Перевод текста песни Clouds - John Lindahl

Clouds (оригинал)

Ohh yeah
Ohh yeah
Ohh yeah
Woah
Hey, baby girl
You, you got me up
Up in the clouds, on top of the world
Just let me love you out of your mind
She say I’m the best, I’m the one
Thought I told you (Yeah)
Thought I told you (Thought I told you)
Hmm, oh yeah, oh yeah, oh yeah
Waking up in the morning
Do the same old thing
Wishing somebody showed me
How to make shit change
It’s one thing that’s important
And that’s playing the game
Ain’t no running away
Ain’t no running away, yeah
Oh baby, walk my way (Walk my way, yeah)
Shorty, love when you say my name (Oh no)
How many words can make you love me
Answer when I call
Pick me up when I fall, yeah
Hey baby girl
You you got me up
Up in the clouds, on top of the world
Just let me love you out of your mind
Just say i’m the best, i’m the one
Thought I told you
Thought I told you
Thought I told you
Thought I told you
Thought I told you
All in, I ain’t tryna slip
When I fall in
I ain’t got no time for no bullshit
So you the only one that i fuck with
Girl you making me wanna
Give you all my time, Give you all my time
See it in my eyes, money on my mind
'Cause I know everybody
Looking for somebody
No matter what you got me oh
Hey, baby girl, you, you got me up (You got me up)
You, you got me up (You got me up)
Just let me love you outta your mind (Outta your mind)
Thought I told you (Thought I told you)
Thought I told you (Thought I told you)
Thought I told you, yeah
Thought I told you

Облака (перевод)

о да
о да
о да
Вау
Эй, девочка
Ты, ты поднял меня
В облаках, на вершине мира
Просто позволь мне любить тебя без ума
Она говорит, что я лучший, я единственный
Думал, я сказал тебе (Да)
Думал, что сказал тебе (Думал, что сказал тебе)
Хм, о да, о да, о да
Просыпаться утром
Делайте то же самое
Желая, чтобы кто-нибудь показал мне
Как изменить дерьмо
Это одна вещь, которая важна
И это игра в игру
Разве не убежать
Не убежать, да
О, детка, иди моей дорогой (Иди моей дорогой, да)
Коротышка, люблю, когда ты произносишь мое имя (о нет)
Сколько слов может заставить тебя полюбить меня
Отвечай, когда я звоню
Подними меня, когда я упаду, да
Эй, девочка
Ты поднял меня
В облаках, на вершине мира
Просто позволь мне любить тебя без ума
Просто скажи, что я лучший, я единственный
Думал, я сказал тебе
Думал, я сказал тебе
Думал, я сказал тебе
Думал, я сказал тебе
Думал, я сказал тебе
В общем, я не пытаюсь поскользнуться
Когда я попадаю
У меня нет времени на всякую ерунду
Так что ты единственный, с кем я трахаюсь
Девушка, ты заставляешь меня хотеть
Даю тебе все свое время, Даю тебе все свое время
Видишь это в моих глазах, деньги у меня на уме
Потому что я знаю всех
Ищу кого-то
Неважно, что ты мне дал, о
Эй, малышка, ты, ты меня подняла (Ты меня подняла)
Ты, ты поднял меня (Ты поднял меня)
Просто позвольте мне любить вас вне вашего разума (вне вашего разума)
Думал, что сказал тебе (Думал, что сказал тебе)
Думал, что сказал тебе (Думал, что сказал тебе)
Думал, я сказал тебе, да
Думал, я сказал тебе