Перевод текста песни Soldier Vs Pharah Rap Battle - JT Music

Soldier Vs Pharah Rap Battle (оригинал)

Train hard maggots!
That’s an order
I’m gonna blow up this track — with my knack for mortars
At the end of this war you will have no quarter
So you best retreat 'cause I’m blasting forward
I’m racking up kills so efficiently
My weapon’s heavy yet I have skilled mobility
'Cause I’m a rocket man — but I won’t burn out my fuse
Haven’t stopped battling since World War II
And they rejected me from the army?!
I’m a one man militia — must be why they didn’t want me
I’ve killed a lot of Nazis — call it my hobby
And where were you Pharah?
Crying for mommy?!
Boo hoo
Pain is weakness leaving the body
It’s nothing to me 'cause I’m a rocket jockey
I can’t take a little Flak — look who can fly now
Don’t give her a rifle — she might shoot her eye out
See this rocket launcher?
I’m self-taught with it
Beware my massive splash damage, don’t get caught in it
On second thought I could’ve fathered you darlin'
But when your jets fail, I won’t honor the fallen
Careful old man, you’re not ready for this
You couldn’t find a helmet that even fits
So find it no surprise that you steadily miss
The only soldier I know is 76
Now buckle up coward, I’ll show you power
I respect veterans, not stolen valor
What kind of soldier works alone?
You should turn yourself over to a nursing home
I fight for justice, you kill for slaughter
I’ve been decorated with so many medals of honor
Like my mother and father and their mother and father
You’re not a dad but I’ll make you cannon fodder
Rocket jumping sounds dangerous
You must be a masochist if pain is bliss
So I guess you asked for this, I’ll aim and just
Blast you back 10 years when your game’s a hit
Welcome to the future, I’ve got a jetpack
You’ve been living in the past, you should get back
Now your sins shall be paid for with blood
I’m a goddess and justice reigns from above
I once killed a man with a god complex
Was he responsible for the holocaust?
Yes!
Call this your dishonorable discharge
You won’t even see it coming «Is this just a drill sarge?!»
Call yourself a goddess?
Now I’m atheist
But there’s no better title than a patriot
I’ll kill you with this shovel then dig your grave with it
There ain’t no place you’re safe from my blast radius
So fly against me — come try to end me
You’ll find out why these guys aren’t friendly
Your fuel’s running low and so is your luck
Gliding around — might as well be a sitting duck
I’ll drop you before you even start a rocket barrage
The only barrage from you will be your body — in parts
If I was her dad, this brat — I would never let her fly
Stand down, let me fight that 76 guy
You’re so beneath me, you could use a boost
When I’m done you’re gonna wish you flew the coop
If I taught you how to fly, it would be a crash course
Thanks for your service — that nobody asked for
How do your rockets stack up — you have four?
Loading one by one is not fast, can you add more?
You don’t wanna waste any, be careful with them
'Cause it won’t take long till my tank’s full again
Back into the fray, knockin' tangos down
I can’t even count how many I’m layin' out
When I’m rockin' my Raptora — I’m superior
You’re a dinosaur, I’m a meteor
You’re not a part of any army, squad or corps
And your pathetic base — I would not call a fort
Running low on ammo you cannot at all afford
Clearly you never read the art of war

(перевод)

Тренируйте жестких личинок!
Это порядок
Я взорву эту трассу — с моим умением обращаться с минометами
В конце этой войны вам не будет пощады
Так что тебе лучше отступить, потому что я рвусь вперед
Я так эффективно убиваю
Мое оружие тяжелое, но у меня хорошая мобильность
Потому что я ракетчик, но я не сожгу свой предохранитель
Не прекращали сражаться со времен Второй мировой войны
И меня отвергли из армии?!
Я ополченец из одного человека — должно быть, поэтому они не хотели меня
Я убил много нацистов — считайте это моим хобби
А где ты был, Фарра?
Плакать по мамочке?!
Бу ху
Боль это слабость покидающая тело
Для меня это ничего, потому что я ракетный жокей
Я не могу выдержать немного зенитной артиллерии — посмотрите, кто теперь может летать
Не давайте ей винтовку – она может выстрелить себе глаз
Видишь эту ракетницу?
Я самоучка с этим
Остерегайтесь моего массивного урона от брызг, не попадитесь в него
Если подумать, я мог бы родить тебя, дорогая.
Но когда ваши самолеты потерпят неудачу, я не буду чтить павших
Осторожный старик, ты не готов к этому
Вы не можете найти шлем, который даже подходит
Так что неудивительно, что вы постоянно скучаете
Единственному солдату, которого я знаю, 76 лет.
А теперь пристегнись, трус, я покажу тебе силу
Я уважаю ветеранов, а не украденную доблесть
Какой солдат работает в одиночку?
Вы должны обратиться в дом престарелых
Я борюсь за справедливость, ты убиваешь на убой
Я был награжден так много почетных медалей
Как моя мать и отец и их мать и отец
Ты не папа, но я сделаю тебя пушечным мясом
Ракетные прыжки звучат опасно
Вы должны быть мазохистом, если боль - это блаженство
Итак, я думаю, вы просили об этом, я прицелюсь и просто
Перенесемся на 10 лет назад, когда ваша игра станет хитом
Добро пожаловать в будущее, у меня есть реактивный ранец
Вы жили прошлым, вы должны вернуться
Теперь ваши грехи будут оплачены кровью
Я богиня и справедливость царит свыше
Однажды я убил человека с комплексом бога
Был ли он ответственен за холокост?
Да!
Назовите это своим бесчестным увольнением
Вы даже не увидите, как это произойдет. «Это просто сержант?!»
Называете себя богиней?
Теперь я атеист
Но нет лучшего звания, чем патриот
Я убью тебя этой лопатой, а потом выкопаю ей могилу
Нет места, где ты был бы в безопасности от моего радиуса взрыва
Так что лети против меня — попробуй прикончить меня
Вы узнаете, почему эти ребята не дружелюбны
Ваше топливо на исходе, как и ваша удача
Скольжение вокруг – может быть сидячей уткой
Я брошу тебя еще до того, как ты начнешь ракетный обстрел
Единственным заграждением от вас будет ваше тело — по частям
Если бы я был ее отцом, этот сопляк — я бы никогда не позволил ей летать
Отойди, позволь мне сразиться с этим парнем 76
Ты так ниже меня, тебе не помешало бы усиление
Когда я закончу, ты пожалеешь, что не летал в курятнике
Если бы я научил тебя летать, это был бы ускоренный курс
Спасибо за вашу услугу — о которой никто не просил
Как складываются ваши ракеты — у вас их четыре?
Загрузка по одному не быстрая, можно добавить еще?
Вы не хотите тратить их впустую, будьте осторожны с ними
Потому что скоро мой бак снова наполнится
Назад в драку, сбивая танго
Я даже не могу сосчитать, сколько я выкладываю
Когда я раскачиваю свою Раптору — я лучше
Ты динозавр, я метеор
Вы не состоите ни в одной армии, отряде или корпусе
И твою жалкую базу — крепостью не назову
У вас мало патронов, которые вы не можете себе позволить
Очевидно, вы никогда не читали искусство войны