Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Hey You, исполнителя - Jonas Brothers. Песня из альбома «Братья Джонас», в жанре Музыка из сериалов
Дата выпуска: 19.07.2010
Лейбл звукозаписи: Walt Disney Records
Язык песни: Английский
Hey You(оригинал) | Эй, ты(перевод на русский) |
Mic check | Проверка микрофона, |
Can you hear me? | Ты слышишь меня? |
Gotta know if I'm coming in clearly | Хочу знать, слышишь ли ты меня четко. |
Static through the speakers | Помехи в динамиках. |
In a second, your heart will be fearless | Через секунду твою сердце перестанет бояться, |
Taken for granted | Но только при условии, |
Right now, you can't stand it | Что прямо сейчас ты не выдержишь |
Break down | И сломаешься. |
It's a showdown | Сейчас я раскрою карты, |
Got to scream it outloud | Хочу громко крикнуть, |
- | - |
'Cause I'm not fakin' | Потому что я не притворяюсь, |
Girl, I'm just sayin' | Детка, я всего лишь говорю: |
- | - |
Hey you, hey you | Эй, ты, эй, ты |
Never ready for something new | Никогда не готова к чему-то новому. |
Hey you, hey you | Эй, ты, эй, ты, |
Now you're feeling like I do | Сейчас ты чувствуешь то же, что и я. |
Come on, shawty | Давай, детка, |
Let's leave the past behind us | Оставим прошлое позади. |
Come on, shout it out | Давай, крикни громко: |
Hey you | Эй, ты! |
- | - |
Not open to suggestions | Не открыта для предложений. |
I'm dreaming of you and me dancing | Я представляю в мечтах, как мы с тобой танцуем, |
No one's interferin' | И никто нам не мешает. |
Gotta do it ourselves | Мы должны сделать все сами, |
We don't need 'em | Ведь мы ни в ком не нуждаемся. |
Long as we're together | Пока мы вместе, |
We won't want anybody else, baby | Никто нам будет нам нужен. |
Tell me if you're ready | Скажи мне, если готова, |
'Cause tonight you will see | Потому что сегодня ночью ты увидишь, |
- | - |
That I'm not fakin' | Что я не притворяюсь, |
Girl, I'm just sayin' | Детка, я всего лишь говорю: |
- | - |
Hey you, hey you | Эй, ты, эй, ты |
Never ready for something new | Никогда не готова к чему-то новому. |
Hey you, hey you | Эй, ты, эй, ты, |
Now you're feeling like I do | Сейчас ты чувствуешь то же, что и я. |
Come on, shawty | Давай, детка, |
Let's leave the past behind us | Оставим прошлое позади. |
Come on, shout it out | Давай, крикни громко: |
Hey you | Эй, ты! |
- | - |
You doubted me | Ты сомневалась во мне, |
And you trusted me | И ты доверяла мне, |
And I made you see | А я заставил тебя увидеть, |
How to find your relief | Как найти утешение. |
I don't know what to say | Я не знаю, что сказать. |
Get on your way | Встань на свой путь, |
I gotta hear you scream | Я хочу слышать, как ты крикнешь: |
- | - |
Hey you, hey you | Эй, ты, эй, ты |
Now I'm ready for something new | Никогда не готова к чему-то новому. |
Hey you, hey you | Эй, ты, эй, ты, |
Now you're feeling like I do | Сейчас ты чувствуешь то же, что и я. |
Come on, shout it | Давай, крикни: |
Let's leave the past behind us | Оставим прошлое позади. |
Come on, shout it out | Давай, крикни громко: |
Hey you | Эй, ты! |
- | - |
Hey you, hey you | Эй, ты, эй, ты |
Now we're ready for something new | Никогда не готова к чему-то новому. |
Hey you, hey you | Эй, ты, эй, ты, |
Now you're feeling like I do | Сейчас ты чувствуешь то же, что и я. |
Come on, shout it | Давай, крикни: |
Let's leave the past behind us | Оставим прошлое позади. |
Come on, shout it out | Давай, крикни громко: |
Hey you | Эй, ты! |
- | - |
Hey You(оригинал) |
Mic check |
Can you hear me? |
Gotta know if I’m coming in clearly |
Static through the speakers |
In a second, your heart will be fearless |
Taken for granted |
Right now, you can’t stand it Break down |
It’s a show down |
Got to scream it outloud |
'Cause I’m not fakin' |
Girl, I’m just sayin' |
Hey you, hey you |
Now we’re into something new |
Hey you, hey you |
Now you’re feeling like I do Come on, shawty |
Let’s leave the past behind us Come on, shout it out |
Hey you |
Not open to suggestions |
I’m dreaming of you and me dancing |
No one’s interferin' |
Gotta do it ourselves |
We don’t need 'em |
Long as we’re together |
We won’t want anybody else, baby |
Tell me if you’re ready |
'Cause tonight you will see |
That I’m not fakin' |
Girl, I’m just sayin' |
Hey you, hey you |
Now we’re into something new |
Hey you, hey you |
Now you’re feeling like I do Come on, shawty |
Let’s leave the past behind us Come on, shout it out |
Hey you |
You doubted me And you trusted me And I made you see |
How to find your relief |
I don’t know what to say |
Get on your way |
I gotta hear you scream |
Hey you, hey you |
Now we’re into something new |
Hey you, hey you |
Now you’re feeling like I do Come on, shout it Let’s leave the past behind us Come on, shout it out |
Hey you |
Hey you, hey you |
Now we’re into something new |
Hey you, hey you |
Now you’re feeling like I do Come on, shout it Let’s leave the past behind us Come on, shout it out |
Hey you |
Эй Ты(перевод) |
Проверка микрофона |
Вы слышите меня? |
Должен знать, вхожу ли я ясно |
Статика через динамики |
Через секунду твое сердце будет бесстрашным |
Само собой разумеющимся |
Прямо сейчас ты не можешь этого вынести |
Это шоу вниз |
Надо кричать вслух |
Потому что я не притворяюсь |
Девушка, я просто говорю |
Эй ты, эй ты |
Теперь мы в чем-то новом |
Эй ты, эй ты |
Теперь ты чувствуешь, что я давай, малышка |
Давай оставим прошлое позади. Давай, кричи об этом |
Эй, ты |
Не открыт для предложений |
Я мечтаю о том, чтобы ты и я танцевали |
Никто не мешает |
Должны сделать это сами |
Нам они не нужны |
Пока мы вместе |
Мы не хотим никого другого, детка |
Скажи мне, если ты готов |
Потому что сегодня ты увидишь |
Что я не притворяюсь |
Девушка, я просто говорю |
Эй ты, эй ты |
Теперь мы в чем-то новом |
Эй ты, эй ты |
Теперь ты чувствуешь, что я давай, малышка |
Давай оставим прошлое позади. Давай, кричи об этом |
Эй, ты |
Ты сомневался во мне, и ты доверял мне, и я заставил тебя увидеть |
Как найти облегчение |
Я не знаю, что сказать |
В путь |
Я должен услышать, как ты кричишь |
Эй ты, эй ты |
Теперь мы в чем-то новом |
Эй ты, эй ты |
Теперь ты чувствуешь, что я делаю Давай, кричи Давай оставим прошлое позади Давай, кричи |
Эй, ты |
Эй ты, эй ты |
Теперь мы в чем-то новом |
Эй ты, эй ты |
Теперь ты чувствуешь, что я делаю Давай, кричи Давай оставим прошлое позади Давай, кричи |
Эй, ты |