Перевод текста песни My Lost Chance - Jinjer

My Lost Chance (оригинал)

You’re circling down on me like a vulture
From afar I can smell your stink
I ain’t your prey, so hold back the rapture
I was dying, but I ain’t dead yet
But I ain’t dead yet
For this is my last stand
I cannot be broken
While keeping memories of my lost chance
So this is my last stand
I cannot be broken
While keeping memories of my lost chance
I gave you everything, everything and more
I gave you every fukin' thing, and now it’s your turn
I’m walking tall against mental breakdown
Ignoring pain and fracture of my spine
My smirk will not be shadowed by your frown
As long as I’m alive I will be just fine
And this is my last stand
I cannot be broken
While keeping memories of my lost chance
This is my last stand
I cannot be broken
While keeping memories of my lost chance
I gave you everything, everything and more
I gave you every fukin' thing, and now it’s your turn
So this is where we stand
You want us to be broken
And this is my last stand
I cannot be broken
So this is where you stand
You want us to be broken
And this is my last stand
I cannot be broken
My last chance
My last chance
My last chance
My last chance
I guess I never realised
I wanted more than ???

Мой Упущенный шанс (перевод)

Ты кружишь надо мной, как стервятник
Издалека я чувствую запах твоей вони
Я не твоя добыча, так что сдерживай восторг
Я умирал, но еще не умер
Но я еще не умер
Ибо это мой последний бой
Я не могу сломаться
Сохраняя воспоминания о моем упущенном шансе
Так что это мой последний бой
Я не могу сломаться
Сохраняя воспоминания о моем упущенном шансе
Я дал тебе все, все и даже больше
Я дал тебе все, блядь, и теперь твоя очередь
Я иду высоко против психического расстройства
Игнорирование боли и перелома позвоночника
Моя ухмылка не будет омрачена твоим хмурым взглядом
Пока я жив, со мной все будет в порядке
И это мой последний бой
Я не могу сломаться
Сохраняя воспоминания о моем упущенном шансе
Это мой последний бой
Я не могу сломаться
Сохраняя воспоминания о моем упущенном шансе
Я дал тебе все, все и даже больше
Я дал тебе все, блядь, и теперь твоя очередь
Итак, вот где мы стоим
Вы хотите, чтобы мы сломались
И это мой последний бой
Я не могу сломаться
Итак, вот где вы стоите
Вы хотите, чтобы мы сломались
И это мой последний бой
Я не могу сломаться
Мой последний шанс
Мой последний шанс
Мой последний шанс
Мой последний шанс
Думаю, я никогда не понимал
Я хотел больше, чем ???