Перевод текста песни Sevsem - Kahraman Deniz

Sevsem (оригинал)

Bi' derdim var, bunu yazmalı
Ya da bi' çiftli yapıp yine yakmalı
Eğer bu düzende hata arıyorsa insan
En önce kendine bakmalı
Kan kokuyor sözleri televizyondakilerin
Sığ görünüyor ama mevzu derin
Ölümlerimize yüzleri gülüyor
Hiç biri hoş değil, boşverin
Kovaladığım uzağa kaçıverir
Lakin istemesem önüme düşüverir
Yâr gider, bu gece gam gelir
Ben sevsem sevgiye zam gelir
Kovaladığım uzağa kaçıverir
Lakin istemesem önüme düşüverir
Yâr gider, bu gece gam gelir
Ben sevsem sevgiye zam gelir
Bi' derdim daha var, yazmadım
Kaybedilen o manitaya ağladım
Dostlara sert takılıyorum
Ama ben yumuşacık gönlümü ona bağladım
Tüm düşmanları affettim
Sonrasında kendimi katlettim
Onu kaybettim, bunu kaybettim
Ruhumu şarkılarıma kaydettim
Vah bana!
Tükenir asaletim
Yaşıyorum ama uzun süredir hayaletim
İpe sapa gelmeyenleri dinliyo' milletim
Onları benim gibi seven mi var?
Kovaladığım uzağa kaçıverir
Lakin istemesem önüme düşüverir
Yâr gider, bu gece gam gelir
Ben sevsem sevgiye zam gelir
Kovaladığım uzağa kaçıverir
Lakin istemesem önüme düşüverir
Yâr gider, bu gece gam gelir
Ben sevsem sevgiye zam gelir
Kovaladığım uzağa kaçıverir
Lakin istemesem önüme düşüverir
Yâr gider, bu gece gam gelir
Ben sevsem sevgiye zam gelir
Kovaladığım uzağa kaçıverir
Lakin istemesem önüme düşüverir
Yâr gider, bu gece gam gelir
Ben sevsem sevgiye zam gelir

Если бы я любил (перевод)

У меня проблема, я должен написать это
Или мы должны сделать дубль и сжечь его снова.
Если кто-то ищет ошибку в этом порядке,
Вы должны смотреть на себя в первую очередь.
Запахи крови лирика тех, кто по телевизору
Выглядит поверхностно, но тема глубокая
Они смеются над нашей смертью
Никто не мил, неважно
Тот, кого я преследую, убегает
Но если я этого не захочу, он упадет передо мной.
Неправда уходит, печаль приходит сегодня вечером
Если я люблю, любовь получит повышение
Тот, кого я преследую, убегает
Но если я этого не захочу, он упадет передо мной.
Неправда уходит, печаль приходит сегодня вечером
Если я люблю, любовь получит повышение
У меня есть еще одна проблема, я не написал
Я плакал за эту потерянную маниту
Я сильно ударил своих друзей
Но я привязал к нему свое мягкое сердце
Я прощаю всех врагов
Тогда я убил себя
Я потерял это, я потерял это
Я спас свою душу в своих песнях
Горе мне!
Мое благородство исчерпано
Я жив, но я давно призрак
Я слушаю тех, кто не ходит по канату, мой народ
Кто-нибудь любит их, как я?
Тот, кого я преследую, убегает
Но если я этого не захочу, он упадет передо мной.
Неправда уходит, печаль приходит сегодня вечером
Если я люблю, любовь получит повышение
Тот, кого я преследую, убегает
Но если я этого не захочу, он упадет передо мной.
Неправда уходит, печаль приходит сегодня вечером
Если я люблю, любовь получит повышение
Тот, кого я преследую, убегает
Но если я этого не захочу, он упадет передо мной.
Неправда уходит, печаль приходит сегодня вечером
Если я люблю, любовь получит повышение
Тот, кого я преследую, убегает
Но если я этого не захочу, он упадет передо мной.
Неправда уходит, печаль приходит сегодня вечером
Если я люблю, любовь получит повышение