| Been waiting 3 years to crank up the gears of war again
| Ждал 3 года, чтобы снова запустить шестеренки войны
|
| The cogs are rusty so before we can
| Шестерни ржавые, поэтому, прежде чем мы сможем
|
| We’re gonna need some WD-40 man
| Нам понадобится человек с WD-40.
|
| Keep a lancer handy, we’re not short on them
| Держите под рукой улан, у нас их хватает
|
| What’s authority? | Что такое авторитет? |
| I don’t report to them
| я не отчитываюсь перед ними
|
| I got seniority, you better show respect
| У меня есть старшинство, тебе лучше проявить уважение
|
| And when I feel my age I’ll ignore it then
| И когда я почувствую свой возраст, я проигнорирую его тогда
|
| Like a Fenix, spread my wings and soar again
| Как Феникс, расправлю крылья и снова воспарю
|
| Got another horde knocking at our door again
| В нашу дверь снова стучится очередная орда
|
| A swarm of them about to come storming in
| Рой их вот-вот ворвется
|
| But we’re going deep, digging up their origins
| Но мы углубляемся, раскапывая их происхождение
|
| And extinction will be how their story ends
| И вымирание будет тем, как закончится их история
|
| My bicep size is unrivaled
| Мой размер бицепса не имеет себе равных
|
| A heavyweight making waves upon my arrival
| Тяжеловес делает волны по моему прибытию
|
| Got a longshot lined up between your eyeballs
| Между вашими глазными яблоками выстроились дальние выстрелы
|
| Now you’re a longshot from survival
| Теперь вы далеки от выживания
|
| Got no bibles, just a locust plague
| У меня нет Библии, просто чума саранчи
|
| So unless you’re Moses, ain’t no one safe
| Так что, если вы не Моисей, никто не в безопасности
|
| The Hammer of Dawn is the anthem of champions
| Молот Рассвета – гимн чемпионов
|
| Hear the magnum opus play
| Услышь великий опус
|
| So what my hair’s going grey?
| Так что мои волосы седеют?
|
| I got another generation to take over
| У меня есть другое поколение, чтобы взять на себя
|
| After all my last name is Fenix
| Ведь моя фамилия Феникс
|
| Even with death, you know this ain’t over
| Даже со смертью ты знаешь, что это еще не конец
|
| My arms are strong but my heart’s all the stronger
| Мои руки сильны, но мое сердце сильнее
|
| When our walls have fallen just try to rebuild 'em taller
| Когда наши стены рухнули, просто попробуй отстроить их выше
|
| Some demons can’t be buried, we’ve been here before
| Некоторых демонов нельзя похоронить, мы были здесь раньше
|
| So if history’s repeated, no stopping the gears of war
| Так что, если история повторится, не остановить шестеренки войны
|
| These boots were made for stomping
| Эти сапоги созданы для того, чтобы топать
|
| And stomping’s all they do
| И топают все, что они делают
|
| When I make your brain a pancake on the pavement
| Когда я превращу твой мозг в блин на асфальте
|
| And wipe it off my shoe
| И вытри это с моей обуви
|
| From the Pendulum Wars to E-Day
| От маятниковых войн до E-Day
|
| Is it human or horse to be blamed?
| В чем виноват человек или лошадь?
|
| Doesn’t matter, give 'em hell, no delay
| Неважно, дайте им ад, без промедления
|
| 'Cause it ain’t a thrashball game, no replays
| Потому что это не игра в трэшбол, нет повторов
|
| I’m living in a dream of a Serene Sera
| Я живу во сне о Безмятежной Сере
|
| Far from it but at least we killed the Queen Myrrah
| Далеко не так, но, по крайней мере, мы убили королеву Мирру
|
| Anybody wanna take her place? | Кто-нибудь хочет занять ее место? |
| We dare ya
| Мы смеем тебя
|
| 'Cause I’ve even made monsters feel terror
| Потому что я даже заставил монстров чувствовать ужас
|
| Tell you what a human being’s scared of
| Рассказать вам, чего боится человек
|
| Weakness, we don’t got no mercy to spare ya
| Слабость, у нас нет пощады, чтобы пощадить тебя.
|
| Have you ever been used as a meat shield?
| Вас когда-нибудь использовали в качестве мясного щита?
|
| 'Cause I’ve got you hostage, be prepared to
| Потому что ты у меня в заложниках, будь готов
|
| I’m a natural with a gnasher
| Я натурал с скрежетом
|
| Fact, that’s what I love, bursting their heads with
| На самом деле, это то, что я люблю, разбивая им головы
|
| And I’ll take a chainsaw straight to their cranium
| И я возьму бензопилу прямо в их череп
|
| Like a surgeon who’s work is reckless
| Как хирург, чья работа безрассудна
|
| Putting every last locust back under the dirt
| Помещая каждую последнюю саранчу обратно под грязь
|
| That’s my first directive
| Это моя первая директива
|
| And I got an army following me closer
| И у меня есть армия, следующая за мной ближе
|
| Than a third-person perspective
| Чем вид от третьего лица
|
| My arms are strong but my heart’s all the stronger
| Мои руки сильны, но мое сердце сильнее
|
| When our walls have fallen just try to rebuild 'em taller
| Когда наши стены рухнули, просто попробуй отстроить их выше
|
| Some demons can’t be buried, we’ve been here before
| Некоторых демонов нельзя похоронить, мы были здесь раньше
|
| So if history’s repeated, no stopping the gears of war
| Так что, если история повторится, не остановить шестеренки войны
|
| I feel trapped within a waking nightmare
| Я чувствую себя в ловушке кошмара наяву
|
| Too many headstones and too little life spared
| Слишком много надгробий и слишком мало жизни
|
| Just when I’ve seen more sacrifice than I can handle
| Просто, когда я видел больше жертв, чем могу вынести
|
| I know if my heroes die that I’ll take up their mantle
| Я знаю, что если мои герои умрут, я приму их мантию
|
| My arms are strong but my heart’s all the stronger
| Мои руки сильны, но мое сердце сильнее
|
| When our walls have fallen just try to rebuild 'em taller
| Когда наши стены рухнули, просто попробуй отстроить их выше
|
| Some demons can’t be buried, we’ve been here before
| Некоторых демонов нельзя похоронить, мы были здесь раньше
|
| So if history’s repeated, no stopping the gears of war | Так что, если история повторится, не остановить шестеренки войны |