Перевод текста песни In Your Arms Again - Josh Ritter

In Your Arms Again (оригинал)

And oh, what a thrill it was
To be in your arms again
And oh, what a thrill it was
To be in those arms
And all those plans I had, all they did was hold me down
Those plans I had, they can’t hold me now
That I am back
In your arms again
Every airplane has a pilot, locomotive a conductor,
And I who had so many things but did not have a lover.
All those plans I had, all they did was hold me down
Those plans I had, they can’t hold me now
That I am back
In your arms again
All those plans I had, all they did was hold me down
Those plans I had, they can’t hold me now
That I am back
In your arms again
Doo doo doo, doo doo doo, doo doo doo…

Снова В Твоих Объятиях (перевод)

И о, какой это был кайф
Чтобы снова быть в твоих объятиях
И о, какой это был кайф
Быть в этих объятиях
И все эти планы, которые у меня были, все, что они делали, это удерживали меня
Те планы, которые у меня были, они не могут удержать меня сейчас
Что я вернулся
Снова в твоих руках
У каждого самолета есть пилот, у локомотива есть проводник,
И у меня было так много вещей, но не было любовника.
Все эти планы, которые у меня были, все, что они делали, это удерживали меня
Те планы, которые у меня были, они не могут удержать меня сейчас
Что я вернулся
Снова в твоих руках
Все эти планы, которые у меня были, все, что они делали, это удерживали меня
Те планы, которые у меня были, они не могут удержать меня сейчас
Что я вернулся
Снова в твоих руках
Ду-ду-ду, ду-ду-ду, ду-ду-ду…