| When the sun has begun to go down you don’t wanna get stuck outside
| Когда солнце начало садиться, ты не хочешь застрять на улице
|
| Cause the undead wanna throw down, are you ready to put up a fight?
| Потому что нежить хочет броситься, ты готов устроить бой?
|
| I don’t wanna sit around and hold out, is the redeye gonna run on time?
| Я не хочу сидеть сложа руки и ждать, будет ли красный глаз работать вовремя?
|
| Better get the wheels up and roll out cause I won’t let 'em hold up my flight
| Лучше подними колеса и выкатись, потому что я не позволю им задержать мой полет.
|
| Caution with all the baggage you brought, better clutch your luggage tight
| Осторожно со всем багажом, который вы взяли с собой, лучше сжимайте свой багаж покрепче
|
| When you start runnin' you’re chum in the water and the fish are gonna bite
| Когда вы начинаете бежать, вы плывете по воде, и рыба клюет
|
| Never been a better time to get out of the house, even if you think it not so
| Никогда не было лучшего времени, чтобы выбраться из дома, даже если вы думаете, что это не так
|
| bright
| яркий
|
| I don’t have a say when the sun goes down, but you know I’m gonna run the night
| У меня нет права голоса, когда солнце садится, но ты знаешь, что я буду бежать всю ночь
|
| Cause I’m somewhat of a night owl
| Потому что я немного сова
|
| I’m getting ready to fly now
| Я готовлюсь к полету сейчас
|
| Y’all better get off of my cloud
| Вам лучше слезть с моего облака
|
| Everybody want a bite of my clout
| Все хотят откусить от моего влияния
|
| So open wide pal, what’s a pandemic? | Итак, откройте широко, приятель, что такое пандемия? |
| Come and find out
| Приходите и узнайте
|
| I’m not the guy who will draw the blinds while locked inside his hideout
| Я не тот парень, который будет закрывать жалюзи, будучи запертым в своем убежище.
|
| Some parties never die down and the dead don’t rest in my town
| Некоторые вечеринки никогда не утихают, и мертвецы не покоятся в моем городе
|
| But I’m in so deep, I might drown, I guess I better knock the lights out
| Но я так глубоко, что могу утонуть, думаю, мне лучше выбить свет
|
| This rave is over — pipe down, your grave is dug, go lie down
| Этот рейв окончен — заткнись, твоя могила вырыта, иди ложись
|
| Don’t raise no hell on my ground or your head is gonna catch a live round
| Не поднимай ад на моей земле или твоя голова поймает живой раунд
|
| I’m never gonna throw in my towel, when I’m at bat I don’t strikeout
| Я никогда не брошу свое полотенце, когда я в биту, я не вычеркиваю
|
| I’m a natural selection, right out the gate and Darwin is startin' tryouts
| Я естественный отбор, прямо у ворот, и Дарвин начинает пробы
|
| Bite me — you might lose your teeth, how hard is that to swallow?
| Укуси меня — можешь лишиться зубов, как тяжело это глотать?
|
| Just like a nice eulogy, I’m one tough act to follow
| Точно так же, как хорошая панегирик, мне сложно следовать
|
| I’ll smile right through my teeth as I go Desperado
| Я буду улыбаться сквозь зубы, когда буду отчаянным
|
| Odds of survival are like an apocalyptic lotto
| Шансы на выживание похожи на апокалиптическое лото
|
| But I’m still in the running, a little cardie never killed anybody
| Но я все еще в гонке, маленькая карди еще никого не убила
|
| A bit of parkour can be thrilling and fun, but if you’re not vigilant it’ll be
| Немного паркура может быть захватывающим и забавным, но если вы не будете бдительны, это будет
|
| bloody
| кровавый
|
| Vitamin D fulfilled when it’s sunny, even though we ran outta milk with the
| Витамин D восполняется, когда солнечно, хотя у нас закончилось молоко с
|
| honey
| медовый
|
| Antivaxxer zombies sobbing, «Antizin literally did nothing»
| Зомби-антипрививочники рыдают: «Антизин буквально ничего не сделал»
|
| But I trust the science for neutralizing a virus
| Но я доверяю науке в нейтрализации вируса
|
| That doesn’t like ultraviolet, I’ll shine it where sun ain’t shinin'
| Он не любит ультрафиолет, я буду освещать его там, где не светит солнце.
|
| Hurry, the Light is Dying, it’s urgent, they’re kinda violent
| Спешите, Свет умирает, это срочно, они жестокие
|
| You might wanna watch your ass, behind you they like to ride it
| Возможно, ты захочешь посмотреть на свою задницу, позади тебя им нравится ездить на ней.
|
| Is anyone invest in bioweapons? | Кто-нибудь инвестирует в биологическое оружие? |
| Industry is boomin'!
| Промышленность процветает!
|
| Careful if you go viral, that kind of exposure could be your ruin
| Будьте осторожны, если вы станете вирусным, такое разоблачение может стать вашей погибелью.
|
| Don’t put your faith in humanity, like an NFT — you’ll lose it
| Не полагайтесь на человечество, как NFT – вы его потеряете.
|
| And just because you’re a human being doesn’t mean you’re being human
| И то, что ты человек, не означает, что ты человек.
|
| With so many active factions not one of 'em have compassion
| С таким количеством активных фракций ни у одной из них нет сострадания
|
| Collaboration has a lack of action, so we’re all gonna fall and the dead will
| Сотрудничеству не хватает действия, поэтому мы все падем, а мертвые
|
| cash in
| наличные деньги
|
| It’s fight or flight, so which will you pick to get by?
| Это борьба или бегство, так что вы выберете, чтобы выжить?
|
| Now that’s it nightfall, you bet I’ll be on the redeye
| Сейчас наступила ночь, держу пари, я буду на красном глазу
|
| I’m not flyin' economy because I don’t sit with an L
| Я не летаю эконом, потому что я не сижу с буквой L
|
| Name your price — I’ll upgrade, I want that seat with a first class ticket to
| Назовите свою цену — я повыслю класс, я хочу это место с билетом первого класса в
|
| hell
| ад
|
| I’m a highflyin' Nightflyer, nanananana
| Я высоко летающий ночной летун, нанананана
|
| I’m a highflyin' Nightflyer, nanananana
| Я высоко летающий ночной летун, нанананана
|
| With a world ending influenza, is there anything to protect us
| Есть ли что-нибудь, что защитит нас от гриппа во всем мире?
|
| From pandemic influencers turned infected superspreaders?
| Из инфлюенсеров пандемии превратились в инфицированных суперраспространителей?
|
| Where do we go from here, build it back up from the grave?
| Куда мы идем отсюда, чтобы восстановить его из могилы?
|
| Just save the ones you love cause you don’t always love the ones you save
| Просто спаси тех, кого любишь, потому что ты не всегда любишь тех, кого спасаешь.
|
| Borders might be closing, but they’re open to a pilgrim
| Границы могут закрываться, но они открыты для паломника
|
| I’m not pullin' passport punches, any route I will run
| Я не тяну удары паспорта, любой маршрут я побегу
|
| Frequent flyer, never stoppin', carry on and carry often
| Часто летающий, никогда не останавливаюсь, продолжаю и часто провожу
|
| Only items shifting overhead are in your noggin'
| Только предметы, перемещающиеся над головой, находятся у вас в голове.
|
| Bite me — you might lose your teeth, how hard is that to swallow?
| Укуси меня — можешь лишиться зубов, как тяжело это глотать?
|
| Just like a nice eulogy, I’m one tough act to follow
| Точно так же, как хорошая панегирик, мне сложно следовать
|
| I’ll smile right through my teeth, this pilot’s gone full-auto
| Я улыбнусь сквозь зубы, этот пилот полностью автоматический
|
| This flight is not servin' food, sorry, you lost the lotto
| На этом рейсе еда не подается, извините, вы проиграли в лото
|
| Economy is not an option once you’ve tasted first class
| Эконом не вариант, если вы попробовали первый класс
|
| Especially on that redeye flight every single upgrade I’ll sure have
| Особенно на этом полете с красными глазами каждое обновление, которое я обязательно получу
|
| Now that I’m up here all I want a complimentary cocktail — Molotov
| Теперь, когда я здесь, я хочу бесплатный коктейль — Молотов
|
| Sorry, I did not mean to drop a bomb unless this flight got zombies on
| Извините, я не собирался сбрасывать бомбу, если на этом рейсе не было зомби.
|
| I’m not flyin' economy because I don’t sit with an L
| Я не летаю эконом, потому что я не сижу с буквой L
|
| Name your price — I’ll upgrade, I want that seat with a first class ticket to
| Назовите свою цену — я повыслю класс, я хочу это место с билетом первого класса в
|
| hell
| ад
|
| I’m a highflyin' Nightflyer, nanananana
| Я высоко летающий ночной летун, нанананана
|
| I’m a highflyin' Nightflyer, nanananana | Я высоко летающий ночной летун, нанананана |