Перевод текста песни Clean The Dirt - Junkyard

Clean The Dirt (оригинал)

Having a drink just trying to while away my troubles
Then you came around my drinks, they turned into doubles
You say you love me at least 50 times a day
But if you really love me you there ain’t nothing to say
Leave me be by my little ol' lonesome
I need the company of no one
Just pack your bags close the door behind you
If you really love me you just go away
If you really love me you just go away
Go away and clean the dirt behind you
I’ll be alright — just leave me alone
I don’t need you;
you try my patience
If you really love me you just go away
Cuz if you really love me you just go away
The smartest thing we did was not get married
You take the cat, the house, and all of your friends
But I need a break from this don’t worry I’ll manage
If you really love me you just go away
Go away and clean the dirt behind you
I’ll be alright just leave me alone
I don’t need you;
you try my patience
If you really love me you just go away
Remember when you set the house on fire
No friend of mine throws all my boots in the trash
I need your love like a pig needs a slaughter
If you really love me you just go away
And if you really love me you just go away
Go away and clean the dirt behind you
I’ll be alright — just leave me alone
I don’t need you;
you try my patience
If you really love me you just go away
Cuz if you really love me you just go away
I’m writing this song so you’ll understand me
I need the company of no one
Who gave you the right to scream in my ear?
Pack your garbage, get on out of here

Очистите Грязь (перевод)

Выпить, просто пытаясь скоротать свои проблемы
Затем вы подошли к моим напиткам, они превратились в двойные
Ты говоришь, что любишь меня не менее 50 раз в день
Но если ты действительно любишь меня, тебе нечего сказать
Оставь меня с моим маленьким одиноким
Мне нужна компания ничьей
Просто собери свои сумки, закрой за собой дверь
Если ты действительно любишь меня, ты просто уходишь
Если ты действительно любишь меня, ты просто уходишь
Уходи и очисти грязь позади себя
Я буду в порядке — просто оставь меня в покое
ты мне не нужен;
ты испытываешь мое терпение
Если ты действительно любишь меня, ты просто уходишь
Потому что, если ты действительно любишь меня, ты просто уходишь
Самое умное, что мы сделали, это не поженились
Вы берете кошку, дом и всех своих друзей
Но мне нужно отдохнуть от этого, не волнуйся, я справлюсь
Если ты действительно любишь меня, ты просто уходишь
Уходи и очисти грязь позади себя
Я буду в порядке, просто оставь меня в покое
ты мне не нужен;
ты испытываешь мое терпение
Если ты действительно любишь меня, ты просто уходишь
Помните, когда вы подожгли дом
Ни один мой друг не выбрасывает все мои сапоги в мусорное ведро
Мне нужна твоя любовь, как свинье бойня
Если ты действительно любишь меня, ты просто уходишь
И если ты действительно любишь меня, ты просто уходишь
Уходи и очисти грязь позади себя
Я буду в порядке — просто оставь меня в покое
ты мне не нужен;
ты испытываешь мое терпение
Если ты действительно любишь меня, ты просто уходишь
Потому что, если ты действительно любишь меня, ты просто уходишь
Я пишу эту песню, чтобы вы меня поняли
Мне нужна компания ничьей
Кто дал тебе право кричать мне в ухо?
Упакуйте свой мусор, уходите отсюда