Перевод текста песни Trump Card - Keith Burns, John Schneider

Trump Card (оригинал)

[Verse 1: John Schneider &
Keith Burns
We were playin' high stakes poker, everything on the line
I put her on kings and him on queens I was showin' a pair of nines
There were countin' on the cards they held, they couldn’t comprehend
While they were playin' silly games I had the winnin' hand
[Chorus: Keith Burns &
John Schneider
I got my trump card (Trump card)
You can keep that ace there up your sleeve
'Cause when I’m holdin' back a hand like this
it’s all I’ll ever need
I got my trump card (Trump card)
Don’t need an ace in my hole
'Cause I’m holdin' onto something good as gold
I got my trump card
I got my trump card (Trump card)
[Verse 2: John Schneider &
Keith Burns
So the dealr burned him one last card and laid that river down
Th room went deathly quiet you couldn’t hear a sound
Now they thought I was bluffin', no way that I could win
You should have seen their faces
when I yelled «Hell, I’m all in»
[Chorus: Keith Burns &
John Schneider
I got my trump card (Trump card)
You can keep that ace there up your sleeve
'Cause when I’m holdin' back a hand like this
it’s all I’ll ever need
I got my trump card (Trump card)
Don’t need an ace in my hole
'Cause I’m holdin' onto something good as gold
I got my trump card (Trump card)
(Trump card)

Trump Card (перевод)

[Куплет 1: Джон Шнайдер и
Кейт Бернс
Мы играли в покер с высокими ставками, все на кону
Я поставил ее на королей, а его на дам, я показывал пару девяток
На картах, которые они держали, был счет, они не могли понять
Пока они играли в глупые игры, у меня была выигрышная рука
[Припев: Кит Бернс и
Джон Шнайдер
У меня есть козырная карта (Козырная карта)
Вы можете держать этот туз в рукаве
Потому что, когда я держу такую ​​руку
это все, что мне когда-либо понадобится
У меня есть козырная карта (Козырная карта)
Мне не нужен туз в моей дыре
Потому что я держусь за что-то хорошее, как золото
У меня есть козырная карта
У меня есть козырная карта (Козырная карта)
[Куплет 2: Джон Шнайдер и
Кейт Бернс
Итак, дилер сжег ему последнюю карту и положил ривер
В комнате стало смертельно тихо, вы не могли слышать ни звука
Теперь они думали, что я блефую, я никоим образом не мог выиграть
Вы бы видели их лица
когда я закричал «Черт, я весь в деле»
[Припев: Кит Бернс и
Джон Шнайдер
У меня есть козырная карта (Козырная карта)
Вы можете держать этот туз в рукаве
Потому что, когда я держу такую ​​руку
это все, что мне когда-либо понадобится
У меня есть козырная карта (Козырная карта)
Мне не нужен туз в моей дыре
Потому что я держусь за что-то хорошее, как золото
У меня есть козырная карта (Козырная карта)
(Козырная карта)