Перевод текста песни Falling Apart - Joey Tempest

Falling Apart (оригинал)

Call it an emergency
Somewhere else I got to be
Tired talking to myself
I guess I’ve got a lot of nerve
Walking back into your world
Knowing it will cause a scene
There’s no way I can let it be
Things have been falling apart
Things have been falling apart
I did what I could to keep it together
But things have been falling apart
Since I broke her heart
Call it an emergency
Someone I forgot to be
Things are getting critical
I guess I’ve got a lot of faith
Come around and show my face
Reminding you of what I am
It could never be the same again
Things have been falling apart
Things have been falling apart
I did what I could to keep it together
But things have been falling apart
Ever since I broke her heart
Things have been falling apart
I did what I could to keep it together
But things have been falling apart
Since I broke her heart
Reminding you of what I am
Reminding you

Разваливаясь на части (перевод)

Назовите это чрезвычайной ситуацией
Где-то еще я должен быть
Устал говорить сам с собой
Думаю, у меня много нервов
Возвращаясь в свой мир
Знание этого вызовет сцену
Я ни за что не могу этого допустить
Вещи разваливались
Вещи разваливались
Я сделал все, что мог, чтобы сохранить это вместе
Но все разваливалось
Так как я разбил ей сердце
Назовите это чрезвычайной ситуацией
Кто-то, кем я забыл быть
Вещи становятся критическими
Думаю, у меня много веры
Подойди и покажи мое лицо
Напоминая вам о том, кто я
Это никогда не может быть прежним
Вещи разваливались
Вещи разваливались
Я сделал все, что мог, чтобы сохранить это вместе
Но все разваливалось
С тех пор, как я разбил ей сердце
Вещи разваливались
Я сделал все, что мог, чтобы сохранить это вместе
Но все разваливалось
Так как я разбил ей сердце
Напоминая вам о том, кто я
Напоминаю вам