Перевод текста песни Cinderella & The A Train - Joe Purdy

Cinderella & The A Train (оригинал)

Well the underground is crawling
Waiting on the train
Cinderellas high heel shoes got ruined by the rain
We can ride it out
We can ride in down town
Well she tapped me on the shoulder
She said, lets go inside
Cause ive been looking all day long for someplace good to hide
We can ride it out
We can ride in down… Town
Down town
Its your party have it your way
Cause im just hitchin' for a ride
And theres enough water on this rainy day
(theres enough water)
Cinderella dont you cry
Oh, don’t you cry
So don’t you cry
(don't you cry)
Yeah, so if you ever need me
You know i’ll be right here
Waiting on the A train
I’ll be singing to you dear
I’ll be singing, we can ride it out
We can ride in down town
I’ll be singing, we can ride it out
We can ride in down town
I’ll be singing, we can ride it out
We can ride in down town
Down town
(gonna ride the A train)

Золушка и Поезд А (перевод)

Ну, метро ползет
В ожидании поезда
Туфли Золушки на высоком каблуке испортил дождь
Мы можем переждать это
Мы можем кататься в центре города
Ну, она похлопала меня по плечу
Она сказала, пойдем внутрь
Потому что я весь день искал место, где можно спрятаться
Мы можем переждать это
Мы можем ехать вниз… Город
Нижний город
Это твоя вечеринка, будь по-твоему
Потому что я просто катаюсь
И достаточно воды в этот дождливый день
(воды достаточно)
Золушка ты не плачь
О, ты не плачешь
Так что не плачь
(ты не плачешь)
Да, так что, если я тебе когда-нибудь понадоблюсь
Ты знаешь, я буду здесь
В ожидании поезда А
Я буду петь тебе, дорогая
Я буду петь, мы можем пережить это
Мы можем кататься в центре города
Я буду петь, мы можем пережить это
Мы можем кататься в центре города
Я буду петь, мы можем пережить это
Мы можем кататься в центре города
Нижний город
(собираюсь ездить на поезде)