Перевод текста песни Faster Car - Keith Urban

Faster Car (оригинал)

Anytime that you want what you need
Close your eyes and say my name, call on me
And I’ll be there for you no matter what they say, rain, hail or shine
I got my eyes right to the sky, waiting on your sign
Roll the dice and take a chance
A chance on me because you never can tell where a little bit of faith might lead
I got a you-shaped hole inside I swear gets deeper by the day
Flicking cigarettes out the window, going nowhere in this lonely rain
I need a faster car now
A rocket ship straight to the moon
I need a faster way to
Show you how much I need you, baby
It’s a crime, it’s a sin, it’s a damn shame
But you’re the cause and you’re the cure of all my pain
There’s never been a better fool for you, I can’t believe my pride
Got me talking to an empty pillow in the middle of the night
I ain’t slept in quite a while
I need a faster car now
A rocket ship straight to the moon
I need a faster way to
Show you how much I need you, baby
I need a faster car now
A rocket ship straight to the moon
I need a faster way to
Show you how much I need you, baby
I need a faster car now
I’m a rocket man in love with you
I need a faster way to
Show you how much you drive me crazy
Show you how much I need you, baby
And I need you, baby
And it’s alright now

Более быстрый Автомобиль (перевод)

В любое время, когда вы хотите, что вам нужно
Закрой глаза и произнеси мое имя, позови меня
И я буду рядом с тобой, что бы они ни говорили, будь то дождь, град или свет.
Я посмотрел прямо в небо, ожидая твоего знака
Бросьте кости и рискните
Шанс на меня, потому что вы никогда не можете сказать, куда может привести немного веры
У меня внутри дыра в форме тебя, клянусь, с каждым днем ​​становится все глубже
Выбрасывая сигареты в окно, никуда не идя под этим одиноким дождем
Мне нужна более быстрая машина сейчас
Ракетный корабль прямо на Луну
Мне нужен более быстрый способ
Покажи, как сильно ты мне нужен, детка
Это преступление, это грех, это чертовски стыдно
Но ты причина и лекарство от всей моей боли
Для тебя никогда не было лучшего дурака, я не могу поверить своей гордости
Я разговариваю с пустой подушкой посреди ночи
Я не спал довольно долго
Мне нужна более быстрая машина сейчас
Ракетный корабль прямо на Луну
Мне нужен более быстрый способ
Покажи, как сильно ты мне нужен, детка
Мне нужна более быстрая машина сейчас
Ракетный корабль прямо на Луну
Мне нужен более быстрый способ
Покажи, как сильно ты мне нужен, детка
Мне нужна более быстрая машина сейчас
Я ракетный человек, влюбленный в тебя
Мне нужен более быстрый способ
Покажи, как сильно ты сводишь меня с ума
Покажи, как сильно ты мне нужен, детка
И ты мне нужен, детка
И все в порядке сейчас