| He’s just a little dragon now
| Теперь он просто маленький дракон
|
| One day, he’ll take off from the ground
| Однажды он взлетит с земли
|
| You’ll find no flyer guy around
| Вы не найдете флаера вокруг
|
| He’s got an awesome tale
| У него потрясающая история
|
| Even if he’s small in scale
| Даже если он небольшой по масштабу
|
| Packin' punches pound for pound
| Packin 'ударяет фунт за фунтом
|
| So light' em up and burn 'em down
| Так зажги их и сожги
|
| Uh oh
| О, о
|
| I got a story to be told in an anthem
| У меня есть история, которую нужно рассказать в гимне
|
| Gnasty blasting off attacks when he was throwing a tantrum
| Гнасти парировал атаки, когда закатывал истерику
|
| Then with one fast sweep all the dragons you see
| Затем одним быстрым взмахом всех драконов, которых вы видите,
|
| Got locked and stocked up for him to keep
| Был заперт и запасен для него, чтобы сохранить
|
| And so, Spyro took the fate in his hands
| Итак, Спайро взял судьбу в свои руки
|
| Of every denizen that’s fallen in the dragon lands
| каждого жителя, павшего в землях дракона
|
| Fighting everything in sight like a bull in Town Square
| Борьба со всем в поле зрения, как бык на городской площади
|
| Haunted Towers, Tree Tops, Superchargin' through the air again
| Башни с привидениями, верхушки деревьев, снова суперзарядка в воздухе
|
| Destroy the towers that are powering up Metalhead
| Уничтожьте башни, которые питают Metalhead
|
| Turn Toasty into tantalizing sheep again
| Превратите Toasty снова в соблазнительную овцу
|
| Spitting flames all up in Shemp’s crack
| Выплевывая пламя в трещину Шемпа
|
| And dropping Jacque boxes that he’ll never forget!
| И бросать Жаку коробки, которые он никогда не забудет!
|
| And so, Spyro went to Gnasty’s town
| Итак, Спайро отправился в город Гнасти.
|
| Where the big green guy’s plan was coming unwound
| Где план большого зеленого парня разматывался
|
| He chased him all around, hit with flames one and two
| Он преследовал его повсюду, ударил пламенем раз и два
|
| And then really rubbed it in when he made off with his loot
| А потом действительно втер это, когда он убежал со своей добычей
|
| The Gnasty army really couldn’t compare
| Армия Гнасти действительно не могла сравниться
|
| With a tiny purple dragon rocking superstar flare
| С крошечным фиолетовым драконом, раскачивающим суперзвезду
|
| And who knew that even metal that the Gnorcs adorned
| И кто знал, что даже металл, который украшали гнорки,
|
| Shattered, scattered out, and flattened with a charge of the horns
| Разбиты, рассеяны и сплющены зарядом рогов
|
| From Peace Keepers to Dream Weavers, they heard the word
| От Хранителей Мира до Ткачей Мечты, они слышали слово
|
| A dragon fighting Attack Frogs and Puffer Birds
| Дракон сражается с атакующими лягушками и иглобрюхами.
|
| He saved the land and all the dragons living in it
| Он спас землю и всех живущих на ней драконов
|
| So what’s next for Spyro? | Так что дальше для Spyro? |
| The sky’s the limit, y’all
| Небо - это предел, вы все
|
| He’s just a little dragon now
| Теперь он просто маленький дракон
|
| One day, he’ll take off from the ground
| Однажды он взлетит с земли
|
| You’ll find no flyer guy around
| Вы не найдете флаера вокруг
|
| He’s got an awesome tale
| У него потрясающая история
|
| Even if he’s small in scale
| Даже если он небольшой по масштабу
|
| Packin' punches pound for pound
| Packin 'ударяет фунт за фунтом
|
| So light' em up and burn 'em down
| Так зажги их и сожги
|
| Here we go
| Вот так
|
| So the dragon lands were seemingly safe
| Так что земли драконов казались безопасными
|
| And then some storms set in and bathed the sky in gray
| А потом начались бури и залили небо серым
|
| Spyro had earned a break after fighting a war
| Спайро заработал перерыв после войны
|
| So he jumped into a portal teleporting him to Dragon Shores
| Поэтому он прыгнул в портал, телепортировавший его на Драконьи Берега.
|
| But he emerged in a world full of disarray
| Но он появился в мире, полном беспорядка
|
| Avalar locked in the burning gaze of Ripto’s Rage
| Авалар застыл в горящем взгляде Ярости Рипто.
|
| With orbs scattered out across all the realms
| С шарами, разбросанными по всем царствам
|
| And the creatures living in them are just slowly getting overwhelmed
| И существа, живущие в них, просто медленно переполняются
|
| From Idol Springs to Sunny Beach, Metropolis
| От Айдол-Спрингс до Солнечного Берега, Метрополис
|
| From Fracture Hills on through Shady Oasis
| От Fracture Hills через Shady Oasis
|
| Gather orbs and locating up all the gems
| Собирайте сферы и находите все драгоценные камни
|
| And breeze through speedways while clearing up the mayhem
| И мчитесь по скоростным трассам, расчищая хаос
|
| Spyro played along with every step of Ripto’s game
| Спайро подыгрывал каждому шагу игры Ripto.
|
| Powered up with a supercharge or superflame
| Работает с суперзарядом или суперпламенем
|
| Dropping rocks to crush Crush’s back
| Бросать камни, чтобы раздавить спину Crush
|
| Harder than the gems dropping into Moneybags’s sack
| Тяжелее, чем драгоценные камни, падающие в мешок Moneybags
|
| Run under Gulp and bowl a bomb into his face
| Бегите под Gulp и бросайте бомбу ему в лицо
|
| Finding Grinders in Hurricos and pigs in space
| Поиск гриндеров в ураганах и свиней в космосе
|
| Lava Lizards craving cavemen like a lickable lolly
| Лавовые ящерицы жаждут пещерных людей, как сладких леденцов
|
| Stop the tasting of the turtles, having trouble with the trolley
| Прекратите дегустацию черепах, имея проблемы с тележкой
|
| Spyro can handle everything you ever throw at him
| Спайро может справиться со всем, что вы когда-либо бросите ему
|
| Elora, Hunter in his corner when he needed them
| Элора, Охотник в своем углу, когда он нуждался в них
|
| He got to Dragon Shores while making a splash
| Он добрался до Драконьих Берегов, производя фурор
|
| After guaranteeing Ripto was reducing to ash, now
| Гарантировав, что Ripto превратится в пепел, теперь
|
| He’s just a little dragon now
| Теперь он просто маленький дракон
|
| One day, he’ll take off from the ground
| Однажды он взлетит с земли
|
| You’ll find no flyer guy around
| Вы не найдете флаера вокруг
|
| He’s got an awesome tale
| У него потрясающая история
|
| Even if he’s small in scale
| Даже если он небольшой по масштабу
|
| Packin' punches, pound for pound
| Packin 'удары, фунт за фунтом
|
| So light' em up and burn 'em down
| Так зажги их и сожги
|
| Once again, a stand was finally made
| Еще раз, стенд был наконец сделан
|
| And the dragon land was saved from another evil plague
| И земля дракона была спасена от другой злой чумы
|
| When everything was high and right and holding real tight
| Когда все было высоко и правильно и крепко держалось
|
| Bianca snuck in under the cover of night
| Бьянка пробралась под покровом ночи
|
| Took the dragon eggs away to a cold dark place
| Унес яйца дракона в холодное темное место
|
| Where the Sorceress' evil plan was picking up the pace
| Где злой план Волшебницы набирал темп
|
| She had a plan for every dragon and a spell for everything
| У нее был план для каждого дракона и заклинание для всего
|
| Including ripping off their wings for all the magic they bring
| В том числе отрывать им крылья за всю магию, которую они приносят.
|
| This time, Spyro knew he couldn’t go alone
| На этот раз Спайро знал, что не сможет пойти один
|
| If he could ever keep the promise to bring all the dragons home
| Если бы он когда-нибудь смог сдержать обещание вернуть всех драконов домой
|
| So he found himself teaming with a sassy kangaroo
| Так что он оказался в команде с нахальным кенгуру.
|
| And yeti you can’t forget, vetting a giant club, too, dude
| И все же ты не можешь забыть, проверяя гигантскую дубину, чувак
|
| Agent 9, the unhinged fringe
| Агент 9, расстроенный край
|
| Is all about Rhynoc ruining that he binges
| Все дело в том, что Райнок разрушает то, что он выпивает
|
| Deep into the night and in case you haven’t heard
| Глубокой ночью и, если вы не слышали
|
| He loves pairing them up with an exploding show from Sgt. | Ему нравится сочетать их со взрывным шоу от Sgt. |
| Byrd
| Берд
|
| Even still, it’s up to Spyro to fix it
| Тем не менее, Спайро должен это исправить.
|
| Saving the world between some serious kickflips
| Спасение мира между серьезными кикфлипами
|
| Knocking Buzz in the drink and causing Scorch to sink
| Сбить Базза с напитком и заставить Скорча утонуть
|
| And showing Spike he has to think about the crystals falling in his rink
| И показывая Спайку, что он должен думать о кристаллах, падающих на его каток
|
| And when it’s just down to him the Sorceress
| И когда дело только в нем Волшебнице
|
| Spyro took control of a tank and like the biggest diss
| Спайро взял под свой контроль танк и, как самый большой дисс
|
| He blasted her away and legend was made
| Он взорвал ее, и была создана легенда
|
| And every creature in the world came together to celebrate
| И все существа в мире собрались вместе, чтобы отпраздновать
|
| He’s just a little dragon now
| Теперь он просто маленький дракон
|
| One day, he’ll take off from the ground
| Однажды он взлетит с земли
|
| You’ll find no flyer guy around
| Вы не найдете флаера вокруг
|
| He’s got an awesome tale
| У него потрясающая история
|
| Even if he’s small in scale
| Даже если он небольшой по масштабу
|
| Packin' punches pound for pound
| Packin 'ударяет фунт за фунтом
|
| So light' em up and burn 'em down (7x) | Так зажги их и сожги (7 раз) |