Перевод текста песни Teen susta kuninkaan - Johanna Kurkela

Teen susta kuninkaan (оригинал)

Kun sorsanpoika parvestansa huomaa eksyneen
Se hädissänsä ryntää yli kimmeltävän veen
Niin liikkeissä sen on, vain suru suunnaton
Se halunnuthan olis kerran nousta siivilleen
Sä rauhaa vailla kuljeskelet läpi huoneiden
Ja kaipausta kertoo sun katsees jokainen
Oot köyhä, koditon, oot orpo, osaton
Ja kaipausta kertoo sun katsees jokainen
Vaan juuri kun sä luulet kaiken toivoin kadonneen
Sut kuninkaaksi teen
Ja löydät silloin sen, sen suuren rakkauden
Niin kauniin voimakkaan, teen susta kuninkaan
Sä turhaan etsit mielenrauhaa tyhjää puuhaten
Kun kaipausta henkii sun liikkees jokainen
Oot kurja, kurjinkin, oot köyhä, nälkäisin
Ja kaipausta henkii sun liikkees jokainen
Teen susta kuninkaan
(Teen susta kuninkaan)
Teen susta kuninkaan

Ты-король. (перевод)

Когда утенок находит свое стадо потерянным
Он мчится по мерцающей воде в своей беде
Так и в магазинах она есть, только горе безмерное
Я бы хотел, чтобы он однажды поднялся на крылья
Вы можете ходить по комнатам без покоя
И о тоске говорят все, глядя на солнце
Вы бедны, бездомны, сироты, некомпетентны
И о тоске говорят все, глядя на солнце
Но когда ты думаешь, что все, на что я надеялся, ушло
Я сделаю Сута королем
И тогда ты найдешь его, его великую любовь.
Такая красивая, мощная, я делаю Суста королем.
Ты ищешь покоя напрасно
Когда тоска дышит, солнце всех движет
Ты несчастен, я несчастен, ты беден, я голоден
И тоска по солнцу движет всеми
я сделаю тебя королем
(Я делаю суста королем)
я сделаю тебя королем