Перевод текста песни Too Good To Stop Now - John Schneider

Too Good To Stop Now (оригинал)

We should’ve taken
A little more time
All I know is your name
But we were two strangers
Alone in the night
No one’s really to blame
It might’ve been better
If we’d chosen to wait
But a moment ago
Was a moment to late
Come a little too far
A little too fast
Did a little too much somehow
We got a little too deep
A little too soon
But it feels too good to stop now
We might’ve made it A slow kind of thing
With candle light and with wine
It might’ve been nicer
And come from the heart
If we’d taken our time
But time doesn’t matter
When you’re needing someone
And this loneliness made us Do what we’ve done
We come a little too far
A little too fast
Did a little too much somehow
We got a little too deep
A little too soon
But it feels too good to stop now
Repeat Chorus:
We come a little too far
A little too fast
Did a little too much somehow
We got a little too deep
Just a little too soon
But it feels too good to stop now

Слишком Хорошо, Чтобы Остановиться Сейчас (перевод)

Мы должны были взять
Еще немного времени
Все, что я знаю, это твое имя
Но мы были двумя незнакомцами
Один ночью
Никто не виноват
Могло быть лучше
Если бы мы решили подождать
Но минуту назад
Был момент, чтобы поздно
Зайти слишком далеко
Слишком быстро
Как-то слишком много сделал
Мы слишком глубоко
Слишком рано
Но сейчас слишком хорошо, чтобы остановиться
Мы могли бы сделать это медленно
При свечах и с вином
Возможно, это было лучше
И исходить из сердца
Если бы мы не торопились
Но время не имеет значения
Когда ты кому-то нужен
И это одиночество заставило нас делать то, что мы сделали
Мы зашли слишком далеко
Слишком быстро
Как-то слишком много сделал
Мы слишком глубоко
Слишком рано
Но сейчас слишком хорошо, чтобы остановиться
Повторить Припев:
Мы зашли слишком далеко
Слишком быстро
Как-то слишком много сделал
Мы слишком глубоко
Просто слишком рано
Но сейчас слишком хорошо, чтобы остановиться