| Even though I lost you
| Хотя я потерял тебя
|
| I won’t let it break me
| Я не позволю этому сломить меня
|
| You can call me crazy
| Вы можете называть меня сумасшедшим
|
| But I do it all for you, Daisy
| Но я делаю все это для тебя, Дейзи.
|
| They took you from me
| Они забрали тебя у меня
|
| My sweet little bunny
| Мой милый маленький кролик
|
| Now I need to crash this demonic convention
| Теперь мне нужно разбить эту демоническую конвенцию.
|
| And kill every fuckin' body
| И убить каждое гребаное тело
|
| ATTENTION!
| ВНИМАНИЕ!
|
| To our mortally challenged neighbors
| Нашим смертельно опасным соседям
|
| Who came here for Satanic labor
| Кто пришел сюда для сатанинского труда
|
| This is a quick disclaimer, before you invade Earth
| Это быстрый отказ от ответственности, прежде чем вы вторгнетесь на Землю
|
| Please sign this waiver
| Пожалуйста, подпишите этот отказ
|
| In the event of your death, I obtain all rights to claim your health
| В случае вашей смерти я получаю все права требовать вашего здоровья
|
| And I’m not accountable for any amount of pain I’ve dealt
| И я не несу ответственности за причиненную мне боль
|
| Like decapitation, lacerated veins
| Как обезглавливание, рваные вены
|
| Melted innards and incineration — and that can make a smell
| Расплавленные внутренности и сжигание — и это может вызвать запах
|
| Ammo is currency — and I’ve earned a great wealth
| Боеприпасы — это валюта, и я заработал большое состояние
|
| You’re gonna hear about it — because I hate stealth
| Вы еще услышите об этом, потому что я ненавижу скрытность.
|
| Bring your appetite, y’all about to taste shells
| Принесите свой аппетит, вы все собираетесь попробовать раковины
|
| Welcome to the realm where an unbridled rage dwells
| Добро пожаловать в царство, где обитает необузданная ярость
|
| Whether you’re demonic or divine — praytell
| Являетесь ли вы демоническим или божественным — молитесь
|
| Why did you wake me? | Зачем ты разбудил меня? |
| You just raised Hell
| Вы только что подняли ад
|
| I’m made in God’s image, flyer than an angel
| Я создан по образу Бога, летаю лучше, чем ангел
|
| But they set some ground rules by which I don’t play well
| Но они устанавливают некоторые основные правила, по которым я плохо играю.
|
| Can’t hold me down, I’m a force unstoppable
| Меня не удержать, я непреодолимая сила
|
| Hoppin' around like the floor was lava, you’ll
| Хоппинг вокруг, как будто пол был лавой, ты будешь
|
| Meet your Makyr when I get to shakin' your hand
| Познакомься со своим Макиром, когда я пожму тебе руку
|
| By shake it, I meant to say I’m quick to break it and then
| Под встряхиванием я хотел сказать, что быстро сломаю его, а затем
|
| Take it and replace your goddamned face with it
| Возьми его и замени им свое проклятое лицо.
|
| I get such a rush dislocating appendages
| Я получаю такую спешку, вывихивая придатки
|
| I’m like a bloodhound tryna get my gore meter filled
| Я как ищейка, пытающаяся заполнить свой счетчик крови
|
| Lookin' for Eternal glory because glory can kill
| Ищите вечную славу, потому что слава может убить
|
| I put angels in their graves, got’em rolling in the ground
| Я положил ангелов в их могилы, заставил их кататься по земле
|
| Cuz before their death I told I’m «holier than thou»
| Потому что перед их смертью я сказал, что я «святее тебя»
|
| Even as a child I was so ferocious and loud
| Даже в детстве я был таким свирепым и громким
|
| «Mommy, I just broke a fleshy bloody totem I found!»
| «Мамочка, я только что сломал мясистый кровавый тотем, который нашел!»
|
| (YEAH!)
| (ДА!)
|
| Fists clenched, and I’m gonna Blood Punch ya
| Кулаки сжаты, и я собираюсь ударить тебя кровью
|
| I’m drenched in it, after I’ll gut ya
| Я пропитан этим, после того, как выпотрошу тебя
|
| From my head to my toes, I’m all covered
| С головы до ног я весь покрыт
|
| Rattle what’s left of your skeletal structure
| Погремите то, что осталось от вашей скелетной структуры
|
| I’m one hell of a sucker-blood-puncher
| Я чертовски кровопийца
|
| Won’t rest till I slaughter all of ya
| Не успокоюсь, пока не убью тебя всех
|
| Hit the jets, I’m comin' to hunt ya
| Хит самолеты, я иду охотиться на тебя
|
| Stampin' on ya cranium, call me Skull Kruncher
| Stampin 'на черепе, зовите меня Skull Kruncher
|
| Ya know… I was gonna make that my gamertag
| Знаешь… я собирался сделать это своим тегом игрока
|
| But some asshole already took it
| Но какой-то мудак уже взял его
|
| And I’m gonna fucking kill him!
| И я, черт возьми, убью его!
|
| You’ll need bigger feet if you wanna fill my boots — why?
| Вам понадобятся ноги побольше, если вы хотите заполнить мои сапоги — почему?
|
| Don’t you know that old joke about shoe size?
| Разве ты не знаешь старый анекдот про размер обуви?
|
| And the correlation with that thing between your two thighs?
| И связь с той штукой между двумя вашими бедрами?
|
| Lucifer, you have hooves — that’s true, right?
| Люцифер, у тебя есть копыта — это правда, верно?
|
| Don’t you blame the cold, I won’t let that excuse fly
| Не вините холод, я не позволю этому оправданию летать
|
| Go on and overcompensate if it gets you by
| Продолжайте и компенсируйте сверх меры, если это поможет вам
|
| While I hit the stage, belchin' flames, hella rude
| Пока я выхожу на сцену, изрыгаю пламя, черт возьми, грубо
|
| I’m advocatin' Satan be the next brute I crucify
| Я призываю Сатану стать следующим зверем, которого я распинаю
|
| I’m in a Slayer kinda mood, like a Doomguy
| Я в настроении Slayer, как Doomguy
|
| Anger in my veins, pulsatin' in my huge bis
| Гнев в моих венах, пульсирующий в моей огромной груди
|
| Don’t need sleeves when I hunt demons dude, my
| Не нужны рукава, когда я охочусь на демонов, чувак, мой
|
| Chainsaw’s swingin' both ways, like a goodbye
| Бензопила качается в обе стороны, как прощание
|
| If that went over your head, this won’t
| Если это не укладывается в вашей голове, это не
|
| My Crucible never misses — it just don’t
| Мой Крусибл никогда не промахивается — он просто не
|
| If atheists want proof of a god
| Если атеисты хотят доказательств существования бога
|
| I’ll give it to 'em with a runnin'-gunnin' boot to the jaw
| Я дам им это с ботинком в челюсть
|
| You see I used to be a non-believer just as well
| Видишь ли, я раньше был неверующим,
|
| Till I took a look in the mirror and I saw myself
| Пока я не посмотрел в зеркало и не увидел себя
|
| And then I realized I was on another level
| А потом я понял, что я на другом уровне
|
| Obligatory Mick Gordon reference — METAL
| Обязательная отсылка к Мику Гордону — METAL
|
| Fists clenched, and I’m gonna Blood Punch ya
| Кулаки сжаты, и я собираюсь ударить тебя кровью
|
| I’m drenched in it, after I’ll gut ya
| Я пропитан этим, после того, как выпотрошу тебя
|
| From my head to my toes, I’m all covered
| С головы до ног я весь покрыт
|
| Rattle what’s left of your skeletal structure
| Погремите то, что осталось от вашей скелетной структуры
|
| I’m one hell of a sucker-blood-puncher
| Я чертовски кровопийца
|
| Won’t rest till I slaughter all of ya
| Не успокоюсь, пока не убью тебя всех
|
| Hit the jets, I’m comin' to hunt ya
| Хит самолеты, я иду охотиться на тебя
|
| Stampin' on ya cranium
| Stampin 'на черепе
|
| Even though I lost you
| Хотя я потерял тебя
|
| I haven’t let it break me
| Я не позволил этому сломить меня
|
| Maybe I’m crazy
| Может быть, я сумасшедший
|
| But I did it all for you, Daisy
| Но я сделал все это для тебя, Дейзи
|
| They took you from me
| Они забрали тебя у меня
|
| My sweet little snuggle-puffer
| Мой милый маленький пуховик
|
| So if I can’t kill them
| Так что, если я не могу убить их
|
| I’ll just make them fuckin' suffer
| Я просто заставлю их страдать
|
| Fists clenched, and I’m gonna Blood Punch ya
| Кулаки сжаты, и я собираюсь ударить тебя кровью
|
| I’m drenched in it, after I’ll gut ya
| Я пропитан этим, после того, как выпотрошу тебя
|
| From my head to my toes, I’m all covered
| С головы до ног я весь покрыт
|
| Rattle what’s left of your skeletal structure
| Погремите то, что осталось от вашей скелетной структуры
|
| I’m one hell of a sucker-blood-puncher
| Я чертовски кровопийца
|
| Won’t rest till I slaughter all of ya
| Не успокоюсь, пока не убью тебя всех
|
| Hit the jets, I’m comin' to hunt ya
| Хит самолеты, я иду охотиться на тебя
|
| Stampin' on ya cranium, call me Skull Kruncher | Stampin 'на черепе, зовите меня Skull Kruncher |