Перевод текста песни Waiting on You - Josh Ritter

Waiting on You (оригинал)

Honey don’t you know I want you
Honey don’t you know I love you
Is there anybody haunts you
Or does the things to you that I do
Is there anybody knows you
Half as good as you want them to
And what are you keeping me waiting for
You got me waiting on you
Just a little bit of twilight
Just a little bit of moonlight
I been waiting all day for
Just a little bit of late night
And a little bit of high life
Just a little bit of alright
And what are you keeping me waiting for
You got me waiting on you
I been working on the line, girl
I been getting what’s mine, girl
I been waiting all day for
Just to get a little time, girl
Can you give me kinda sign, girl
Tell me everything is fine, girl
And what are you keeping me waiting for
You got me waiting on you
Honey I been down
Just a little more lost than found
Just a little more sorrow bound
But I know what to do
Been hanging round
Watching the sun go down
Here come the lights of town
They’re waiting too
They’re waiting on you
Honey don’t you know I want you
Honey don’t you know I love you
Is there anybody haunts you
Or does the things to you that I do
Is there anybody knows you
Have as good as you want them to
And what are you keeping me waiting for
You got me waiting on you

Жду Тебя (перевод)

Дорогая, разве ты не знаешь, что я хочу тебя
Дорогая, разве ты не знаешь, что я люблю тебя
Кто-нибудь преследует тебя?
Или делает с тобой то же, что и я
Вас кто-нибудь знает?
Наполовину так хорошо, как вы хотите, чтобы они
И чего ты заставляешь меня ждать
Ты заставил меня ждать тебя
Просто немного сумерек
Просто немного лунного света
Я ждал весь день
Просто немного поздней ночи
И немного светской жизни
Просто немного хорошо
И чего ты заставляешь меня ждать
Ты заставил меня ждать тебя
Я работаю на линии, девочка
Я получаю то, что принадлежит мне, девочка
Я ждал весь день
Просто чтобы получить немного времени, девочка
Можешь дать мне знак, девочка?
Скажи мне, что все в порядке, девочка
И чего ты заставляешь меня ждать
Ты заставил меня ждать тебя
Дорогая, я был внизу
Просто немного больше потерянных, чем найденных
Еще немного печали
Но я знаю, что делать
Висел вокруг
Смотреть, как садится солнце
А вот и огни города
Они тоже ждут
Они ждут тебя
Дорогая, разве ты не знаешь, что я хочу тебя
Дорогая, разве ты не знаешь, что я люблю тебя
Кто-нибудь преследует тебя?
Или делает с тобой то же, что и я
Вас кто-нибудь знает?
Имейте столько, сколько вы хотите, чтобы они
И чего ты заставляешь меня ждать
Ты заставил меня ждать тебя