Перевод текста песни Şeytanlar - Kahraman Deniz

Şeytanlar (оригинал)

Eğer yetmiyorsa sana sözlerim
Bak içimde neler biriktirmişim
Doğrularımı saysam faydası yok
Kendime ne yalanlar söylemişim
Yudumları sayarım meyim bitmesin diye
Dertlerim sayılmaz ama yenisi eklendi, niye?
Yalan söylerim tüm sevdiklerime
«Ben iyiyim, ulan!
Ben iyiyim böyle»
Ah, yanarım yanarım bana su döken yok
Ben yalnızım
Ah, yağarım yağarım yağmur gibi rahmet yok
Tek bir damlamda bile
Çok kötü şeyler olacak, bil ki benden olacak
Aklının almadığı yerlere çığlıklarım dolacak
Dur daha ben yeni başladım, tüm şeytanları taşladım
Bitti sandım ama bitmedi, sınırlarımı henüz aşmadım
Çok kötü şeyler olacak, bil ki benden olacak
Aklının almadığı yerlere çığlıklarım dolacak
Dur daha ben yeni başladım, tüm şeytanları taşladım
Bitti sandım ama bitmedi, sınırlarımı henüz aşmadım
Sustursalar, konuşmasam sessizliğim de vurur
Yerim yurdum yanarsa bile gönül vatanını bulur
Bedeni hapsetseler fikir bulutlarım da uyur
Evim barkım yıkılsa bile göğüm tepemde durur
Yolumda engeller olsa dengemi bozar mı sandın?
Kanmam cennetine ben cehennemim de yandım
Küllerimde güller açar mı lan?
Yok cevabın
Çünkü 'Kahraman Deniz’lerimde ben yol aldım
Ah, yanarım yanarım bana su döken yok
Ben yalnızım
Ah, yağarım yağarım yağmur gibi rahmet yok
Tek bir damlamda bile
Çok kötü şeyler olacak, bil ki benden olacak
Aklının almadığı yerlere çığlıklarım dolacak
Dur daha ben yeni başladım, tüm şeytanları taşladım
Bitti sandım ama bitmedi, sınırlarımı henüz aşmadım
Çok kötü şeyler olacak, bil ki benden olacak
Aklının almadığı yerlere çığlıklarım dolacak
Dur daha ben yeni başladım, tüm şeytanları taşladım
Bitti sandım ama bitmedi, sınırlarımı henüz aşmadım
Çok kötü şeyler olacak, bil ki benden olacak
Aklının almadığı yerlere çığlıklarım dolacak
Dur daha ben yeni başladım, tüm şeytanları taşladım
Bitti sandım ama bitmedi, sınırlarımı henüz aşmadım
Çok kötü şeyler olacak, bil ki benden olacak
Aklının almadığı yerlere çığlıklarım dolacak
Dur daha ben yeni başladım, tüm şeytanları taşladım
Bitti sandım ama bitmedi, sınırlarımı henüz aşmadım

Демоны (перевод)

Если моих слов недостаточно
Посмотри, что я накопил внутри себя
Бесполезно считать мои истины
Какую ложь я сказал себе
Я считаю глотки, чтобы не кончиться
Мои беды не засчитаны, но добавилась новая, почему?
Я лгу всем своим близким
«Я в порядке, мужик!
Я в порядке, как это"
О, я горю, я горю, никто не льет на меня воду
я одинок
О, я дождь, я дождь, нет пощады, как дождь
Даже в одной капле
Случится очень плохое, знай, что это будет от меня
Мои крики заполнят места, которые ты не понимаешь
Подождите, я только начал, я побил всех демонов камнями
Я думал, что все кончено, но это еще не конец, я еще не перешел свои пределы
Случится очень плохое, знай, что это будет от меня
Мои крики заполнят места, которые ты не понимаешь
Подождите, я только начал, я побил всех демонов камнями
Я думал, что все кончено, но это еще не конец, я еще не перешел свои пределы
Если они заставят меня замолчать, если я не буду говорить, мое молчание тоже ударит
Даже если моя родина горит, мое сердце находит свою родину
Если они заточат тело, мое облако идей тоже спит
Даже если мой дом будет разрушен, мое небо останется надо мной.
Думаешь, если на моем пути будут препятствия, это нарушит мое равновесие?
Я не верю в рай, я сгорел в аду
Расцветут ли розы в моем пепле?
нет ответа
Потому что я путешествовал в своем «Море героев».
О, я горю, я горю, никто не льет на меня воду
я одинок
О, я дождь, я дождь, нет пощады, как дождь
Даже в одной капле
Случится очень плохое, знай, что это будет от меня
Мои крики заполнят места, которые ты не понимаешь
Подождите, я только начал, я побил всех демонов камнями
Я думал, что все кончено, но это еще не конец, я еще не перешел свои пределы
Случится очень плохое, знай, что это будет от меня
Мои крики заполнят места, которые ты не понимаешь
Подождите, я только начал, я побил всех демонов камнями
Я думал, что все кончено, но это еще не конец, я еще не перешел свои пределы
Случится очень плохое, знай, что это будет от меня
Мои крики заполнят места, которые ты не понимаешь
Подождите, я только начал, я побил всех демонов камнями
Я думал, что все кончено, но это еще не конец, я еще не перешел свои пределы
Случится очень плохое, знай, что это будет от меня
Мои крики заполнят места, которые ты не понимаешь
Подождите, я только начал, я побил всех демонов камнями
Я думал, что все кончено, но это еще не конец, я еще не перешел свои пределы