Перевод и текст Hold On

Hold On (оригинал)	Держись (перевод)
We don't have time left to regret	У нас нет времени, чтобы сожалеть о чём-либо,
Hold on	Держись!
It will take more than common sense	Потребуется больше, чем здравый смысл -
Hold on	Держись!
So stop your wonderin', take a stand	Так что перестань задавать вопросы, займи свою позицию -
Hold on	Держись!
Cause there's more to life than just to live	Смысл в жизни не только в том, чтобы её прожить,
Hold on	Держись!

Cause an empty room can be so loud	В пустой комнате может быть слишком шумно.
There's too many tears to drown them out	Слёз слишком много, их не заглушить.
So hold on	Так держись,
Hold on	Держись,
Hold on	Держись,
Hold on	Держись!

One single smile, a helping hand	Одна искренняя улыбка и рука помощи -
Hold on	Держись!
It's not that hard to be a friend	Для того, чтобы быть другом, не много надо -
Hold on	Держись!
So don't give up, stand 'til the end	Так что не сдавайся, борись до конца,
Hold on	Держись
Cause there's more to life than just to live	Так будет легче жить,
Hold on	Держись

Cause an empty room can be so loud	В пустой комнате может быть слишком шумно.
There's too many tears to drown them out	Слёз слишком много, их не заглушить.
So hold on	Так держись,
Hold on	Держись,
Hold on	Держись,
Hold on	Держись!

When you love someone and they break your heart	Когда ты любишь кого-то, и этот кто-то разбивает твоё сердце,
Don't give up on love	Не переставай любить,
Have faith, restart	Просто верь, начни всё заново,
Just hold on	Просто держись,
Hold on	Держись,
Hold on	Держись,
Hold on	Держись!

If it falls apart	Если любовь кончается,
And you're feeling lost	И ты чувствуешь себя потерянным,
All your hope is gone	А все твои надежды умирают,
Don't forget to	Ты не забывай
Hold on	Держаться,
Hold on	Держаться.

Cause an empty room can be so loud	В пустой комнате может быть слишком шумно.
There's too many tears to drown them out	Слёз слишком много, их не заглушить.
So hold on	Так держись,
Hold on	Держись,
Hold on	Держись,
Hold on	Держись!

When you love someone and they break your heart	Когда ты любишь кого-то, и этот кто-то разбивает твоё сердце,
Don't give up on love	Не переставай любить,
Have faith, restart	Просто верь, начни всё заново,
Just hold on	Просто держись,
Hold on	Держись,
Hold on	Держись,
Hold on.	Держись!

Hold On (оригинал)	держись (перевод)
Cus an empty room can be so loud	Потому что пустая комната может быть такой громкой
It’s too many tears to drown them out	Слишком много слез, чтобы заглушить их
So hold on, hold on, hold on, hold on One single smile a helping hand (Hold on)	Так что держись, держись, держись, держись Одна единственная улыбка - рука помощи (Держись)
It’s not that hard to be a friend (Hold on)	Не так уж сложно быть другом (Подожди)
So don’t give up stand til the end (Hold on)	Так что не сдавайся, стой до конца (держись)
There’s more to life than just to live (Hold on)	В жизни есть нечто большее, чем просто жить (Подожди)
Cus an empty room can be so loud	Потому что пустая комната может быть такой громкой
It’s too many tears to drown them out	Слишком много слез, чтобы заглушить их
So hold on, hold on, hold on, hold on When you love someone	Так что держись, держись, держись, держись Когда ты любишь кого-то
And they break your heart	И они разбивают тебе сердце
Don’t give up on love	Не отказывайся от любви
Have faith restart	Имейте перезапуск веры
Just hold on, hold on, hold on, hold on When it falls apart	Просто держись, держись, держись, держись, Когда он развалится
And your feeling lost	И ваше чувство потеряно
All your hope is gone	Вся твоя надежда ушла
Don’t forget to hold on, hold on Cus an empty room can be so loud	Не забудь, держись, держись, потому что пустая комната может быть такой громкой.
It’s too many tears to drown them out	Слишком много слез, чтобы заглушить их
So hold on, hold on, hold on, hold on When you love someone	Так что держись, держись, держись, держись Когда ты любишь кого-то
And they break your heart	И они разбивают тебе сердце
Don’t give up on love	Не отказывайся от любви
Have faith restart	Имейте перезапуск веры
Just hold on, hold on, hold on, hold on Cus an empty room can be so loud	Просто держись, держись, держись, держись Потому что пустая комната может быть такой громкой
It’s too many tears to drown them out	Слишком много слез, чтобы заглушить их
So hold on, hold on, hold on, hold on When you love someone	Так что держись, держись, держись, держись Когда ты любишь кого-то
And they break your heart	И они разбивают тебе сердце
Don’t give up on love	Не отказывайся от любви
Have faith restart	Имейте перезапуск веры
Just hold on, hold on, hold on, hold onnnn	Просто держись, держись, держись, держись
Corrected by: oXbeebzXo, kokobabie12	Исправлено: oXbeebzXo, kokobabie12

Название	Год
Sucker	2021
Leave Before You Love Me ft. Jonas Brothers	2021
Only Human	2021
X ft. Karol G	2020
L.A. Baby (Where Dreams Are Made Of)	2010
Burnin' Up	2021
I Believe	2021
Who's In Your Head	2021
Play My Music	2020
What A Man Gotta Do	2021
Hey You	2010
Things Will Never Be The Same	2010
Live To Party	2008
Hesitate	2019
S.O.S.	2021
Mercy	2021
Like It's Christmas	2019
Don't Throw it Away	2019
Before The Storm ft. Miley Cyrus	2008
Invisible	2010

MUZTEXT

Перевод текста песни Hold On - Jonas Brothers

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: