Перевод текста песни Carried Away - Just Surrender

Carried Away (оригинал)

Ironically enough
I’ve never been too good with words
I know it’s absurd
But I can never find a perfect way
To say the things I want to say
If you’d give me the chance
To let this kiss say
All the things locked behind my lips
I promise I could sweep you off your feet
Let’s you and me get carried away now
Carried away now
No holding back
We’re on our way now
Carried away now
Let’s see where this night will take us
There’s no reason left for us to stick around
I never want to come back down
Tonight’s our last night on the ground
The funny thing about a kiss
Is that it’s never enough
You can call on my bluff
But I am trembling from the taste of you
And I know that you must feel it to
If you’d give me the chance
To let this kiss say
All the things locked behind my lips
I promise I could take your breath away
Let’s you and me get carried away now
Carried away now
No holding back
We’re on our way now
Carried away now
Let’s see where this night will take us
There’s no reason left for us to stick around
I never want to come back down
Tonight’s our last night on the ground
Let’s you and me get carried away now
Carried away now
No holding back
We’re on our way now
Carried away now
Let’s see where this night will take us
There’s no reason left for us to stick around
I never want to come back down
Tonight’s our last night on the ground

Увлекся (перевод)

Как ни странно
Я никогда не был слишком хорош со словами
Я знаю, что это абсурд
Но я никогда не могу найти идеальный способ
Чтобы сказать то, что я хочу сказать
Если бы вы дали мне шанс
Чтобы этот поцелуй сказал
Все, что заперто за моими губами
Я обещаю, что смогу сбить тебя с ног
Давай мы с тобой сейчас увлечемся
Унесенный сейчас
Нет сдерживания
Мы уже в пути
Унесенный сейчас
Посмотрим, куда заведет нас эта ночь.
У нас не осталось причин оставаться
Я никогда не хочу возвращаться
Сегодня наша последняя ночь на земле
Самое смешное в поцелуе
Этого никогда не бывает достаточно
Вы можете позвонить на мой блеф
Но я дрожу от твоего вкуса
И я знаю, что ты должен почувствовать это,
Если бы вы дали мне шанс
Чтобы этот поцелуй сказал
Все, что заперто за моими губами
Я обещаю, что смогу перевести дух
Давай мы с тобой сейчас увлечемся
Унесенный сейчас
Нет сдерживания
Мы уже в пути
Унесенный сейчас
Посмотрим, куда заведет нас эта ночь.
У нас не осталось причин оставаться
Я никогда не хочу возвращаться
Сегодня наша последняя ночь на земле
Давай мы с тобой сейчас увлечемся
Унесенный сейчас
Нет сдерживания
Мы уже в пути
Унесенный сейчас
Посмотрим, куда заведет нас эта ночь.
У нас не осталось причин оставаться
Я никогда не хочу возвращаться
Сегодня наша последняя ночь на земле