Перевод текста песни Ei panikoida - Johanna Kurkela

Ei panikoida (оригинал)

Ei meillä kiirettä oo, aikaa on huoletta harhaan mennä
Hätähousu rauhoitu jo, kohta aivan, kohta löytyy tie
Sydämmeni laukkaat ihan turhaan
Väsyneenä et huomaa, hyvä risteys tulee vastaan
Kohta aivan, kohta löytyy tie
Sydämmeni viisas sä oot
Ei panikoida, ei hätiköidä
Sydämmeni harhaillut oot vähän väärään suuntaan pimeässä
Sydämmeni viisas sä oot
Ei panikoida, ei hätiköidä
Sydämmeni usko mua, kohta aivan, kohta löytyy tie
Vaikkei sua neuvoisi oot parhaimman reitin sä tunnet kyllä
Vaisto kertoo lähemmäs tuut, kohta aivan, kohta löytyy tie
Sydämmeni turhaan me nyt juostaan, sillä oikeeseen aikaan
Hyvä risteys tulee vastaan
Kohta aivan, kohta löytyy tie
Sydämmeni viisas sä oot
Ei panikoida, ei hätiköidä
Sydämmeni harhaillut oot vähän väärään suuntaan pimeässä
Sydämmeni viisas sä oot
Ei panikoida, ei hätiköidä
Sydämmeni usko mua, kohta aivan, kohta löytyy tie
Pysähdy, niin kuulet musiikin
Pienen hetken kaikki onkin täydellistä
Tähdet hehkuu hetken kirkkaammin
Entä, jos ei tarvitsekkaan löytää tietä
Tie on tässä
Sydämmeni viisas sä oot
Ei panikoida, ei hätiköidä
Sydämmeni harhaillut oot vähän väärään suuntaan pimeässä
Sydämmeni viisas sä oot
Ei panikoida, ei hätiköidä
Sydämmeni usko mua, kohta aivan, kohta löytyy tie
Sydämmeni usko mua, kohta aivan, kohta löytyy tie

Не паникуйте (перевод)

Мы не торопимся оо, пора без забот сбиться с пути
Аварийные штаны уже успокоились, точка вправо, точка нашла дорогу
Мое сердце скачет напрасно
Устал, не заметишь приближающийся хороший перекресток
Точка вправо, точка нашла путь
Мудрые сердца
Не паникуйте, не торопитесь
Мое сердце блуждало немного не в том направлении в темноте
Мудрые сердца
Не паникуйте, не торопитесь
Мое сердце не верит мне, указывай правильно, точка найдет путь
Даже если вы не посоветуете лучший маршрут, вы будете чувствовать себя хорошо
Инстинкт подсказывает ближе к ветру, указывай направо, указывай путь
Мое сердце напрасно мы сейчас бежим, ибо в нужное время
Будет получен хороший перекресток
Точка вправо, точка нашла путь
Мудрые сердца
Не паникуйте, не торопитесь
Мое сердце блуждало немного не в том направлении в темноте
Мудрые сердца
Не паникуйте, не торопитесь
Мое сердце не верит мне, указывай правильно, точка найдет путь
Остановись и ты услышишь музыку
В маленьком моменте все идеально
Звезды светятся ярче на мгновение
Что, если вам не нужно искать способ
Дорога здесь
Мудрые сердца
Не паникуйте, не торопитесь
Мое сердце блуждало немного не в том направлении в темноте
Мудрые сердца
Не паникуйте, не торопитесь
Мое сердце не верит мне, указывай правильно, точка найдет путь
Мое сердце не верит мне, указывай правильно, точка найдет путь