за руку не так давно
Сказал: «Сын, куда ты торопишься, мальчик, помедленнее
Вкусите дикий мед, послушайте звук
Ветер, который дует сквозь деревья
Река течет к морю
Да, они все едут домой, как мы с тобой.
Жизнь для живого ребенка, разве ты не видишь там?»
Если это дни, которые мы будем помнить
И это времена, которые больше не придут, хм
Высшее пламя становится угольком
И ты должен жить, пока можешь
И это дни, которые мы будем помнить
Это дни, которые мы будем помнить
Это дни, которые мы будем помнить
(Ооо ооо)
И это дни, которые мы будем помнить
(Ооо ооо)
(Ооо ооо)
Так что возьми их за руку, они твои и мои
(Возьми их за руку, ох)
Возьми их за руку и живи своей жизнью
Возьми их за руку, не дай им пролететь
(Возьми их за руку, ооо)
(Ооо ооо)
Ооо дни идут
(Ооо ооо)
Да, как рука из окна
(Ооо ооо)
Размахивая ветром, когда проезжают машины
(Ооо ооо)
Дни проходят
Ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
Оооооооооооооооооооооооооооооооооооооо