Перевод текста песни Assemble - JT Music

Assemble (оригинал)

Avenging is the best thing that we do
Even though we never heard of an MCU
We’re bringing the thunder, without the AC/DC
Leave justice to us — you angry, DC
Taskmaster’s skillset’s impressive — wow
But if he wants to mock me, it’ll be hammer down
Like Loki — your jokes ain’t holdin' up
You better bow down like my name was Odin, son
We’re in it together — no one go Romanoff
Unless you’re acrobatic, and I’m showin' off
This kind of arachnid won’t just bite your man
I’ll spin you into a Widow like a spidr can
Sorry Peter Parker — w don’t need you homie
Hate to see you disappear — too soon, Tony
At least we’ll keep you up on the big screen with Sony
This Black Widow will have you head over heels for me
If we’re talkin' heroes, I’m the blueprint
Saving the world, I started the movement
With a shield in hand, a defender
But you can call me the First Avenger
Yo, some people rely on tech
Not me, with my giant bis and pecks
With a sparkling smile and my haircut is clean
The embodiment of the American Dream
Stars may fall from the sky
Even when they’re burning bright
Don’t go quietly into the night
Together, Avengers never die
On your own, you won’t hold off your demons and devils
Which is why I call upon you all to assemble
You know when I’m puttin' on mass I’ll be hitting my bulk fast
Cuz I wanna get a pump, if you couldn’t tell what’s comin' next,
it’s a Hulk Smash
Cuz I’m always mad, that’s my secret
Unleash anger — why try to keep it
If you wanna get mean with me I’ll get meaner
Where the grass grows green you know I grow greener
Speaking of losing your marbles, check me out, because I’m a catch
That’s why they call me a Marvel, excuse me if that pun is a stretch
I’m about to give you whiplash
I’m an Inhuman, who can shapeshift fast
If you get mad easily better get a grip
Trust me I got one and I won’t let it slip
If you don’t have a superpower best hope you got a whole lotta cash
Money is power and I got power, you know I’m blowin' it fast
Ironclad, step to me you get zapped
Sorry Steve, I might as well be capped
Mess with me and you’re gonna get clapped
Believe me you don’t wanna make me snap
Stars may fall from the sky
Even when they’re burning bright
Don’t go quietly into the night
Together, Avengers never die
On your own, you won’t hold off your demons and devils
Which is why I call upon you all to assemble

(перевод)

Мстить - лучшее, что мы делаем
Хотя мы никогда не слышали о MCU
Мы несем гром, без AC/DC
Оставь нам правосудие — ты сердишься, округ Колумбия.
Набор навыков Таскмастера впечатляет — вау!
Но если он захочет поиздеваться надо мной, это будет молоток
Как Локи — твои шутки не выдерживают критики
Тебе лучше поклониться, как будто меня звали Один, сын
Мы в этом вместе — Романову никто не идет
Если ты не акробатик, а я хвастаюсь
Этот вид паукообразных не укусит вашего мужчину
Я превращу тебя в вдову, как паука
Извини, Питер Паркер — ты мне не нужен, братан
Ненавижу видеть, как ты исчезаешь — слишком рано, Тони.
По крайней мере, мы будем держать вас на большом экране с Sony.
Эта Черная Вдова заставит тебя по уши за меня
Если мы говорим о героях, я план
Спасая мир, я начал движение
Со щитом в руке защитник
Но вы можете называть меня Первым Мстителем
Эй, некоторые люди полагаются на технологии
Не я, с моими гигантскими бицепсами и клевками
С искрящейся улыбкой и чистой стрижкой
Воплощение американской мечты
Звезды могут упасть с неба
Даже когда они ярко горят
Не уходи тихо в ночь
Вместе Мстители никогда не умрут
В одиночку ты не удержишь своих демонов и дьяволов
Вот почему я призываю всех вас собраться
Вы знаете, когда я набираю массу, я быстро набираю массу
Потому что я хочу получить насос, если вы не можете сказать, что будет дальше,
это Халк Смэш
Потому что я всегда злюсь, это мой секрет
Дайте волю гневу — зачем пытаться его сдерживать
Если ты хочешь быть злым со мной, я стану злее
Там, где трава зеленеет, ты знаешь, что я становлюсь зеленее
Говоря о потере шариков, зацените меня, потому что я ловушка
Вот почему они называют меня Марвелом, извините, если этот каламбур слишком натянут.
Я собираюсь дать тебе хлыст
Я Нечеловек, который может быстро менять форму
Если ты легко злишься, лучше возьми себя в руки
Поверь мне, у меня есть один, и я не позволю ему ускользнуть
Если у вас нет суперспособности, лучше всего надеяться, что у вас есть много денег
Деньги - это сила, и у меня есть власть, ты же знаешь, я быстро ее продуваю
Броненосец, подойди ко мне, ты будешь поражен
Извини, Стив, я мог бы также быть ограничен
Пошути со мной, и тебе захлопают
Поверь мне, ты не заставишь меня сорваться
Звезды могут упасть с неба
Даже когда они ярко горят
Не уходи тихо в ночь
Вместе Мстители никогда не умрут
В одиночку ты не удержишь своих демонов и дьяволов
Вот почему я призываю всех вас собраться