Перевод текста песни God Made Woman - Keith Urban

God Made Woman (оригинал)

When God made woman
When God made woman
It never ceases to blow my mind
It does it to me every time
Standin' here lookin' at you, it makes me wonder what He was up to
Was He thinking 'bout me when He thought about you?
When God made woman He must’ve been proud
Yeah, He must’ve been crying or laughing out loud
It must have felt like the first time gettin' kissed by the sun
When God made woman
It must have been the most beautiful day
Lookin' down on all creation
He took a river that winds and turns, He took a fire that breathes and burns
And put it all in place in the most perfect way
When God made woman He must’ve been proud
Yeah, He must’ve been crying or laughing out loud
It must have felt like the first time gettin' kissed by the sun
When God made woman
When God made woman He must’ve been proud
Yeah, He must’ve been crying or laughing out loud
It must have felt like the first time gettin' kissed by the sun
When God made woman
God made woman, yeah, yeah

Бог Создал Женщину (перевод)

Когда Бог создал женщину
Когда Бог создал женщину
Это никогда не перестает взорвать мой разум
Он делает это со мной каждый раз
Стою здесь и смотрю на тебя, это заставляет меня задуматься, что Он задумал
Думал ли Он обо мне, когда думал о тебе?
Когда Бог создал женщину, Он, должно быть, гордился
Да, он, должно быть, плакал или смеялся вслух
Должно быть, это было похоже на первый поцелуй солнца
Когда Бог создал женщину
Это, должно быть, был самый прекрасный день
Глядя на все творение
Он взял реку, которая извивается и извивается, Он взял огонь, который дышит и горит
И поставить все на свои места самым совершенным образом
Когда Бог создал женщину, Он, должно быть, гордился
Да, он, должно быть, плакал или смеялся вслух
Должно быть, это было похоже на первый поцелуй солнца
Когда Бог создал женщину
Когда Бог создал женщину, Он, должно быть, гордился
Да, он, должно быть, плакал или смеялся вслух
Должно быть, это было похоже на первый поцелуй солнца
Когда Бог создал женщину
Бог создал женщину, да, да