Перевод текста песни Feel Like Fertilizin' - JT Music

Feel Like Fertilizin' (оригинал)

When it comes to Green Thumbs you know I got some
Let’s take this relationship and make it blossom
The rain has come and gone
And I can feel the love growing
The clouds are clearin'
Mr. Sunshine is showin'
It’s atmospheric
Your aroma surrounds me
Your body is a wonderland
Without any boundaries
So don’t you doubt that I’ll get down
In your environment
I’ve made my bed of roses
I’m gonna lie in it
Here’s my proposal and it’s totally sappy
Since they call you «Mother Nature»
Can I play Daddy?
I feel like fertilizin'
Girl it’s the season
Without you I don’t got no air
Fit for breathin'
Baby I ain’t planning
On taking you for granted
You got the type of soil
Ripe for plantin' my seed in
Ohhhh
Don’t it feel so good to get close
And no that’s not an innuendo
Ohhhh
Can’t you see the sun is shinin'
Oh yeah!
Now don’t you feel like fertilizin'
And photosynthesizin'
You are the pasture where the grass is the greenest
I can’t believe that I did not always see it
But I’ve turned a brand new leaf
And I swear I’m never leaving
I plan on keepin' you as clean as my Prius
Now let’s get wild
I would like to know your nature
Show me your oasis
I can be your forest ranger
But you don’t need protection
Let me gently put another seed in the ground
Now we’re erectin' some wood
I feel like fertilizin'
Girl it’s the season
Without you I don’t got no air
Fit for breathin'
Baby I ain’t planning
On taking you for granted
So can I taste your fruit
The same way Adam and Eve did?
Ohhhh
Now I feel like I need less clothes
This song has zero innuendos
Ohhhh
Can’t you see the sun is shinin'
Oh yeah!
Now don’t you feel like fertilizin'
Oh yeah!
Everybody break it down!
In case you haven’t heard
Even birds and bees
Are gonna need trees
If they wanna breathe with ease
We’re gonna plant these seeds
It’ll be a breeze
And if you think this song has another meaning
Please!
Come on!
Don’t take it there!
Jeez Laweez
Get your Fingers dirty
In this earthly elation
If you can’t plant a sapling
Then we can make one!
Lay down your roots
Oh, I want 'em so deep!
Now Mr. Sunshine is comin'
Comin' all over me!
I feel like fertilizin'
Girl it’s the season
Without you I don’t got no air
Fit for breathin'
Baby I ain’t planning
On taking you for granted
If I finish prematurely
I’ll keep workin' I mean it
Ohhhh
My wild oats about to get sewed
I promise not an innuendo
Ohhhh
Can’t you see the sun is shinin'
Oh yeah!
Now don’t you feel like fertilizin'

(перевод)

Когда дело доходит до Green Thumbs, вы знаете, у меня есть некоторые
Давайте возьмем эти отношения и сделаем их цветущими
Дождь пришел и ушел
И я чувствую, как растет любовь
Облака очищаются
Мистер Саншайн показывает
Это атмосферно
Твой аромат окружает меня
Твое тело - страна чудес
Без каких-либо границ
Так что не сомневайся, что я спущусь
В вашей среде
Я сделал свою кровать из роз
я буду лежать в нем
Вот мое предложение, и оно совершенно глупое
Так как они называют вас «Мать-природа»
Могу я сыграть папу?
Я чувствую, что удобряю
Девушка это сезон
Без тебя у меня нет воздуха
Подходит для дыхания
Детка, я не планирую
Принимая вас как должное
Вы получили тип почвы
Созрел для посадки моего семени
Оооо
Разве не так хорошо быть рядом
И нет, это не намек
Оооо
Разве ты не видишь, что солнце светит
Ах, да!
Теперь тебе не хочется оплодотворять
И фотосинтез
Ты пастбище, где трава самая зеленая
Не могу поверить, что я не всегда это видел
Но я перевернул новый лист
И я клянусь, что никогда не уйду
Я планирую держать тебя в чистоте, как мой Приус
Теперь давайте разойдемся
Я хотел бы знать вашу природу
Покажи мне свой оазис
Я могу быть твоим лесником
Но вам не нужна защита
Позвольте мне осторожно положить еще одно семя в землю
Теперь мы возводим немного дерева
Я чувствую, что удобряю
Девушка это сезон
Без тебя у меня нет воздуха
Подходит для дыхания
Детка, я не планирую
Принимая вас как должное
Итак, могу ли я попробовать ваши фрукты
Так же, как Адам и Ева?
Оооо
Теперь я чувствую, что мне нужно меньше одежды
В этой песне нет намеков
Оооо
Разве ты не видишь, что солнце светит
Ах, да!
Теперь тебе не хочется оплодотворять
Ах, да!
Все ломайте его!
Если вы не слышали
Даже птицы и пчелы
Понадобятся деревья
Если они хотят дышать с легкостью
Мы собираемся посадить эти семена
Это будет легко
И если вы думаете, что эта песня имеет другое значение
Пожалуйста!
Давай!
Не берите его туда!
Джиз Лауиз
Испачкай пальцы
В этом земном восторге
Если вы не можете посадить саженец
Тогда мы можем сделать один!
Положите свои корни
О, я хочу их так глубоко!
Теперь мистер Саншайн идет
Иди на меня!
Я чувствую, что удобряю
Девушка это сезон
Без тебя у меня нет воздуха
Подходит для дыхания
Детка, я не планирую
Принимая вас как должное
Если я закончу раньше срока
Я буду продолжать работать, я серьезно
Оооо
Мой дикий овес собирается сшить
Я обещаю, что это не инсинуация.
Оооо
Разве ты не видишь, что солнце светит
Ах, да!
Теперь тебе не хочется оплодотворять