![Mary May & Bobby - Joe Purdy](https://cdn.muztext.com/i/3284752964333925347.jpg)
Дата выпуска: 31.12.2000
Лейбл звукозаписи: Joe Purdy
Язык песни: Английский
Mary May & Bobby(оригинал) |
It was a fine day in the fifth grade |
When Mary May let Bobby walk her home from school |
He had her books in hand and he was listening to every word she said |
Like it was the gospel or the prophecies |
And he loved the way her hair fell across her dress |
Went home singing who wrote the book of love and try a little tenderness, yeah |
The next day on the playground Bobby sat Mary down |
On the swingset behind the sandbox |
And she said, «Bobby I just want to play, |
So what is this you have to say?» |
He said, «Mary, marry me. |
We could live out by the sea |
Like they do on the movie screens |
Oh, marry me, Mary May, Before you go back to play.» |
It was graduation day |
They were waiting on a plane to take Mary away |
She said, «There's nothing left for me here but you |
Bobby, I hope that you can find yourself too |
There’s so much that I wish to know |
And I have to do this on my own |
And I hope that you can understand |
Bobby, write me when you can» |
And he said, «Take my high school ring |
So from time to time now you can think of me And there’s just one more thing before you leave» |
He said, «Mary, marry me We could live out by the sea |
Oh, like they do on the movie screen |
Oh, marry me, Mary May, |
Before you off and fly away» |
So much time has passed since that day |
Mary stopped writing years ago |
And Bobby never took his music on the road |
Guess he never really gave up hope |
Now Mary she’s got everything she thought she wanted |
Got a PhD, she is an independent business woman |
Climbing up the corporate ladder |
Though it really don’t seem to matter, |
She is lonely beyond belief |
So one day she went home |
Looking for the only love she’d ever known |
She found him once again |
Playing a circuit at a Holiday Inn |
Still singing a song about the one gone long ago |
Just goes to show you never know |
She took his hand in hers |
Got everything she had planned and rehearsed |
She said, «Bobby, marry me We could live in a apartment building with a window view |
We could take in movies on the weekend |
While we’re planning our vacation |
Take a honeymoon by the sea |
Oh Bobby, won’t you just marry me? |
Won’t you just marry me? |
Oh please, marry me» |
It was a fine day in the fifth grade |
Mary May let Bobby walk her home from school |
Мэри Мэй и Бобби(перевод) |
Это был прекрасный день в пятом классе |
Когда Мэри Мэй позволила Бобби проводить ее домой из школы |
У него в руках были ее книги, и он слушал каждое ее слово. |
Как будто это было Евангелие или пророчества |
И ему нравилось, как ее волосы падали на платье. |
Пошел домой петь, кто написал книгу любви и попробовать немного нежности, да |
На следующий день на детской площадке Бобби усадил Мэри |
На качелях за песочницей |
И она сказала: «Бобби, я просто хочу поиграть, |
Так что ты хочешь сказать?» |
Он сказал: «Мэри, выходи за меня замуж. |
Мы могли бы жить у моря |
Как на киноэкранах |
О, выходи за меня замуж, Мэри Мэй, Прежде чем ты вернешься играть. |
Это был выпускной день |
Они ждали в самолете, чтобы забрать Мэри |
Она сказала: «Мне здесь ничего не осталось, кроме тебя |
Бобби, я надеюсь, что ты тоже сможешь найти себя |
Я так много хочу знать |
И я должен сделать это самостоятельно |
И я надеюсь, что вы понимаете |
Бобби, напиши мне, когда сможешь» |
И он сказал: «Возьми мое школьное кольцо |
Так что время от времени теперь ты можешь думать обо мне И есть еще одна вещь, прежде чем ты уйдешь » |
Он сказал: «Мэри, выходи за меня замуж Мы могли бы жить у моря |
О, как на киноэкране |
О, выходи за меня замуж, Мэри Мэй, |
Перед тем, как уйти и улететь» |
Так много времени прошло с того дня |
Мэри перестала писать много лет назад |
И Бобби никогда не брал свою музыку с собой в дорогу |
Думаю, он никогда не терял надежды |
Теперь у Мэри есть все, что она хотела |
Получила докторскую степень, она независимая бизнес-леди. |
Восхождение по корпоративной лестнице |
Хотя на самом деле это не имеет значения, |
Она невероятно одинока |
Итак, однажды она пошла домой |
Ищет единственную любовь, которую она когда-либо знала |
Она снова нашла его |
Игра на трассе в Holiday Inn |
Все еще пою песню о том, что давно ушел |
Просто показывает, что никогда не знаешь |
Она взяла его руку в свою |
Получил все, что она планировала и репетировала |
Она сказала: «Бобби, женись на мне Мы могли бы жить в многоквартирном доме с видом из окна |
Мы могли бы пойти в кино на выходные |
Пока мы планируем отпуск |
Проведите медовый месяц у моря |
О, Бобби, ты не выйдешь за меня замуж? |
Разве ты не выйдешь за меня замуж? |
О, пожалуйста, женись на мне» |
Это был прекрасный день в пятом классе |
Мэри Мэй позволила Бобби проводить ее домой из школы |
Название | Год |
---|---|
Wash Away (reprise) | 2003 |
Wash Away | 2003 |
Far Away Blues | 2003 |
The City | 2005 |
rainy day lament | 2002 |
Good Days | 2006 |
I Love the Rain the Most | 2003 |
Blackjack Davey ft. Amber Rubarth | 2018 |
Two Left Feet | 2005 |
I've Been To Holland | 2005 |
Make It Up | 2005 |
Brand New Set Of Wings | 2005 |
The Sun | 2005 |
Paris In The Morning | 2005 |
Waiting On Something Good | 2005 |
Easier | 2005 |
Miss Me | 2008 |
Only the Songs That We Knew | 2006 |
Canyon Joe | 2006 |
Isabel and the King | 2006 |