Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни God's Been Good To Me, исполнителя - Keith Urban. Песня из альбома Be Here, в жанре ПопGod's Been Good to Me(оригинал) | Господь был ко мне добр(перевод на русский) |
| Well, I can't believe I'm sittin' here today | Поверить не могу, что я вот так сижу тут сегодня |
| Pickin' on my banjo with a big smile on my face, | И подбираю песенку на банджо с широкой улыбкой, |
| Writin' new words to an old school melody. | Сочиняю новые слова для старой мелодии. |
| Hey, there ain't no doubt that God's been good to me! | Сомнений нет: Господь был ко мне добр! |
| - | - |
| Oh, the sun is shinin' on down in Tennessee, | Солнце светит в Теннесси, |
| And right now where I'm right where I wanna be, | И сейчас я именно там, где и хотел быть, |
| I've never felt so loved, so peaceful and so free. | Я ещё никогда не был настолько любим, спокоен и свободен. |
| Hey, there ain't no doubt that God's been good to me! | Сомнений нет: Господь был ко мне добр! |
| - | - |
| 'Cause he put me smack dab in the middle of Paradise, | Потому что я точно в самом настоящем раю — |
| In the heart of the city where my dreams have come alive, | В сердце города, где сбываются мои мечты, |
| And everything I have, and everything I see | И всё, что у меня есть, всё, что я вижу, |
| Is just another reminder that God's been good to me. | Это напоминание о том, что Господь был ко мне добр. |
| - | - |
| This golden road's been long | Золотая дорога оказалась длинной, |
| And sometimes I've lost my way, | Порой я сбивался с тропы, |
| I've been down some darkened detours | Я шёл мрачными обходными путями, |
| Leanin' heavy on my faith. | Но полагался на свою веру. |
| But where the devil had me chained, | И там, где дьявол сковывал меня, |
| Lord, Your love done set me free. | Твоя любовь освобождала меня, Господи! |
| Hallelujah! God's been good to me! | Аллилуйя! Господь был ко мне добр! |
| - | - |
| 'Cause he put me smack dab in the middle of Paradise, | Потому что я точно в самом настоящем раю — |
| In the heart of the city where my dreams have come alive, | В сердце города, где сбываются мои мечты, |
| And everything I have, and everything I see | И всё, что у меня есть, всё, что я вижу, |
| Is just another reminder that God's been good to me. | Это напоминание о том, что Господь был ко мне добр. |
God's Been Good To Me(оригинал) |
| Well I can’t believe I’m sitting here today |
| Picking on my banjo with a big smile on my face |
| Writing new words to an old school melody |
| Hey there is no doubt that God’s been good to me |
| Oh the sun is shining on down in Tennessee |
| And right now where I’m right where I want to be |
| I’ve never felt so loved, so peaceful and so free |
| Hey there is no doubt that God’s been good to me |
| Because he put me smack dab in the middle of Paradise |
| In the heart of the city where my dreams have come alive |
| And everything I have, and everything I see |
| Is just another reminder that God’s been good to me |
| This golden road’s been long |
| And sometimes I have lost my way |
| I’ve been down some darkened detours |
| Leaning heavy on my faith |
| But where the devil had me chained |
| Lord your love done set me free |
| Hallelujah! |
| God’s been good to me |
| Because he put me smack dab in the middle of Paradise |
| In the heart of the city where my dreams have come alive |
| And everything I have, and everything I see |
| Is just another reminder that God’s been good to me |
| Because he put me smack dab in the middle of Paradise |
| In the heart of the city where my dreams have come alive |
| And everything I have, and everything I see |
| Is just another reminder that God’s been good to me |
Господь Был Добр Ко Мне(перевод) |
| Ну, я не могу поверить, что сижу здесь сегодня |
| Выбираю банджо с широкой улыбкой на лице |
| Написание новых слов к старой школьной мелодии |
| Эй, нет сомнений, что Бог был добр ко мне. |
| О, солнце светит в Теннесси |
| И прямо сейчас, где я прямо там, где я хочу быть |
| Я никогда не чувствовал себя таким любимым, таким умиротворенным и таким свободным |
| Эй, нет сомнений, что Бог был добр ко мне. |
| Потому что он ударил меня по центру рая |
| В сердце города, где ожили мои мечты |
| И все, что у меня есть, и все, что я вижу |
| Это просто еще одно напоминание о том, что Бог был добр ко мне. |
| Эта золотая дорога была длинной |
| И иногда я сбился с пути |
| Я был на некоторых затемненных обходах |
| Опираясь на мою веру |
| Но где дьявол приковал меня |
| Господи, твоя любовь сделала меня свободным |
| Аллилуйя! |
| Бог был добр ко мне |
| Потому что он ударил меня по центру рая |
| В сердце города, где ожили мои мечты |
| И все, что у меня есть, и все, что я вижу |
| Это просто еще одно напоминание о том, что Бог был добр ко мне. |
| Потому что он ударил меня по центру рая |
| В сердце города, где ожили мои мечты |
| И все, что у меня есть, и все, что я вижу |
| Это просто еще одно напоминание о том, что Бог был добр ко мне. |
| Название | Год |
|---|---|
| One Too Many ft. P!nk | 2020 |
| Throw It Back ft. Keith Urban | 2021 |
| Change Your Mind | 2020 |
| Out The Cage ft. Breland, Nile Rodgers | 2020 |
| You'll Think Of Me | 2005 |
| Highway Don't Care ft. Taylor Swift, Keith Urban | 2020 |
| 'Til Summer Comes Around | 2008 |
| Superman | 2020 |
| Broke ft. Stevie Wonder, Keith Urban | 2015 |
| Wild Hearts | 2022 |
| Be A Light ft. Reba McEntire, Hillary Scott, Chris Tomlin | 2020 |
| Somewhere in My Car | 2014 |
| Making Memories Of Us | 2004 |
| Somebody Like You | 2004 |
| Better Life | 2004 |
| We Were Us ft. Miranda Lambert | 2014 |
| Raining On Sunday | 2004 |
| Who Wouldn't Wanna Be Me | 2006 |
| Good Thing | 2014 |
| Tonight I Wanna Cry | 2004 |
| Название | Год |
|---|---|
| Llora Inquisición | 2009 |
| Relentless | 2023 |
| God's Witness | 2013 |
| When I'm With Him ft. Perfume Genius, Jim-E Stack | 2019 |
| I Only Have Eyes for You | 2005 |