Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Pom Poms, исполнителя - Jonas Brothers. Дата выпуска: 31.12.2012
Язык песни: Английский
Pom Poms(оригинал) | Помпоны(перевод на русский) |
| More to love when your hands are free | Любви будет больше, когда твои руки освободятся. |
| Baby put your pom poms down for me | Малышка, отпусти свои помпоны ради меня! |
| Come on shake it up 123 | Давай, поторопись, раз-два-три! |
| Baby put your pom poms down for me | Малышка, отпусти свои помпоны ради меня! |
| - | - |
| Yeah they come from miles away | Да, люди приходят издалека, |
| Just to see how you get down | Чтобы посмотреть, как ты зажигаешь. |
| Feels like an earthquake | Такое чувство, будто земля сотрясается |
| Every time you come around | Каждый раз, как ты появляешься. |
| You hear ‘em saying yeah (yeah) | Ты слышишь, как они говорят: "Да-а!" |
| Every time feels like a revival (glory) | И каждый раз словно возрождаешься |
| So get up, right now | Так что вставай, прямо сейчас, |
| We're coming for the title | Мы идем за наградой! |
| - | - |
| More to love when your hands are free | Любви будет больше, когда твои руки освободятся. |
| Baby put your pom poms down for me | Малышка, отпусти свои помпоны ради меня! |
| Come on shake it up 123 | Давай, поторопись, раз-два-три! |
| Baby put your pom poms down for me | Малышка, отпусти свои помпоны ради меня! |
| When you move I fall to my knees | Я падаю ниц перед твоими движениями, |
| Baby put your pom poms down for me | Малышка, отпусти свои помпоны ради меня! |
| Come on shake it up 543 | Давай, поторопись, раз-два-три! |
| Baby put your pom poms down for me | Малышка, отпусти свои помпоны ради меня! |
| - | - |
| I want you on my team | Хочу, чтобы ты была в моей команде, |
| Want you like kid just wants a milkshake | Хочу тебя, прямо как ребенок — молочный коктейль. |
| And I won't let it go to waste if I get a taste | И я не дам ему пропасть даром, если попробую на вкус, |
| I'm gonna drink the whole thing | Я осушу всё до дна. |
| You hear ‘em saying yeah (yeah) | Ты слышишь, как они говорят "Да-а!" |
| Every time feels like a revival (glory) | И каждый раз словно возрождаешься |
| So get up, right now | Так что вставай, прямо сейчас, |
| We're coming for the title | Мы идем за наградой! |
| - | - |
| [2x:] | [2x:] |
| Ladies to the left, fellas to the right | Дамы — налево, парни — направо! |
| If you wanna see me put my pom poms down | Если ты хочешь увидеть меня — отпусти помпоны. |
| Then sing it to me baby sing it right now | А теперь спой мне, малышка, прямо сейчас, |
| Na na na na na na, yeah yeah | На-на-на-на-на, да, да! |
Pom Poms(оригинал) |
| More to love when your hands are free |
| Baby put your pom poms down for me |
| Come on shake it up 123 |
| Baby put your pom poms down for me |
| Yeah they come from miles away |
| Just to see how you get down |
| Feels like an earthquake |
| Every time you come around |
| You hear ‘em saying yeah (yeah) |
| Every time feels like a revival (glory) |
| So get up, right now |
| We’re coming for the title |
| More to love when your hands are free |
| Baby put your pom poms down for me |
| Come on shake it up 123 |
| Baby put your pom poms down for me |
| When you move I fall to my knees |
| Baby put your pom poms down for me |
| Come on shake it up 543 |
| Baby put your pom poms down for me |
| I want you on my team |
| Want you like kid just wants a milkshake |
| And I won’t let it go to waste if I get a taste |
| I’m gonna drink the whole thing |
| You hear ‘em saying yeah (yeah) |
| Every time feels like a revival (glory) |
| So get up, right now |
| We’re coming for the title |
| More to love when your hands are free |
| Baby put your pom poms down for me |
| Come on shake it up 123 |
| Baby put your pom poms down for me |
| When you move I fall to my knees |
| Baby put your pom poms down for me |
| Come on shake it up 543 |
| Baby put your pom poms down for me |
| Ladies to the left, fellas to the right |
| If you wanna see me put my pom poms down |
| Then sing it to me baby sing it right now |
| Na, na, na, na, na, na, yeah, yeah |
| If you wanna see me put my pom poms down |
| Then sing it to me baby sing it right now |
| Na, na, na, na, na, na, yeah, yeah |
| More to love when your hands are free |
| Baby put your pom poms down for me |
| Come on shake it up 123 |
| Baby put your pom poms down for me |
| When you move I fall to my knees |
| Baby put your pom poms down for me |
| Come on shake it up 543 |
| Baby put your pom poms down for me |
Помпоны(перевод) |
| Больше любви, когда ваши руки свободны |
| Детка, опусти свои помпоны для меня. |
| Давай, встряхнись 123 |
| Детка, опусти свои помпоны для меня. |
| Да, они приходят издалека |
| Просто чтобы посмотреть, как ты спускаешься |
| Похоже на землетрясение |
| Каждый раз, когда вы приходите |
| Вы слышите, как они говорят да (да) |
| Каждый раз кажется возрождением (слава) |
| Так что вставай, прямо сейчас |
| Мы идем за титулом |
| Больше любви, когда ваши руки свободны |
| Детка, опусти свои помпоны для меня. |
| Давай, встряхнись 123 |
| Детка, опусти свои помпоны для меня. |
| Когда ты двигаешься, я падаю на колени |
| Детка, опусти свои помпоны для меня. |
| Давай встряхнись 543 |
| Детка, опусти свои помпоны для меня. |
| Я хочу, чтобы ты был в моей команде |
| Хочешь, как ребенок, просто хочет молочный коктейль |
| И я не позволю, чтобы это пропало зря, если я почувствую вкус |
| Я собираюсь выпить все это |
| Вы слышите, как они говорят да (да) |
| Каждый раз кажется возрождением (слава) |
| Так что вставай, прямо сейчас |
| Мы идем за титулом |
| Больше любви, когда ваши руки свободны |
| Детка, опусти свои помпоны для меня. |
| Давай, встряхнись 123 |
| Детка, опусти свои помпоны для меня. |
| Когда ты двигаешься, я падаю на колени |
| Детка, опусти свои помпоны для меня. |
| Давай встряхнись 543 |
| Детка, опусти свои помпоны для меня. |
| Дамы слева, парни справа |
| Если ты хочешь увидеть, как я опускаю свои помпоны |
| Тогда спой это мне, детка, пой прямо сейчас |
| На, на, на, на, на, на, да, да |
| Если ты хочешь увидеть, как я опускаю свои помпоны |
| Тогда спой это мне, детка, пой прямо сейчас |
| На, на, на, на, на, на, да, да |
| Больше любви, когда ваши руки свободны |
| Детка, опусти свои помпоны для меня. |
| Давай, встряхнись 123 |
| Детка, опусти свои помпоны для меня. |
| Когда ты двигаешься, я падаю на колени |
| Детка, опусти свои помпоны для меня. |
| Давай встряхнись 543 |
| Детка, опусти свои помпоны для меня. |