Перевод текста песни Muuttolinnut - Johanna Kurkela

Muuttolinnut (оригинал)

Kun talvi lähestyy
Niin linnut kerääntyy
Taas parviin jotka lentoon
Villiin heittäytyy
Niin myös levoton
Sen miehen mieli on
Ken lupas sulle rakentaa
Sen herraskartanon
Ei ne pesää tee
Tuulenpitävää
Ennen lumen tuloa ne täältä häviää
Ei ne pesää tee
Talven kestävää
Maissa merten takana on niiden määränpää
Käy oksat huurteeseen
Näät järven jäätyneen
Niin tiedät muuttolintujen
Taas täältä lähteneen
Ja tiedät myös sä sen
On huonees hiljainen
Kun lähteneeksi huomasit
Sen kesäpeipposen
Ei ne pesää tee
Tuulenpitävää
Ennen lumen tuloa ne täältä häviää
Ei ne pesää tee
Talven kestävää
Maissa merten takana on niiden määränpää
Ei ne pesää tee
Tuulenpitävää
Ei ne pesää tee
Talven kestävää
Ei ne pesää tee
Tuulenpitävää
Ennen lumen tuloa ne täältä häviää
Ei ne pesää tee
Talven kestävää
Maissa merten takana on niiden määränpää
Vain metsätiainen
Jäi jälkeen parven sen
Mi öisen taivaan halki matkaa siivet viuhuen
Niin myös sinäkin
Saat uuden kumppanin
Ja unohdat sen menneen kesän taivasmaalarin

Перелетные птицы (перевод)

По мере приближения зимы
Так собираются птицы
Опять стаи, которые взлетают
Он бросается в дикую природу
Так же беспокойно
Ум этого человека
Кен обещал построить для тебя
Это усадебный дом
Они не гнездятся чай
Ветрозащитный
Прежде чем выпадет снег, они исчезают здесь
Они не гнездятся чай
Зимостойкий
Страны за морями - их пункт назначения
Посетите ветки на морозе
Ты видишь замерзшее озеро
Вот откуда вы знаете о перелетных птицах
Я снова ушел отсюда
И ты тоже это знаешь
В комнате тихо
Когда вы ушли, вы заметили
это летний зяблик
Они не гнездятся чай
Ветрозащитный
Прежде чем выпадет снег, они исчезают здесь
Они не гнездятся чай
Зимостойкий
Страны за морями - их пункт назначения
Они не гнездятся чай
Ветрозащитный
Они не гнездятся чай
Зимостойкий
Они не гнездятся чай
Ветрозащитный
Прежде чем выпадет снег, они исчезают здесь
Они не гнездятся чай
Зимостойкий
Страны за морями - их пункт назначения
Только дикий кабан
Оставленный за стадом этого
Ми бродит по ночному небу
Так ты
Вы получаете нового партнера
И ты забываешь того прошлым летним художником неба