Перевод текста песни The Prophet - JT Music

The Prophet (оригинал)

Look at the mess you made
I’m cleaning the streets you left behind
I’m stopping you now
Not even this Nanodome is safe to hide
Been wearing this suit for 24 years
Don’t even know who’s inside
Crynet, I’m your Crysis
You can try this on for size
I am the Prophet of all that is
Not yet dead upon this Earth
I’m gonna stop CELL, and I’ll start here
So that makes you first
You’re just a puppet who doesn’t know
What’s threatening the rest of world
I could take on a hundred of you
You don’t even know what my suit is worth
Maximum armor
Watch your back, cuz I’m on you
Got to assess, then adapt
Attack and that’s when you’re a goner
Matter of fact — I’m an archer
Sneaking right past you if I want to
Honest to god, there’s not a second
I’m not on top of you, I’m watching
We’re playing hide and seek
And every time you breathe
You feel like something’s stalking you
You catch a glimpse of me
You won’t have time to speak
You’re not worth talking to
Just look around you can’t escape
Your evil corporation has to pay
Got a souvenir I’ll leave on your door
You’re gonna make what you earned
It’s time to even the score
I got these aliens hailing me
Like the demi-god of their kind
All the Ceph suspect I’m one of them
I’m controlling all of their minds
I can pick you up, put you in the air
And replace your face with lead
I don’t negotiate with my prey
Begging me is a waste of your breath
Loading the current objective status
Nanovision initiated
Weapons online, suit activated
Target acquired, eliminated
Think you got this?
Do you want this?
I bet you’re just jealous of how I rock this
You will not get this suit off me
Think I’m all talk?
Just watch me
Cloak engaged
You won’t even know I’m in your face
So all of the hopes that you had
Of shutting me down can go away
I am the ghost without a name
Totally alone is how I came
And every second going by
Is a moment closer to your grave
We’re playing hide and seek
And every time you breathe
You feel like something is stalking you
You catch a glimpse of me
You won’t have time to speak
You’re not worth talking to
Just look around you can’t escape
Your evil corporation has to pay
Got a souvenir I’ll leave on your door
You’re gonna make what you earned
It’s time to even the score
Humanity is at it’s end
Hang on to hope, keep close to friends
They promised us a normal life
Now only he can make it right
Now only I can make it right
We’re playing hide and seek
And every time you breathe
You feel like something is stalking you
You catch a glimpse of me
You won’t have time to speak
You’re not worth talking to
Just look around you can’t escape
Your evil corporation has to pay
Got a souvenir I’ll leave on your door
You’re gonna make what you earned
It’s time to even the score

(перевод)

Посмотрите, какой беспорядок вы устроили
Я убираю улицы, которые ты оставил позади
Я останавливаю тебя сейчас
Даже этот нанодом небезопасно скрывать
Ношу этот костюм 24 года.
Даже не знаю, кто внутри
Crynet, я твой Crysis
Вы можете примерить это для размера
Я Пророк всего, что есть
Еще не умер на этой Земле
Я остановлю CELL и начну здесь
Значит, ты первый
Ты просто марионетка, которая не знает
Что угрожает остальному миру
Я мог бы взять на себя сотню из вас
Ты даже не знаешь, сколько стоит мой костюм
Максимальная броня
Следи за спиной, потому что я на тебе
Нужно оценить, а затем адаптировать
Атака, и вот когда ты конченый
Дело в том, что я лучник
Прокрадусь мимо тебя, если захочу
Честное слово, нет ни секунды
Я не на тебе, я смотрю
Мы играем в прятки
И каждый раз, когда ты дышишь
Вы чувствуете, что что-то преследует вас
Ты мельком видишь меня
У вас не будет времени говорить
с тобой не стоит разговаривать
Просто оглянись, ты не можешь убежать
Ваша злая корпорация должна заплатить
Есть сувенир, который я оставлю у твоей двери
Ты собираешься сделать то, что заработал
Пришло время сравнять счет
Меня приветствуют эти инопланетяне
Как полубог в своем роде
Все цефы подозревают, что я один из них
Я контролирую все их умы
Я могу забрать тебя, поднять в воздух
И замени свое лицо свинцом
Я не веду переговоры со своей жертвой
Просить меня - пустая трата времени
Загрузка текущего состояния цели
Нановидение инициировано
Оружие онлайн, костюм активирован
Цель получена, устранена
Думаешь, у тебя это есть?
Вы хотите, чтобы это?
Бьюсь об заклад, вы просто завидуете тому, как я качаю это
Ты не снимешь с меня этот костюм
Думаете, я все болтаю?
Просто смотреть на меня
Плащ занят
Ты даже не узнаешь, что я перед твоим лицом
Итак, все надежды, которые у вас были
Закрытие меня может уйти
Я призрак без имени
Совершенно один, как я пришел
И каждую секунду проходит
На мгновение ближе к твоей могиле
Мы играем в прятки
И каждый раз, когда ты дышишь
Вам кажется, что вас кто-то преследует
Ты мельком видишь меня
У вас не будет времени говорить
с тобой не стоит разговаривать
Просто оглянись, ты не можешь убежать
Ваша злая корпорация должна заплатить
Есть сувенир, который я оставлю у твоей двери
Ты собираешься сделать то, что заработал
Пришло время сравнять счет
Человечество в конце
Держись за надежду, держись рядом с друзьями
Нам обещали нормальную жизнь
Теперь только он может сделать это правильно
Теперь только я могу сделать это правильно
Мы играем в прятки
И каждый раз, когда ты дышишь
Вам кажется, что вас кто-то преследует
Ты мельком видишь меня
У вас не будет времени говорить
с тобой не стоит разговаривать
Просто оглянись, ты не можешь убежать
Ваша злая корпорация должна заплатить
Есть сувенир, который я оставлю у твоей двери
Ты собираешься сделать то, что заработал
Пришло время сравнять счет